[评论]华裔记者：美中两国抗疫都不成功 中间路线最佳

[recluse]

新闻:《华裔记者：美中两国抗疫都不成功 中间路线最佳》的相关评论

加拿大家园 iask.ca 2020-07-16 11:49 来源: 苹果日报 作者

一名美国华裔女记者在《华盛顿邮报》撰文，详述自己在佛罗里达州感染武汉肺炎的经验。她表示，一度担心自己会像中国的确诊者般，被指责“害己害人”和被离弃，但发现美国不会强制隔离病人，也不会侵犯个人私隐，自己最终康复。她认为，美国、中国两种抗疫模式都不完全成功，在中间落墨的国家如韩国、德国等，抗疫措施反而更有效。

来自武汉的余心妍（Xinyan Yu）先后毕业于北京外国语大学和香港大学，后任职美联社和《南华早报》，目前是英国广播公司（BBC）记者，派驻华盛顿首都，不定期于《华盛顿邮报》、《大西洋杂志》（The Atlantic）刊登评论文章。

她表示，自1月起，看到中国疫情大爆发，自己虽身处美国，已提高警觉，即使被嘲笑、对着咳嗽，她到任何方都会戴着口罩，自认比美国任何人都做得更多准备。武汉肺炎3月杀到美国后，她曾经历一些不愉快经验，例如在超巿被人说“多谢中国”。但没有因此受困扰，相信所有人最终都会接受现实。

直到6月，美国疫情暂时受控，多个城巿陆续解封，余心妍的丈夫提议前往佛罗里达州，为其父亲庆祝生日。虽然对乘搭飞机感到压力，但她认为感染人数增长速度已经放缓，自己也放下戒心。结果，她被当地人山人海的场面吓怕，“我们来到一间知名雪糕店，所有排队顾客和职员都没有戴口罩。”与丈夫返回华盛顿首都后，二人皆确诊患上武汉肺炎。

余心妍把染病消息告知身在武汉的家人，他们都表示难以置信，当时武汉已经“零确诊”，美国疫情则急促反弹，佛罗里达州本周日便单日创下新增1.5万宗确诊的纪录，“我母亲对美国的反应感到很困惑，觉得美国人就是不听话。”

余心妍指出，她父母曾见证中国采取极端手段，歇止疫情，不明白美国的处理手法。她指出，一旦在中国确诊，会被视为“害己害人的被离弃者”，病人得知悉自己确诊后，会感到尴尬和心烦意乱，“但我很快知道毋须担心，在美国没有人要求我强制隔离，我只是自我隔离，以免传染别人。疫情追踪者（contact tracers）也只会每周查看我的情况如何，不会问我到过哪里、接触过什么人。我可以保留自己的私隐。”

余心妍形容，美中应对疫情的差异在于，中国奉行集体主义，美国则奉行个人主义，“中国就像一个庞大机器，用举国之力应对挑战……美国则是每个州、每个社区、每个人单打独斗。”

她认为，两种抗疫模式都不完全成功，美国便出现政策矛盾，延误抗疫；中国则有吹哨人和民间记者被捕，网络异见声音遭强烈打压，僵化封城措施令外省民工遭殃等，“其实混合模式亦存在，韩国、德国、新西兰都是例子，显示集体和个人主义可以结合。”

余心妍表示，在出现征状后的第10天，她忍不住离家外出，“经过内心争扎和征询医生意见后，我决定7月4日（美国独立日）外出看烟花。我这样做是拥抱了美国这一套，我清醒地知道，美国的确诊个案会继续上升，我的选择不会作出改变。”

 

[recluse]

前往佛罗里达州，为其父亲庆祝生日，
完全是不必要的旅行。

得了新冠还去外出看烟花，医生竟然同意。

疫情追踪者不会问她每天接触过什么人，这也太不负责任了。

本来她坚持戴口罩是好的，但是不能以为口罩可以保平安。事实上，口罩保护作用相当有限。她戴了口罩之后，就不注意社交距离了，不必要地旅行，还带着新冠参加烟花盛会，真是愚不可及！

这位余女士的所作所为，
和我的行为准则，完全背道而驰，
我虽然不赞成，但是认为她有那样做的自由，
除非被防疫临时法令禁止。

我支持这种观点：
中美两种抗疫模式都不完全成功，其实混合模式亦存在，韩国、德国、新西兰都是例子，显示集体和个人主义可以结合。

 

[recluse]

她表示，即使被嘲笑、对着咳嗽，她到任何方都会戴着口罩，自认比美国任何人都做得更多准备。

“我们来到一间知名雪糕店，所有排队顾客和职员都没有戴口罩。”与丈夫返回华盛顿首都后，二人皆确诊患上武汉肺炎。

保持社交距离远比戴口罩更重要。