有感那个争议贴: 同属CBC，为啥子中文差距这么大?

[jjsheng]

我在本楼里想说的不是质疑华二代alex小哥的成长环境或中文水平，虽然我也想不明白他的中文没经过中文九年义务制教育怎么能好成这样，并且我也不知道他是在加拿大当地怎样学的中文，不过我目前为止还是选择相信他的话，也希望他如果有空来介绍一下他在加拿大学中文的经验。

没有对比就没有伤害，我自己有一点点不开心的是，我孩子也是本地土生土长的二代，上过各种中文学校包括孔子学院及私人中文老师等，后来看着好像成效不太明显，他妈妈就自己亲自教，按台湾一个叫王财贵古文教授编辑的读经教科书来教读，论语大学中庸道德经熟读到大部分能背的程度，经历相当多困难，还回中国参加过读经冬令营等等...现在4年级了，能用中文基本描述日常生活事情，但仍然不能很熟练运用中文准确表达他自己的意思（一急英文就冒出来了），你说，这中文水平是不是差距有点大?

货比货，得扔。
人比人，得......

 

[小青]

还是看兴趣，喜欢中国文化真挺好的，返回后， 你也是有督促的吧？九年义务教育的语文书本都买回来给她自学吗？

没督促，我没这个意识要加强中文学习，觉得会听说读写简单的就行，但俩孩子一个为了看周星驰的电视苦学粤语、一个为了看我都不看的扯淡古装剧苦学古文和中国历史。

 

[啊美]

确实，我不但用了九年义务教育的语文书(小学-高中），连数学、物理、历史、地理等各年级书籍都有。觉得掌握了两种语言对再学习别的学科有诸多好处，内容和知识点可以相互借鉴。

我就说嘛，一直觉得这里的中文学校就是对孩子的耽误，学中文不教拼音，直接插班进去根本就学不明白，我也准备给我的小娃买这些书本回来，你有空开一贴传授一下经验， 非常宝贵的经验。

 

[小青]

我就说嘛，一直觉得这里的中文学校就是对孩子的耽误，学中文不教拼音，直接插班进去根本就学不明白，我也准备给我的小娃买这些书本回来，你有空开一贴传授一下经验， 非常保贵的经验。

要学拼音，会拼音了孩子会读很多字。

 

[小青]

为什么马云比我粉丝多?

我早就放弃探索答案了

马云没你高没你帅，没你法语溜。

 

[啊美]

马云没你高没你帅，没你会法语。

历害的人物长相普通也越看越帅的

 

[comeback]

古文都能背， 现代文就更驾轻就熟了吧

说反了吧？古文短小精炼，容易记忆与背诵，现代文冗长，比古文难记及背诵。。。

 

[sabre]

马云没你高没你帅，没你法语溜。

不好说，
算了， 不用自我安慰了，

 

[周雅]

我也不知道兴趣能不能有意识培养，从我家来说有意识培养的都是应付，他们自己真正感兴趣的东西就全力以赴。

真没有有意识培养？但是感觉你两孩子感兴趣的东西挺多的啊！

 

[小青]

真没有有意识培养？但是感觉你两孩子感兴趣的东西挺多的啊！

我有意识的培养儿子学建筑，像吴彦祖那样，败北，有意识想培养女儿唱歌跳舞当小公主，败北。
孩子是兴趣广，我们大人兴趣也广

 

[周雅]

在想是不是得买九年义务教育的教科书回来自己教语文，从拼音开始教起， 我总觉得这里的中文学校教的方法不大对。

你是可以找来中国教科书回来自己教语文， 个人感觉（不一定代表其他人看法）这里的中文学校教的方法及效果都不大好，能认一些字就算不错了。

 

[周雅]

