弗兰克和贝琳达-斯特罗纳赫（Belinda Stronach） 周四结束了一场常年累月的争夺一家价值数十亿美元的家族企业控制权的斗争，父女俩交换了善意的话语，并同意分割他们的房地产、赛马和农业业务。
斯特罗纳赫先生是一位87岁的老人，他的第一笔财富是制造汽车零部件，他起诉他的女儿，要求控制家族公司--斯特罗纳赫集团或TSG，因为她在2017年切断了他的激情项目的资金：在佛罗里达州中部的大规模养牛场和计划中的有机肉类商店和餐馆连锁店。
反过来，Stronach女士反诉，声称她父亲在一系列投资上的 "不健全的商业决策"，包括佛罗里达州的财产，转化为8年前价值16亿美元的房地产的8亿美元损失。法庭上的争斗使这个家庭出现了分歧--Stronach先生起诉了他的两个孙子和TSG的首席执行官Alon Ossip，而Stronach女士的哥哥Andrew则站在他父母一边，起诉了他的妹妹。
周四，Stronachs宣布大部分的法庭程序已经撤销。该家族表示，他们达成了一项协议，Stronach女士将继续管理TSG的赛马和房地产控股--其中包括加州的Santa Anita和佛罗里达州的Gulfstream等著名赛道，这些赛道在大流行期间一直保持开放--以及与这些地产相关的娱乐和博彩业务。现年54岁的斯特罗纳赫先生是TSG的主席和总裁，自2011年以来一直担任该职务，当时斯特罗纳赫先生辞去职务，在其家乡奥地利竞选政治职务。在此之前，Stronach先生创立并出售了位于奥罗拉的Magna International Inc.公司。
Stronach先生和他的妻子Elfriede将拥有家族在佛罗里达州、肯塔基州和安大略省的纯种马场、农场业务、佛罗里达州的高尔夫球场以及在欧洲的投资。今后，这对夫妇将不再拥有TSG的任何利益。安德鲁-斯特罗纳赫仍在起诉他的妹妹，有消息称，兄妹俩正试图在庭外解决争端。
据家族双方的顾问称，斯特罗纳赫女士在2018年秋天首次建议拆分家族企业。然而，她的父亲决定上法庭，因为麦格纳的创始人认为他创造了家族的财富，应该对财富的使用有最终的权力。
过去两年的法庭文件显示，这是一个处于战争状态的家庭。Stronach先生指控他的女儿表现出 "缺乏商业头脑"，挪用7000万美元来维持她 "奢侈的生活方式"。Stronach女士在一份文件中反击说： "不幸的是，在弗兰克的职业生涯中 商业失败和追求特异功能的激情项目 就像他在汽车行业的成功一样明显" 斯特罗纳赫先生的一个痛点是，他的女儿决定不问青红皂白就把家里的达索公务机卖掉。
在解决他们的纠纷时，一对在麦格纳共事三十年的父女--斯特罗纳赫女士在此期间担任首席执行官--不厌其烦地讲和。在一份新闻稿中，斯特罗纳赫女士说。"我很高兴我的父亲能够专注于他所热衷的农业业务和相关项目。此次和解将使斯特罗纳赫集团能够继续建立成功的公司，提供高质量的工作岗位，为社区做出贡献。"
斯托纳赫先生则表示。"我很高兴我们之间的分歧已经解决了，并且对斯特拉纳赫集团的纯种赛马和博彩业务充满信心，这些业务将继续由贝琳达管理。" 该家族拒绝提供进一步的评论。
消息人士称，随着诉讼基本解决，斯特罗纳奇女士正专注于打造赛马业务，在新型冠状病毒关闭赛道之前，该业务已经面临重大挑战。去年，有30多匹马在圣安妮塔的比赛或训练中死亡，其中有几匹马在众人面前被安乐死，而摄像机正在滚动--这导致了关闭赛马的呼吁。TSG推出了几项举措，以使这项运动更加安全，包括限制提高性能的药物，并安装了轨道旁的核磁共振成像机，可以诊断赛马中预先存在的医疗问题。
在Stronach女士的监督下，家族的赛马业务通过将其赛事转化为内容，在世界各地的赌场和赛马场播放和投注，扩大了其影响力，增加了利润。作为吸引年轻粉丝到赛马场的持续活动的一部分，去年在马里兰州劳雷尔公园举行的家族活动中，DJ Steve Aoki和嘻哈歌手Tyga在赛前进行了表演，他们都获得了格莱美奖的提名。
虽然Stronach家族企业都是私人企业，但TSG高管在Stronach先生的诉讼启动后发布了一份新闻稿，显示来自赛马和博彩业的收入从2013年Stronach先生放弃积极作用的6亿美元上升到2018年的11亿美元。另外，TSG的消息人士表示，该部门已经从五年前的亏损到年利润在7500万美元到8000万美元之间。
此外，TSG还在其旗下的地产项目中开展以赛马为主题的住宅地产社区和其他重建项目，包括在马里兰的Pimlico赛马场建设两个新设施，该赛马场是美国赛马 "三冠王 "之一的Preakness Stakes的所在地。
www.theglobeandmail.com
