Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

[vickyzyd]

突然闻到这个味道，想起来家里还有上次婆婆带来的tarte aux sures，馋得不行了，呵呵

 

[reveplus]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

看到你的标题突然很想吃sucre a la creme....馋得不行了，呵呵

请楼下保持队形~

 

[vickyzyd]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

看到你的标题突然很想吃sucre a la creme....馋得不行了，呵呵

请楼下保持队形~

haha, 我今天晚上要给别人庆生，虽然要吃大餐，不过到了家第一件事就是把我的那个tarte aux sures热一下，吃了再说

 

[川菜厨子]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

大姐，你算得上是蒙城的水王呀。咋这么得空捏？麻烦照顾一哈我们这些不懂法语的筒子吧，翻译成中文行不？

 

[KerryHight]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

Crème brulée!!

 

[vickyzyd]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

大姐，你算得上是蒙城的水王呀。咋这么得空捏？麻烦照顾一哈我们这些不懂法语的筒子吧，翻译成中文行不？

啊，呵呵，是吧，我这两天调试程序，总是要等，所以勤的上来灌水，tarte aux sures 就好像是一种派，里面是cereal 和糖，我不是很喜欢吃他们这里的甜食，唯独喜欢这个，呵呵

 

[Mtler81]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

pas un aliment sain

 

[vickyzyd]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

pas un aliment sain

Pas du tout! Bcp de beure et sucre dedans, mais c'est bon!! Ca a pas de bon sens!

 

[Mtler81]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

je n'aime pas le sucre. jamais

 

[vickyzyd]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

je n'aime pas le sucre. jamais

Moi nonplus, mais la tarte aux sucres de ma belle mère est irresistible.

 

[川菜厨子]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

啊，呵呵，是吧，我这两天调试程序，总是要等，所以勤的上来灌水，tarte aux sures 就好像是一种派，里面是cereal 和糖，我不是很喜欢吃他们这里的甜食，唯独喜欢这个，呵呵

 

[DancingElf]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

在公司密集的法语课轰炸下，发现以上法语我全都看懂了！

 

[vickyzyd]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

在公司密集的法语课轰炸下，发现以上法语我全都看懂了！

支持你学法语, 最简单一个原因就是, 学法语可以省很多钱, lespac 和 kijiji上很多东西都跟新的一样，而且非常便宜，嘿嘿

 

[DancingElf]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

支持你学法语, 最简单一个原因就是, 学法语可以省很多钱, lespac 和 kijiji上很多东西都跟新的一样，而且非常便宜，嘿嘿

我都是直接copy到google translate上去，呵呵。
我老公对二手的东西有点心理障碍，这十年来，家里就一套cross－country ski的行头，还有一个书架是二手的。

不过你说对了，我或许可以买些二手的放在院子里的东西，放在室外的他应该没意见。

 

[catherine1123]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

眼花了，看不懂~~就知道有好吃的~=。=！

 

[Zazie]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

突然闻到这个味道，想起来家里还有上次婆婆带来的tarte aux sures，馋得不行了，呵呵

vicky,说到这个tarte aux sucres,是派，对么？我在st-hubert炸鸡店吃过，有点甜~~
那么那种一小块一小块的甜点法语名字是什么啊，我突然失忆了，很想知道~~~因为我老板上次baby shower的时候自己做了很多，带过来给大家吃，我觉得很好吃，后来在IGA看到有买的~~~

BTW,老实说哦，魁北克很多甜点实在太太太甜了点~~~

我喜欢那种IGA里有买的手指泡芙，长形的泡芙，上面涂一层巧克力或caramel,里面有creme，这种手指泡芙曾在上海的PAUL（法式面包房，法国很常见很普通的面包房，每个火车站都有）有买的，现在PAUL全面退出上海了，就买不到了，5555~~~

 

[魁北瓜加拿颠]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

我还是最喜欢 sirop d'érable，
日啖枫糖三百克，不辞长做CANADIAN。

 

[vickyzyd]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

vicky,说到这个tarte aux sucres,是派，对么？我在st-hubert炸鸡店吃过，有点甜~~
那么那种一小块一小块的甜点法语名字是什么啊，我突然失忆了，很想知道~~~因为我老板上次baby shower的时候自己做了很多，带过来给大家吃，我觉得很好吃，后来在IGA看到有买的~~~

BTW,老实说哦，魁北克很多甜点实在太太太甜了点~~~

我喜欢那种IGA里有买的手指泡芙，长形的泡芙，上面涂一层巧克力或caramel,里面有creme，这种手指泡芙曾在上海的PAUL（法式面包房，法国很常见很普通的面包房，每个火车站都有）有买的，现在PAUL全面退出上海了，就买不到了，5555~~~

我在St-Hubert, 没怎么吃过甜点，不知道你说的那种叫什么名字。我昨天晚上吃的creme brulee也非常不错，嘻嘻，我老公说我这段时间对甜的比以前上劲，不知道是我的口味还是宝宝的口味

我还是最喜欢 sirop d'érable，
日啖枫糖三百克，不辞长做CANADIAN。

我也喜欢，跟crepe（特别是那种酥酥的crepe）一起吃，非常好吃，上周maxi特价，才4刀多一桶，我买了5桶，给我妈准备两桶带回去，剩下的都屯在车库里了，嘻嘻，对了买sirop d'erable的时候,一定要买那种一等medium的，有一种比medium更好的，但是味道不好，medium的味道是最好的

 

[DancingElf]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

冬天去sugar shack，枫糖农家饭还是挺有特色。好多人排队等着吃，不过好象都是团体活动居多。我去过两次，一次是学校组织一次是单位组织。

 

[catherine1123]

回复: Je veux un morceau de tarte aux sucres!!!!

这里的甜点都太甜了，实在是受不了！蛋糕也比较硬，不管在哪儿买的，不是我喜欢的那种软软的香香的蛋糕，再贵的也是那个味儿，尝试了好多家了，都不好吃，很郁闷，最后还是在韩国超市买到以前在元祖蛋糕买到的那种巧克力蛋糕，一样的味道，可是不是现做的。本来以为这里的甜点应该很好吃，包括那个TIM家，都太太太甜了。。。。。。总是去尝试找出我喜欢吃的，总是因为太甜而放弃~