担保父母移民配额冻结 增收经济移民
--------------------------------------------------------------------------
多伦多信息港 http://www.torontoservice.com 2006-11-27 明报
【多伦多信息港】联邦移民部长苏伯格(Monte Solberg)昨天指出，联邦政府将在2007年增加从海外吸纳经济类移民的目标人数，从而解决加拿大劳工市场人才短缺的严重问题。
鉴于联邦移民部现有的资源有限以及必须优先处理担保配偶和未成年子女的家庭团聚移民申请个案，2007年担保父母和祖父母的家庭团聚移民申请个案配额仍将保持今年水平。
优先处理配偶子女团聚移民
联邦移民部长苏伯格前晚在万锦市出席华咨处基金会的筹款晚宴时，宣布将为华咨处增拨160万元，用于新移民的语言培训以及其他安顿服务。
苏伯格昨接受本报记者电话采访时指出，联邦政府在2006年的财政预算案中增加了3.07亿元的移民安顿经费。而在上述新增拨款中，安省可瓜分2.3亿元，其中包括了华咨处即将获拨的160万元增拨经费。
他说：「增拨的移民安顿经费将主要用于语言培训，因为我们发现，新移民接受语言培训的轮候名单很长，而语言又是他们在加国重操旧业、发挥专业所长的障碍。如果新移民能获得语言培训，掌握与其专业相关的英语词汇，加上他们在海外接受专业培训的资历获得本地的认证，将会有助于他们尽快重返专业领域。」
父母祖父担保移民额未能续增
在谈及联邦移民部在2007年仍将担保父母和祖父母的家庭团聚移民申请个案的配额保持在1.8万至1.9万人的原因时，苏伯格指出，移民部早前已将上述类别的家庭团聚移民申请个案的配额增加了两倍，此外，在家庭团聚移民申请类别中，担保配偶和未成年子女的申请个案享有被优先处理的地位。
他说：「我们必须保持平衡，将现有的有限资源用在最重要的优先急务方面。我们不能将原本用于技术移民的资源抽调至用于处理担保父母和祖父母的家庭团聚移民申请个案。」
苏伯格还表示，鉴于中国大陆和印度是加国吸纳海外移民最大的来源国，联邦移民部已有计划向上述两地增拨经费和人力资源，用于加快处理积压个案。至于具体细节，他不便过早透露
--------------------------------------------------------------------------
多伦多信息港 http://www.torontoservice.com 2006-11-27 明报
【多伦多信息港】联邦移民部长苏伯格(Monte Solberg)昨天指出，联邦政府将在2007年增加从海外吸纳经济类移民的目标人数，从而解决加拿大劳工市场人才短缺的严重问题。
鉴于联邦移民部现有的资源有限以及必须优先处理担保配偶和未成年子女的家庭团聚移民申请个案，2007年担保父母和祖父母的家庭团聚移民申请个案配额仍将保持今年水平。
优先处理配偶子女团聚移民
联邦移民部长苏伯格前晚在万锦市出席华咨处基金会的筹款晚宴时，宣布将为华咨处增拨160万元，用于新移民的语言培训以及其他安顿服务。
苏伯格昨接受本报记者电话采访时指出，联邦政府在2006年的财政预算案中增加了3.07亿元的移民安顿经费。而在上述新增拨款中，安省可瓜分2.3亿元，其中包括了华咨处即将获拨的160万元增拨经费。
他说：「增拨的移民安顿经费将主要用于语言培训，因为我们发现，新移民接受语言培训的轮候名单很长，而语言又是他们在加国重操旧业、发挥专业所长的障碍。如果新移民能获得语言培训，掌握与其专业相关的英语词汇，加上他们在海外接受专业培训的资历获得本地的认证，将会有助于他们尽快重返专业领域。」
父母祖父担保移民额未能续增
在谈及联邦移民部在2007年仍将担保父母和祖父母的家庭团聚移民申请个案的配额保持在1.8万至1.9万人的原因时，苏伯格指出，移民部早前已将上述类别的家庭团聚移民申请个案的配额增加了两倍，此外，在家庭团聚移民申请类别中，担保配偶和未成年子女的申请个案享有被优先处理的地位。
他说：「我们必须保持平衡，将现有的有限资源用在最重要的优先急务方面。我们不能将原本用于技术移民的资源抽调至用于处理担保父母和祖父母的家庭团聚移民申请个案。」
苏伯格还表示，鉴于中国大陆和印度是加国吸纳海外移民最大的来源国，联邦移民部已有计划向上述两地增拨经费和人力资源，用于加快处理积压个案。至于具体细节，他不便过早透露
