您老婆不会是山东的吧?这么耿直。老婆指示孩子管学校里比她大的孩子叫“大哥哥,大姐姐”。我觉得太中国特色了,孩子管一个不认识的大孩子叫”big brother/sister"或者“Elder brother/sister"傻傻的。大家都在上学的孩子都怎么处理这件事?都叫大哥哥大姐姐么?
跟老婆说这件事儿,她相当不服气。所以就上来请教一下大家。
能叫名字叫名字,不能叫就hello。或者是guys或者dude。老师就是sir或者是miss什么什么,牛逼点的学长就boss。友善点的就dude或者guys。嗨。这小孩混的比你家长明白,这还用教。老婆指示孩子管学校里比她大的孩子叫“大哥哥,大姐姐”。我觉得太中国特色了,孩子管一个不认识的大孩子叫”big brother/sister"或者“Elder brother/sister"傻傻的。大家都在上学的孩子都怎么处理这件事?都叫大哥哥大姐姐么?
跟老婆说这件事儿,她相当不服气。所以就上来请教一下大家。