吃喝玩乐 越洋音乐杂志之日本流行乐篇

[sirapaz]

Jenifer --L'envers du paradis
天堂的对面

 

[sirapaz]

Nolwenn Leroy--Cassé
爱散了

法式悲伤情歌。楼上的Jenifer和这位法国布列塔尼女歌手Nolwenn我都蛮欢喜哒：）

 

[蝶★荡☆]

是啊，法文是世界上最优美的语言之一，很优雅，难学也蛮难学。。。

你法语那么厉害，真是太葱白啦

 

[蝶★荡☆]

先赞后听

 

[sirapaz]

你法语那么厉害，真是太葱白啦

我在法语环境生活了很多年，加拿大魁北克也是法语区：）

 

[蝶★荡☆]

我在法语环境生活了很多年，加拿大魁北克也是法语区：）

你好像是在法国留学过吧？有没有感觉魁北克的法语跟法国的很不一样？

 

[sirapaz]

先赞后听

法语歌我贴着玩玩的，你们听几首感觉一下下。Celine和你还是更喜欢听日文歌吧，我猜，lol。我们来听听NMB48的日文歌：）

 

[sirapaz]

你好像是在法国留学过吧？有没有感觉魁北克的法语跟法国的很不一样？

是的，我曾在法国留学，后来才移民去的加拿大魁北克。法国法语和魁北克法语不太一样，语音语调不同，书面语也有一点区别，但法国人和魁北克人交流起来没什么障碍。我在蒙特利尔念书时，班上一半法国学生，一半魁北克学生。我们小组讨论里既有法国人也有魁北克人，交流完全没有问题，大家写论文也都看得懂对方写的部分。

 

[蝶★荡☆]

法语歌我贴着玩玩的，你们听几首感觉一下下。Celine和你还是更喜欢听日文歌吧，我猜，lol。我们来听听NMB48的日文歌：）

嘻.......,SiSi太体贴啦！

好听！有一个女孩子长得像巩俐

 

[蝶★荡☆]

是的，我曾在法国留学，后来才移民去的加拿大魁北克。法国法语和魁北克法语不太一样，语音语调不同，书面语也有一点区别，但法国人和魁北克人交流起来没什么障碍。我在蒙特利尔念书时，班上一半法国学生，一半魁北克学生。我们小组讨论里既有法国人也有魁北克人，交流完全没有问题，大家写论文也都看得懂对方写的部分。

我原来有一个同事出生在魁北克，法语是母语，他自嘲说自己是魁北夸据说就是魁省法语发音的原因～

 

[sirapaz]

嘻.......,SiSi太体贴啦！

好听！有一个女孩子长得像巩俐

像巩俐年轻的时候吧，lol

 

[sirapaz]

我原来有一个同事出生在魁北克，法语是母语，他自嘲说自己是魁北夸据说就是魁省法语发音的原因～

Québécois=魁北夸：）没关系的，魁北克法语也是法语的一种么，比利时法语，瑞士法语等也都和法国法语有不同之处，不妨碍他们之间交流的。

 

[蝶★荡☆]

像巩俐年轻的时候吧，lol

嗯嗯，巩俐年轻的时候很清纯，很个性

 

[蝶★荡☆]

Québécois=魁北夸：）没关系的，魁北克法语也是法语的一种么，比利时法语，瑞士法语等也都和法国法语有不同之处，不妨碍他们之间交流的。

天下法语是一家

 

[happyv]

天下法语是一家

Tonight, We Are All Parisians

 

[sirapaz]

嗯嗯，巩俐年轻的时候很清纯，很个性

有照片吗，没见过她年轻时的样子：）

 

[sirapaz]

这是离上海最近的海边，金山城市沙滩，夏天就该到海边游游泳，吹吹海风，在沙滩上看看书听听音乐。沙滩上的细沙是从海南岛运来的，棕榈树也是：）

 

[sirapaz]

海边还有一家三联书店呢，lol

 

[sirapaz]

来听听SNH48的女孩子们唱的《盛夏好声音》，在某个外国海边拍的。。。

Enjoy the Summer

 

[sirapaz]

SNH48 马尾与发圈

夏天就该这么清凉啊，lol，让加拿大的冬天先靠边站一站吧