以前看过一些中译俄文作品,如战争与和平,钢铁是怎样炼成的等等,后来就很少看前苏联的作品了。我看的是英译版
所有的俄罗斯小说 都看英译 战争与和平 日瓦戈医生 生活与命运
以前看过一些中译俄文作品,如战争与和平,钢铁是怎样炼成的等等,后来就很少看前苏联的作品了。我看的是英译版
所有的俄罗斯小说 都看英译 战争与和平 日瓦戈医生 生活与命运
经常会讨论或者提到它,倒没有读过
嗯 有闲暇时间可以读读,如果工作太忙,就在论坛聊聊,放松一下心情就好了。真没读过,看惯了快餐文字,现在难得看难懂的作品了。
我也一样,边查字典边读, 哈哈楼主厉害,这一小段文字我都有四五个单词它不认识我我也不认识它
书中的这个句子太好笑了有个评论家说这本书随便哪里删掉几十页,都不影响全书的完整性。深以为然。