先写一个案例吧，一日本客户要求供应商不仅要保证产品质量，也要保证产品外观美观，要求倒是没错，原因也可以接受，说：要是你去商店买东西，外观有一点坏你也不要。供应商（欧洲）急了，好大一批货啊，你选择点用吧，宝马，奔驰都没说啥，你丰田闹啥。日本老头到工厂看，我全程陪同连带翻译，老头俨然比皇帝还暴烈，拍桌子瞪眼，骂老外态度不好，跟他说话不站着说，欧洲人脸色有些挂不住，让我翻译：请他尊重我们，否则我们也不尊重他了。参观最后问题没解决，鬼子只是发了一顿火，吃饭的时候更剑拔弩张，又拍了桌子。我们夹在中间也不好受，就劝，欧洲人最后说了一句话，看在钱的分上我们就不计较了，说了些好话，鬼子一看开聊，说：
1。你们德国和我们日本前些时候还是同盟来着。
2。我们日本就怕美国，谁都不怕，美国就像“我们的父亲”那样。
3。给你们提点意见，那么大欧洲国际公司，怎么不用世界通用语言--日语呢，让我们怎么和你们做生意。
就写到这吧，没别的意思，情景再现而已。
1。你们德国和我们日本前些时候还是同盟来着。
2。我们日本就怕美国，谁都不怕，美国就像“我们的父亲”那样。
3。给你们提点意见，那么大欧洲国际公司，怎么不用世界通用语言--日语呢，让我们怎么和你们做生意。
就写到这吧，没别的意思，情景再现而已。
