刚从国内到多伦多的一年级小学生，适合上法语学校吗？

[mychristy]

我听说加拿大的小学一般是四年级以后开始教一些法语。但是有些是French Immersion的，听说是1-3年级完全用法语教学，四年级以后法语和英语各占一半。
由于家靠近法语学校，可是担心小孩刚刚过来的，上一年级，英语还不太会，又让他完全学法语，会让他混乱。请有经验的家长说说读法语学校的利弊，谢谢！

 

[Cataleen]

小朋友初上學, 最重要的不是學語言, 而是開開心心的交朋友,建立社交圈....所有的學習自在其中.
學語言真是靠環境; 如果多用就會多學. French Immersion通常是設在英語學校裡的法語班, 出了班就用不著法語了. 真正學法語還是要在法語學校. 當然, 對家長而言, 不懂孩子學的新語言, 會造成不少挑戰.
學兩種語言是否會混淆孩子學習, 這一點倒不至於. 但記得要讓孩子開心地度過適應期, 現階段心理上的調適比學習成果更重要.

 

[一个人在路上]

我听说加拿大的小学一般是四年级以后开始教一些法语。但是有些是French Immersion的，听说是1-3年级完全用法语教学，四年级以后法语和英语各占一半。
由于家靠近法语学校，可是担心小孩刚刚过来的，上一年级，英语还不太会，又让他完全学法语，会让他混乱。请有经验的家长说说读法语学校的利弊，谢谢！

我两儿子都在法语班，据我所知（不是百分百确定），只能从sk开始就上法语班才能一直读，中途不能插班

 

[kkxin]

我两儿子都在法语班，据我所知（不是百分百确定），只能从sk开始就上法语班才能一直读，中途不能插班

跟地区有关系吧。我们这儿的FI直接就没有JK, SK。从一年级开始。

 

[春末初夏]

你儿子这种情况上French immersion 其实更好呢！
他不会因为法语比别的孩子差（因为大家都差不多）而自卑，反而更容易融入。英语吗，慢慢就会了。因为孩子们课上说法语，私底下都说英语的～

 

[snow@xmas]

我没让孩子上法语班，因为考虑到刚来，不懂英语，学习很多地方可能还是需要家长协助。如果上法语班，家长就无从入手了。

 

[Vancouver landing]

太激进了，人家法语当外语学，你这俩外语一起学，老师用英语解释纠正法语，哪有空管娃的英语，家里有没有英语环境。想想都替娃可怜

 

[Cataleen]

怎麼會呢? 對娃娃而言, 語言都是一樣的: 生存, 取樂, 共活, 發覺....只要娃能生存, 兩三種語言可以同時學. 最近訪問一個難民家庭, 在難民營裡學會五種語言, 法語溜得很呢!

 

[春末初夏]

太激进了，人家法语当外语学，你这俩外语一起学，老师用英语解释纠正法语，哪有空管娃的英语，家里有没有英语环境。想想都替娃可怜

没有那么可怜！老师们都是循序渐进的教，英语非母语的孩子没有在英语班上的自卑感，这个很重要！
我老公是French immersion双语老师，他和他的同事们都这么认为～

 

[Vancouver landing]

没有那么可怜！老师们都是循序渐进的教，英语非母语的孩子没有在英语班上的自卑感，这个很重要！
我老公是French immersion双语老师，他和他的同事们都这么认为～

你们老师这么好啊，我一朋友的孩子也是一年级来了就去FI，老师老和家长反映孩子英语不好

再请教一下，如果孩子在家里没有英语环境，会不会到时候法语比英语好啊？

 

[mychristy]

没有那么可怜！老师们都是循序渐进的教，英语非母语的孩子没有在英语班上的自卑感，这个很重要！
我老公是French immersion双语老师，他和他的同事们都这么认为～

老师有经验，说的有道理！
也谢谢大家的回复！

 

[Cataleen]

喔 對了, 最近我的同學的博士論文做的就是法語班家長的參與教育; 結論不出意外, 多語及雙語班的孩子, 長遠來看,學習成就比單一語言班高.

 

[春末初夏]

你们老师这么好啊，我一朋友的孩子也是一年级来了就去FI，老师老和家长反映孩子英语不好

再请教一下，如果孩子在家里没有英语环境，会不会到时候法语比英语好啊？

不会的，French Immersion是双语教学，而且孩子们课下都说英语，再加上社会环境的因素，英语是不用担心的！

 

[chinahello]

你的小孩既然已经在法语学校，老师教的你是没有办法选择的。你自己能做的就是课后给小孩多找些英语课。