[FONT=楷体]小丽身材高挑、五官端正、瓜子脸、肤色白净,除了眼角比移民前多了几条浅浅的鱼尾纹,她仍然显得仪态俊雅,风度翩翩。一大早,她抽空来到[/FONT]SAAQ[FONT=楷体]续办驾照。当办事员询问她的职业的时候,小丽想起了前两天同样来到这里续办驾照的娟娟。[/FONT]
[FONT=楷体]**********“我没有工作,我在家里带孩子”,面对同样的问题,娟娟当时这样回答。
**********“对不起,[/FONT]Madame[FONT=楷体]!也就是说您没有专业工作喽?那我就记录为‘家庭妇女’啦”,同一位办事员冷冰冰地回应。[/FONT]
[FONT=楷体]“对不起,[/FONT]Madame[FONT=楷体]”,也许是觉得小丽没听懂她的问题,该办事员刻意放慢语速的补充解释打断了小丽的思绪,“我问您的问题很简单:‘您的工作是什么’?”
回想到娟娟的遭遇,小丽把早就用法语准备好的答案脱口而出:“我是一家中小企业的[/FONT]CEO[FONT=楷体]。”
年轻的办事员不禁有些吃惊,她继续问道:“那请问您具体做些什么呢?”
“我们为要求非常高的年轻客户群体提供个人发展服务,涵括教育学、心理学、人际关系学和项目管理学。此外,我们的服务必须要体现出灵活性、可用性、适应性、创造性……”
当小丽用带着口音、尚不熟练的法语描述着她的职责的时候,渐渐地,她注意到这名办事员的表情显得越来越恭敬……
**********************************************************
当回到家时,小丽受到了她的团队的热烈欢迎:团队成员是她的三个女儿,年龄分别为13岁、7岁和3岁。
迈进卧室的门,她又看到了她的“开始不久的新项目”:她的6个月大的宝宝正在心无旁骛地玩弄着一只音乐盒……[/FONT]
[FONT=楷体]**********“我没有工作,我在家里带孩子”,面对同样的问题,娟娟当时这样回答。
**********“对不起,[/FONT]Madame[FONT=楷体]!也就是说您没有专业工作喽?那我就记录为‘家庭妇女’啦”,同一位办事员冷冰冰地回应。[/FONT]
[FONT=楷体]“对不起,[/FONT]Madame[FONT=楷体]”,也许是觉得小丽没听懂她的问题,该办事员刻意放慢语速的补充解释打断了小丽的思绪,“我问您的问题很简单:‘您的工作是什么’?”
回想到娟娟的遭遇,小丽把早就用法语准备好的答案脱口而出:“我是一家中小企业的[/FONT]CEO[FONT=楷体]。”
年轻的办事员不禁有些吃惊,她继续问道:“那请问您具体做些什么呢?”
“我们为要求非常高的年轻客户群体提供个人发展服务,涵括教育学、心理学、人际关系学和项目管理学。此外,我们的服务必须要体现出灵活性、可用性、适应性、创造性……”
当小丽用带着口音、尚不熟练的法语描述着她的职责的时候,渐渐地,她注意到这名办事员的表情显得越来越恭敬……
**********************************************************
当回到家时,小丽受到了她的团队的热烈欢迎:团队成员是她的三个女儿,年龄分别为13岁、7岁和3岁。
迈进卧室的门,她又看到了她的“开始不久的新项目”:她的6个月大的宝宝正在心无旁骛地玩弄着一只音乐盒……[/FONT]
最后编辑: 2015-07-04