斯特罗纳赫先生是一位87岁的老人，他的第一笔财富是制造汽车零部件，他起诉他的女儿，要求控制家族公司--斯特罗纳赫集团或TSG，因为她在2017年切断了他的激情项目的资金：在佛罗里达州中部的大规模养牛场和计划中的有机肉类商店和餐馆连锁店。
反过来，Stronach女士反诉，声称她父亲在一系列投资上的 "不健全的商业决策"，包括佛罗里达州的财产，转化为8年前价值16亿美元的房地产的8亿美元损失。法庭上的争斗使这个家庭出现了分歧--Stronach先生起诉了他的两个孙子和TSG的首席执行官Alon Ossip，而Stronach女士的哥哥Andrew则站在他父母一边，起诉了他的妹妹。
周四，Stronachs宣布大部分的法庭程序已经撤销。该家族表示，他们达成了一项协议，Stronach女士将继续管理TSG的赛马和房地产控股--其中包括加州的Santa Anita和佛罗里达州的Gulfstream等著名赛道，这些赛道在大流行期间一直保持开放--以及与这些地产相关的娱乐和博彩业务。现年54岁的斯特罗纳赫先生是TSG的主席和总裁，自2011年以来一直担任该职务，当时斯特罗纳赫先生辞去职务，在其家乡奥地利竞选政治职务。在此之前，Stronach先生创立并出售了位于奥罗拉的Magna International Inc.公司。
Stronach先生和他的妻子Elfriede将拥有家族在佛罗里达州、肯塔基州和安大略省的纯种马场、农场业务、佛罗里达州的高尔夫球场以及在欧洲的投资。今后，这对夫妇将不再拥有TSG的任何利益。安德鲁-斯特罗纳赫仍在起诉他的妹妹，有消息称，兄妹俩正试图在庭外解决争端。
据家族双方的顾问称，斯特罗纳赫女士在2018年秋天首次建议拆分家族企业。然而，她的父亲决定上法庭，因为麦格纳的创始人认为他创造了家族的财富，应该对财富的使用有最终的权力。
过去两年的法庭文件显示，这是一个处于战争状态的家庭。Stronach先生指控他的女儿表现出 "缺乏商业头脑"，挪用7000万美元来维持她 "奢侈的生活方式"。Stronach女士在一份文件中反击说： "不幸的是，在弗兰克的职业生涯中 商业失败和追求特异功能的激情项目 就像他在汽车行业的成功一样明显" 斯特罗纳赫先生的一个痛点是，他的女儿决定不问青红皂白就把家里的达索公务机卖掉。
在解决他们的纠纷时，一对在麦格纳共事三十年的父女--斯特罗纳赫女士在此期间担任首席执行官--不厌其烦地讲和。在一份新闻稿中，斯特罗纳赫女士说。"我很高兴我的父亲能够专注于他所热衷的农业业务和相关项目。此次和解将使斯特罗纳赫集团能够继续建立成功的公司，提供高质量的工作岗位，为社区做出贡献。"
斯托纳赫先生则表示。"我很高兴我们之间的分歧已经解决了，并且对斯特拉纳赫集团的纯种赛马和博彩业务充满信心，这些业务将继续由贝琳达管理。" 该家族拒绝提供进一步的评论。
消息人士称，随着诉讼基本解决，斯特罗纳奇女士正专注于打造赛马业务，在新型冠状病毒关闭赛道之前，该业务已经面临重大挑战。去年，有30多匹马在圣安妮塔的比赛或训练中死亡，其中有几匹马在众人面前被安乐死，而摄像机正在滚动--这导致了关闭赛马的呼吁。TSG推出了几项举措，以使这项运动更加安全，包括限制提高性能的药物，并安装了轨道旁的核磁共振成像机，可以诊断赛马中预先存在的医疗问题。
在Stronach女士的监督下，家族的赛马业务通过将其赛事转化为内容，在世界各地的赌场和赛马场播放和投注，扩大了其影响力，增加了利润。作为吸引年轻粉丝到赛马场的持续活动的一部分，去年在马里兰州劳雷尔公园举行的家族活动中，DJ Steve Aoki和嘻哈歌手Tyga在赛前进行了表演，他们都获得了格莱美奖的提名。
虽然Stronach家族企业都是私人企业，但TSG高管在Stronach先生的诉讼启动后发布了一份新闻稿，显示来自赛马和博彩业的收入从2013年Stronach先生放弃积极作用的6亿美元上升到2018年的11亿美元。另外，TSG的消息人士表示，该部门已经从五年前的亏损到年利润在7500万美元到8000万美元之间。
此外，TSG还在其旗下的地产项目中开展以赛马为主题的住宅地产社区和其他重建项目，包括在马里兰的Pimlico赛马场建设两个新设施，该赛马场是美国赛马 "三冠王 "之一的Preakness Stakes的所在地。
Frank and Belinda Stronach cut a deal, split billion-dollar family businesses
A court battle that divided the family after Mr. Stronach sued his daughter for control of the family company has now largely been resolved
www.theglobeandmail.com
