多伦多嘉德置业-李丁
微信号：jdlgroup2013
一位卖家将物业交给RE/MAX出售，一年了也没有售出。他于是同LEPAGE和RE/MAX签了一份Co-Listing（双重挂牌） 90天的协议，实际的Listing是在LEPAGE名下。LEPAGE的经纪为A，RE/MAX的经纪是B 。
协议规定了以销售价格的5% 作为佣金，然后又加以手写补充道“如果A或者B找到买家则为3.5% ”。B将此份协议传真给卖家签字，在传真首页他写道：“LEPAGE和RE/MAX双重挂牌 ，如果与另一间公司的经纪成交则为售价的5%，单一经纪（同时代理买卖双方）成交则为售价的3.5%）”
LEPAGE的一位经纪找到了一位买家，物业顺利售出并且交房了。由于LEPAGE同时代理了卖家和买家，应该被视为单一经纪。然而，由于买家不是A的客人，所以LEPAGE给卖家的佣金账单是5%的金额。可是卖家拒绝支付5% ，声称根据他们手上的协议和传真，他们只应支付3.5% 的佣金。
法官判定，在协议中所使用的语句是指的地产公司，由于LEPAGE的确是代理了买卖双方，那么佣金应该是3.5% 。传真首页上并没有明确单一经纪只是指由A和B代理。即使还有其它的疑问，法官都会从对非协议起草方有利的角度来解读协议条款。如果当时传真首页上能够明确注明，即使是与同一间地产公司的经纪成交也非单一经纪，情况就会完全不同。
另外，地产经纪在自己网上作广告也需要注意：
*收集个人资料：
当你的网站上提供如“按揭申请”之类的服务时，你必须加入“保护隐私条款”；
*物业广告
当你在网站上登出一处物业广告，包括它的地址，图片等资料时，你必须得到各有关方，如卖家，买家以及他们的代理经纪的同意；
*“专家”（“SPECIALIST”）
请注意你是否使用了“专家”这一名词，要知道这一名词的使用是不被允许的；
*奖项
在你广告中所列出的所有奖项是否准确并经过了核实；
请注意所有购买的奖项是不可以放在广告里的；
*团体奖项
当你在广告里刊登一个奖项，而这个奖项是基于一个“团体”的共同努力时，你是否披露了这个信息？同时，你是否征得了其他“团员”的同意呢？
*联系方式
在你所有的广告中，必须列明你所属地产公司的联系方式，可以是电话，电邮或邮寄地址，但不能只是刊登你个人的联系方式；
如有垂询，请致电416-648-3678
dingdingli@rogers.com
www.dingdingli.com
协议规定了以销售价格的5% 作为佣金，然后又加以手写补充道“如果A或者B找到买家则为3.5% ”。B将此份协议传真给卖家签字，在传真首页他写道：“LEPAGE和RE/MAX双重挂牌 ，如果与另一间公司的经纪成交则为售价的5%，单一经纪（同时代理买卖双方）成交则为售价的3.5%）”
LEPAGE的一位经纪找到了一位买家，物业顺利售出并且交房了。由于LEPAGE同时代理了卖家和买家，应该被视为单一经纪。然而，由于买家不是A的客人，所以LEPAGE给卖家的佣金账单是5%的金额。可是卖家拒绝支付5% ，声称根据他们手上的协议和传真，他们只应支付3.5% 的佣金。
法官判定，在协议中所使用的语句是指的地产公司，由于LEPAGE的确是代理了买卖双方，那么佣金应该是3.5% 。传真首页上并没有明确单一经纪只是指由A和B代理。即使还有其它的疑问，法官都会从对非协议起草方有利的角度来解读协议条款。如果当时传真首页上能够明确注明，即使是与同一间地产公司的经纪成交也非单一经纪，情况就会完全不同。
另外，地产经纪在自己网上作广告也需要注意：
*收集个人资料：
当你的网站上提供如“按揭申请”之类的服务时，你必须加入“保护隐私条款”；
*物业广告
当你在网站上登出一处物业广告，包括它的地址，图片等资料时，你必须得到各有关方，如卖家，买家以及他们的代理经纪的同意；
*“专家”（“SPECIALIST”）
请注意你是否使用了“专家”这一名词，要知道这一名词的使用是不被允许的；
*奖项
在你广告中所列出的所有奖项是否准确并经过了核实；
请注意所有购买的奖项是不可以放在广告里的；
*团体奖项
当你在广告里刊登一个奖项，而这个奖项是基于一个“团体”的共同努力时，你是否披露了这个信息？同时，你是否征得了其他“团员”的同意呢？
*联系方式
在你所有的广告中，必须列明你所属地产公司的联系方式，可以是电话，电邮或邮寄地址，但不能只是刊登你个人的联系方式；
如有垂询，请致电416-648-3678
dingdingli@rogers.com
www.dingdingli.com
