An encounter after 180 years
David Du
You come after awaiting this show for 150 years.
You understand humans disliking you come here.
They even want to kill you
But you understand yourself, that’s a Karma for you to show your chair.
Usually you hide in a corner and peep at the human
Humans never know when you show up hemisphere,
However, they understand when you stand the stage
The serious disease like plague spread
That can change human’s behaviors -
Some used to believe in god,
But this time even God couldn’t control you,
You play a game like a naughty kid
Because you know you have not too much chance to express your theme
Human always take some methods to control you but
You ignore human’s ability awesome…
As you know you have funded an energy stored 180 years for humans.
Human have no ability to control you
They only have the choice to avoid touching you.
All the human hate you like hate monster,
They pray you disappear from the world.
I face you peacefully, as I know this is a Karma of Haven roler-
Nobody can removal it.
Every 180 years you came to show up,
You like a ghost in the world drifting, drifting,
Until you are exhausted and leave it.
Behind your body I can see the tomb like mountains stand
I heard the crying like sea waves whimpering.
I dislike encountering you, but I understand for my present life
I have to meet you.
This is essential!
一直想写一首诗给这个庚子年留下一个印记。 最后，歪打正着，写了这首英文诗。
最近在集中毕生精力重新研读黄帝内经， 其中的精要就是五常政大论篇第七十。这里岐伯给黄帝解释了何谓平气，另外，还讲了所有的天道特征。主要是生气、收气、化气、三者的关系，平气之年一般风调雨顺，属于好年景，就像人，如果心平气和，自然身体健康，所以，读懂这一章，彻底明白了天道：万事万物皆是定数，天道无常但有序。今年是九运末，一运始的一年，所以，自然就是大起大落。 每隔180年会出现这样一次大动荡之年。 因此，我们不可能改变天道，我们只能顺天应事，等待这一年过去，尽管我们不愿碰这种年景，但是，没办法，生于此，碰到它不可避免。 其实，仔细研究黄帝内经、易经、甚至推背图都会发现古人是在告诉世人：红尘是一种天道的轮回往复， 永远如此，不会改变。（比如推背图的37象是说庚子，到了庚子这一年就会出现这种现象，在比如易经説剥卦，不管什么人只要算到剥卦，山地剥，那就是死卦。 还有八字，水命之人和火命之人就是不一样。 这都是铁律！不论古今、不论未来，一直就是这样轮回。这次的180年庚子是大难，180年以前的庚子也是大难，再往后过180年的庚子还是大难，不管科学多么发达，在天道面前都是无解的。 既然如此，我们又何必因今年的大难而烦恼呢？ 想想180年以前的庚子，那时战火连天，今年的庚子不来战争，但万变不离其宗，这个新冠病毒已经成为变相的战争！这就是天道！天命难违！当年文革的发动是天命！ 接近2000多年前的汉朝发生的那些破事也是天命。 孔子在周游列国四处碰壁以后明白成事在天，于是安下心来教书，一门儒教得以传承，这就是天命！以前很喜欢算卦，后来明白命乃天定，现在不再算命！这也是遵循天道。 现在明白为什么庄子死了老婆不但不流泪反而对天大笑，因为他已经明白这是天道， 人无法抗拒。 现在只信一句话：成事在天！再努力没有天助不会成事！
David Du
You come after awaiting this show for 150 years.
You understand humans disliking you come here.
They even want to kill you
But you understand yourself, that’s a Karma for you to show your chair.
Usually you hide in a corner and peep at the human
Humans never know when you show up hemisphere,
However, they understand when you stand the stage
The serious disease like plague spread
That can change human’s behaviors -
Some used to believe in god,
But this time even God couldn’t control you,
You play a game like a naughty kid
Because you know you have not too much chance to express your theme
Human always take some methods to control you but
You ignore human’s ability awesome…
As you know you have funded an energy stored 180 years for humans.
Human have no ability to control you
They only have the choice to avoid touching you.
All the human hate you like hate monster,
They pray you disappear from the world.
I face you peacefully, as I know this is a Karma of Haven roler-
Nobody can removal it.
Every 180 years you came to show up,
You like a ghost in the world drifting, drifting,
Until you are exhausted and leave it.
Behind your body I can see the tomb like mountains stand
I heard the crying like sea waves whimpering.
I dislike encountering you, but I understand for my present life
I have to meet you.
This is essential!
一直想写一首诗给这个庚子年留下一个印记。 最后，歪打正着，写了这首英文诗。
最近在集中毕生精力重新研读黄帝内经， 其中的精要就是五常政大论篇第七十。这里岐伯给黄帝解释了何谓平气，另外，还讲了所有的天道特征。主要是生气、收气、化气、三者的关系，平气之年一般风调雨顺，属于好年景，就像人，如果心平气和，自然身体健康，所以，读懂这一章，彻底明白了天道：万事万物皆是定数，天道无常但有序。今年是九运末，一运始的一年，所以，自然就是大起大落。 每隔180年会出现这样一次大动荡之年。 因此，我们不可能改变天道，我们只能顺天应事，等待这一年过去，尽管我们不愿碰这种年景，但是，没办法，生于此，碰到它不可避免。 其实，仔细研究黄帝内经、易经、甚至推背图都会发现古人是在告诉世人：红尘是一种天道的轮回往复， 永远如此，不会改变。（比如推背图的37象是说庚子，到了庚子这一年就会出现这种现象，在比如易经説剥卦，不管什么人只要算到剥卦，山地剥，那就是死卦。 还有八字，水命之人和火命之人就是不一样。 这都是铁律！不论古今、不论未来，一直就是这样轮回。这次的180年庚子是大难，180年以前的庚子也是大难，再往后过180年的庚子还是大难，不管科学多么发达，在天道面前都是无解的。 既然如此，我们又何必因今年的大难而烦恼呢？ 想想180年以前的庚子，那时战火连天，今年的庚子不来战争，但万变不离其宗，这个新冠病毒已经成为变相的战争！这就是天道！天命难违！当年文革的发动是天命！ 接近2000多年前的汉朝发生的那些破事也是天命。 孔子在周游列国四处碰壁以后明白成事在天，于是安下心来教书，一门儒教得以传承，这就是天命！以前很喜欢算卦，后来明白命乃天定，现在不再算命！这也是遵循天道。 现在明白为什么庄子死了老婆不但不流泪反而对天大笑，因为他已经明白这是天道， 人无法抗拒。 现在只信一句话：成事在天！再努力没有天助不会成事！