没督促，我没这个意识要加强中文学习，觉得会听说读写简单的就行，但俩孩子一个为了看周星驰的电视苦学粤语、一个为了看我都不看的扯淡古装剧苦学古文和中国历史。

厉害，俺这个说粤语老豆都没教会儿子粤语，现在古文也是他妈妈在教，时不时不逼一下都学不进去。。。

 

[zunhuhu]

我一直买国内的教材过来给孩子自学。她在国内上过学，最开始我基本不参与她也能学得不错，现在感觉不同了，到高年级了家长必须要辅导。适当辅导练习下，她也能跟上，国内基础教材并不难。
一直打算自己教中文，不太信任这边中文学校的效果。小的五岁，时不时学点四五快读，认字认得也还凑合，语感就比较难培养了，说话都是颠三倒四(跟我的英文似地)。相信只要坚持就会有效果，身边能自主阅读的CBC孩子都是靠家里训练出来的。

 

[啊美]

说反了吧？古文短小精炼，容易记忆与背诵，现代文冗长，比古文难记及背诵。。。

没反，古文一直比较难背，不是我们平时说话的那种语气文体

 

[啊美]

你是可以找来中国教科书回来自己教语文， 个人感觉（不一定代表其他人看法）这里的中文学校教的方法及效果都不大好，能认一些字就算不错了。

正有此意

 

[windcm]

感觉大温生活的孩子，学中文的条件是得天独厚。凑一堆中国来的同学，同事，很快中文程度就飞涨。给他弄个微信玩玩，或来个家族群，家长没事就在里面跟孩子说说话，基本中文就有了。当然拼音一定要会 。

 

[zunhuhu]

感觉大温生活的孩子，学中文的条件是得天独厚。凑一堆中国来的同学，同事，很快中文程度就飞涨。给他弄个微信玩玩，或来个家族群，家长没事就在里面跟孩子说说话，基本中文就有了。当然拼音一定要会 ，拼音一定要会，拼音一定要会，重要的事说三遍！

为什么？就是问下，不抬杠

 

[0706]

我在本楼里想说的不是质疑华二代alex小哥的成长环境或中文水平，虽然我也想不明白他的中文没经过中文九年义务制教育怎么能好成这样，并且我也不知道他是在加拿大当地怎样学的中文，不过我目前为止还是选择相信他的话，也希望他如果有空来介绍一下他在加拿大学中文的经验。

没有对比就没有伤害，我自己有一点点不开心的是，我孩子也是本地土生土长的二代，上过各种中文学校包括孔子学院及私人中文老师等，后来看着好像成效不太明显，他妈妈就自己亲自教，按台湾一个叫王财贵古文教授编辑的读经教科书来教读，论语大学中庸道德经熟读到大部分能背的程度，经历相当多困难，还回中国参加过读经冬令营等等...现在4年级了，能用中文基本描述日常生活事情，但仍然不能很熟练运用中文准确表达他自己的意思（一急英文就冒出来了），你说，这中文水平是不是差距有点大?

周围中国孩子少吧？我儿子来了这里，交上讲中文的朋友，中文进步很多。

 

[windcm]

为什么？就是问下，不抬杠

你是问学拼音？会了拼音可以自学，不会写字（方块字外国长大的孩子比较困难），用拼音就能写文章了，我家孩子都是这个路子，时间长点，错别字就会减少。

 

[周雅]

我一直买国内的教材过来给孩子自学。她在国内上过学，最开始我基本不参与她也能学得不错，现在感觉不同了，到高年级了家长必须要辅导。适当辅导练习下，她也能跟上，国内基础教材并不难。
一直打算自己教中文，不太信任这边中文学校的效果。小的五岁，时不时学点四五快读，认字认得也还凑合，语感就比较难培养了，说话都是颠三倒四(跟我的英文似地)。相信只要坚持就会有效果，身边能自主阅读的CBC孩子都是靠家里训练出来的。

能自主阅读的CBC孩子都是靠家里训练出来的。 这句话应该比较有说服力，虽然不一定都是。。。