加拿大的新冠病毒疫情仍在发展之际，国会反对党开始质疑自由党政府此前向中国捐赠16吨医疗物资的举动。不过最新披露的文件显示，加拿大联邦卫生部长在今年1月底批准向中国捐赠的个人防护设备是来自国家应急库存中临近过期的物资。
据《星报》驻渥太华记者Tonda MacChales报道，加拿大公共卫生局（PHAC）负责人Marnie Johnstone在今年1月31日的电子邮件中称，卫生部长Patty Hajdu“名义上同意”捐赠将于今年2月和3月到期的物资。
保守党近日抨击自由党政府的这一捐赠举动，认为这使得加拿大的医院和医护人员面临紧急物资缺乏。
披露的文件中说，当时官员们急于作出决定，以便可以通过一架前往武汉的撤侨包机运送物资到中国。文件中表示，捐赠不会“损害”加拿大的物资供应。
当时，加拿大只有4例确诊的新冠病例，而中国已有超过14000例，病毒已传播到26个国家。世界卫生组织已经宣布发生全球性公共卫生事件，但是尚未将其指定为大流行病。
在备忘录中，Johnstone写道：“我们有一些国家紧急储备库存，包括2月和3月将要到期的，我们可以在不损害本国供应的情况下作出捐赠。”
“这件事的紧迫性在于要将这批物资送上前往中国的撤侨包机上。寻求部长尽快同意备忘录中的捐赠方式。”
这封信标题为“紧急：个人防护设备”，连同其他数千页的文件一同发送给卫生委员会。接收这封邮件的人的姓名和电子邮件地址并未公开。
从这份文件来看，尚不清楚最终捐赠的16吨个人防护设备中，是否确实有即将过期的物资。不过，这批物资显然发挥了作用，而且时间至关重要。
根据备忘录，PHAC主席Tina Namiesniowski于1月31日早上与Hajdu进行了交谈。加拿大红十字会正与渥太华合作以协调运送至中国的货物，希望第二天取货，最迟在中午之前。
9天后，联邦政府宣布与加拿大红十字会合作，在2月4日至2月9日之间向中国运送了16吨个人防护设备，包括衣物，口罩，面罩，护目镜和手套等物品。
《星报》记者于本周一向联邦卫生部查询此事时，没有得到回复。
保守党卫生评论员Matt Jeneroux接受星报采访时说：“我仍然认为，向中国运送物资，无论是否过期，对于我们的一线工人来说无疑是一个可怕的信息。”
“我们已经出现确诊病例，为什么我们不准备使用所有可能的个人防护装备来保护我们的一线工人？”
自2月9日公开宣布以来，联邦政府一直为这项捐赠辩护，称世卫组织和许多国家都在努力帮助中国遏制疫情。
联邦政府坚称，联邦储备从来不是各省默认的物资来源，各省和地区应该对自己的必要供应负责。
上周，政府承认国家储备“可能”不足以满足所有需求。Hajdu说，分发给各省的医疗设备的“确切数量”每天都在变化。但是她承认“我们可能没有足够的资源。
“我认为数十年来联邦政府在公共卫生防备等项目上提供的资金不足，我想说世界各国的政府都是同样的状况。”
原文链接：
www.thestar.com
图片来源：CP24
据《星报》驻渥太华记者Tonda MacChales报道，加拿大公共卫生局（PHAC）负责人Marnie Johnstone在今年1月31日的电子邮件中称，卫生部长Patty Hajdu“名义上同意”捐赠将于今年2月和3月到期的物资。
保守党近日抨击自由党政府的这一捐赠举动，认为这使得加拿大的医院和医护人员面临紧急物资缺乏。
披露的文件中说，当时官员们急于作出决定，以便可以通过一架前往武汉的撤侨包机运送物资到中国。文件中表示，捐赠不会“损害”加拿大的物资供应。
当时，加拿大只有4例确诊的新冠病例，而中国已有超过14000例，病毒已传播到26个国家。世界卫生组织已经宣布发生全球性公共卫生事件，但是尚未将其指定为大流行病。
图片来源：ALEX FILIPE/Reuters
在备忘录中，Johnstone写道：“我们有一些国家紧急储备库存，包括2月和3月将要到期的，我们可以在不损害本国供应的情况下作出捐赠。”
“这件事的紧迫性在于要将这批物资送上前往中国的撤侨包机上。寻求部长尽快同意备忘录中的捐赠方式。”
这封信标题为“紧急：个人防护设备”，连同其他数千页的文件一同发送给卫生委员会。接收这封邮件的人的姓名和电子邮件地址并未公开。
从这份文件来看，尚不清楚最终捐赠的16吨个人防护设备中，是否确实有即将过期的物资。不过，这批物资显然发挥了作用，而且时间至关重要。
根据备忘录，PHAC主席Tina Namiesniowski于1月31日早上与Hajdu进行了交谈。加拿大红十字会正与渥太华合作以协调运送至中国的货物，希望第二天取货，最迟在中午之前。
9天后，联邦政府宣布与加拿大红十字会合作，在2月4日至2月9日之间向中国运送了16吨个人防护设备，包括衣物，口罩，面罩，护目镜和手套等物品。
《星报》记者于本周一向联邦卫生部查询此事时，没有得到回复。
保守党卫生评论员Matt Jeneroux接受星报采访时说：“我仍然认为，向中国运送物资，无论是否过期，对于我们的一线工人来说无疑是一个可怕的信息。”
“我们已经出现确诊病例，为什么我们不准备使用所有可能的个人防护装备来保护我们的一线工人？”
自2月9日公开宣布以来，联邦政府一直为这项捐赠辩护，称世卫组织和许多国家都在努力帮助中国遏制疫情。
联邦政府坚称，联邦储备从来不是各省默认的物资来源，各省和地区应该对自己的必要供应负责。
上周，政府承认国家储备“可能”不足以满足所有需求。Hajdu说，分发给各省的医疗设备的“确切数量”每天都在变化。但是她承认“我们可能没有足够的资源。
“我认为数十年来联邦政府在公共卫生防备等项目上提供的资金不足，我想说世界各国的政府都是同样的状况。”
原文链接：
Document reveals why Canada sent protective equipment to China as COVID-19 threat was growing
Canada’s health minister gave the approval to donating personal protective equipment that was on the verge of expiry to China from the national emergency stockpile, a newly released email shows.
www.thestar.com
