知道昨晚在列治文枪击中受伤的一个是谁吗？刚刚的新闻说是Paul Jin，一个大温出了名的大耳窿，他开的汇款公司洗黑钱无数, 还在打刑事官司。见下面新闻：
There have been a rash of shootings across the Lower Mainland in the last five days, resulting in two deaths.
vancouversun.com
转来的
列治文市连续两晚发生枪击案，昨晚约7时半，卡普斯路(Capstan Way)9000号路段两人中伏受伤，紧急送院；而在周四深夜，列市一油站也发生枪击案，在两部汽车内的人互相驳火。皇家骑警指为有目标袭击，幸没有途人受伤。。
列治文昨晚(18日)再发生枪击案，两人受伤送院；这是列市连续两晚发生有目标袭击，也是大温地区3晚出现4宗枪案。
列治文皇家骑警发布，警方昨晚约7时半接报指卡普斯路(Capstan Way)9000号路段发生枪击案，两名伤者需急送院。
骑警没有说明两伤者的身分或伤势，指警方的调查属初步阶段，但相信是一宗有目标袭击。
有目击者透露，枪击案发生的地点靠近一间日式餐馆，当时有人驾一部超级跑车驶向停车场，引来多人聚集，不久听到多声枪响，有食肆的玻璃疑遭流弹击中，遗下弹孔。
昨晚列市一案是大温地区内连续三晚现枪击案件，于16日晚上先在温哥华发生致命枪案，温市警并刚公布死者为年仅23岁的Iqubal Grewal。
另外，列治文骑警发言人亨德森(Ian Henderson)表示，于9月17日(周四)晚上约11时35分，骑警接报指在第三路(No. 3 Rd.)夹布伦德尔路(Blundell Rd.)一个油站发生枪击案，两部车辆内的人驳火，然后高速逃离现场。
他指，案中两汽车一部为黑色，另一部是白色。警方未有说明两部车的型号或品牌，只提及其中一部最后沿西敏公路(Westminster Hwy.)东行逃去，另一部车沿第二路(No. 2 Rd.)向北驶走。警方现呼吁，在上述时间可能经过事发路段及使用行车纪录仪的司机，翻查录影片段看有否拍得案中两部汽车的踪影。
在同一晚上较早时分，约9时，素里194街(194th St)夹34路(34th Ave)也曾发生枪击事故，素里骑警指于现场发现一男子受枪伤需送院。相隔数个路段发现一部起火的车辆。
骑警称，有其他资料或拍有片段的民众，可与列治文骑警联络(604-278-1212)；也可匿名致电灭罪热线(Crime Stoppers)，1-800-222-8477。
昨晚列市一案是大温地区内连续三晚现枪击事故，于16日晚上先在温哥华发生致命枪案，一名23岁男子Iqubal Grewal周三在温市东64街(E. 64th Ave.)1300号路段一房屋前园被轰毙，其后一部疑与案有关汽车在列市被烧燬，警方怀疑近日枪案源于两黑帮冲突。
