在日中国人群体无法理解魁北克移民的心态

说起这些年魁北克移民和在日中国人群体的不同，打工还是不打工，或许是最能体现两地移民心态差异的标志之一。在魁北克，来自中国大陆的成年移民很难掌握法语，一边打现金工、同时拿着学习补助的现象非常普遍。

而在日本，打工的中国人越来越少。最近，某机构对几所中国人较为集中的日语学校进行了调查。一所学校的中国人为56人，打工者仅有6人，其中两人每周的打工时间不到8小时。还有一所学校的中国班学生为17人，打工者仅有两人。

在日本的中国人的心态和魁北克移民也有很大不同。他们的主要目的是在日本学习，即使打工也只是体验日本社会，同时挣一点零花钱。

可以说，在日本的中国人比起魁北克移民更加自信。他们怀抱着名校梦想，希望通过努力掌握日语，升入日本的名牌大学，舍不得时间去四处打工。了解到魁北克移民往往放弃法语学习的状况，他们甚至感觉到惊讶与不解。

曾几何时，在魁北克，中国移民什么苦活脏活都干，清华北大等名校生到餐馆洗碗端盘子，文弱书生去工厂扛包。而现在，在日本，有些饮食店开出每小时1500日元（16加元/小时）工资，都招不到中国人。

“即使每周打满入管局规定的28小时，按最高时薪1500日元（16加元/小时）算，一个月也就16万日元（1700加元/月），折合人民币不过8000元。而且餐馆那些活儿，不用一星期全都能学会，不用动脑子也没技术，每天就像机器人一样重复简单动作，接触的也都是日本社会底层人士。又忙又累学不到东西，还严重耽误学习，何必要去打工。”正在日本某国立大学读大二的小姜，早就算好了这笔账，来日本4年多只体验过两天的“打工生活”。

小姜的表哥却选择了移民魁北克。听着表哥讲述在魁北克的打工生活，小姜的嘴张成了O字型，感觉不可思议。他眼中的北美小巴黎，相比东京是个更加讲究享受时尚生活的地方。而事实上，小姜住在东京的一室一厅，上午上课下午学习一会后玩玩电脑，周末和朋友吃个饭逛逛街，两年时间就高分通过了日语最高级别考试，完全没有打工的想法。

不难看出，由于中国人掌握法语和日语的难度差异，在魁北克和日本的中国人群体的心态已经发生了变化，在日本，对于中国人来说，掌握日语已经成为了“必选项”，打工因此从“必选项”成为了“可选项”。

对于胸怀大志、努力学习的在日中国人来说，将时间用于学习日语，一心一意向梦想中的大学冲刺，无异是更为明智的选择。他们依靠优异的语言成绩，最后升入日本名牌大学的人很多。他们往往品学兼优，能拿到各种奖学金，即使不打工也不会给家庭增加负担。而且，很多补习学校还会邀请他们去讲课或传授考学经验，开出的工资也不低。通过与日本老师与同学的不断交流，他们对日本社会的了解也比较深入。

其实，打工与否，反映的只是某种外语对于中国人的难度差异。如何判断一个中国人在海外的发展趋势，华人中流传着一个说法：“如果在国内表现优异，到了国外会变得更好；如果在国内就无心向学，到了国外会变得更坏。”虽然这个说法有些绝对，但基本符合事实。

去日本的是孩子，由国内家长负担所有费用。来加拿大的是拖家带口的中年人，情况完全不同，没法比。

不管去哪国，留学生基本上都由父母提供资金，除非特殊情况，很少有打工的。
你拿拖家带口，需要自给自足的移民，跟有父母的足够资金支持，自己吃饱全家不饿的留学生比，这立题本身就有问题。

那日本中国人既不是俺爹，也不是俺娘，理解不理解俺的心态，和我有一毛钱关系么。。。

俺理解俺的心态就成了。。。

别说日本人了，我是魁北克的移民，我都没法理解，同样的魁北克移民，楼主的心态，
这里的网友，能理解楼主心态的，估计不会超过三个，其中还有一个是版主，指望楼主创造点击率，

frontenac 说:
那日本中国人既不是俺爹，也不是俺娘，理解不理解俺的心态，和我有一毛钱关系么。。。

俺理解俺的心态就成了。。。

我心向明月，明月照沟渠，

sabre 说:
别说日本人了，我是魁北克的移民，我都没法理解，同样的魁北克移民，楼主的心态，
这里的网友，能理解楼主心态的，估计不会超过三个，其中还有一个是版主，指望楼主创造点击率，

我也能理解

这篇文章中心句就是：对于胸怀大志、努力学习的在日中国人来说，将时间用于学习日语，一心一意向梦想中的大学冲刺，无异是更为明智的选择。

将日替换成法就成了

没经济压力，不用养家，不管有心或无心向学，都不会打labor 的。猪头哥竟找些没可比性的例子

不是打工的人每个月缴税，魁北克哪里有钱来养活那些只（吃）念（福）书（利）的人们。

都是技术移民，我所认识的技术移民朋友中基本没有为了生活蓬头垢面的去打labor工来养家糊口的，我怎么感觉那是上一代人啊？

sabre 说:
别说日本人了，我是魁北克的移民，我都没法理解，同样的魁北克移民，楼主的心态，
这里的网友，能理解楼主心态的，估计不会超过三个，其中还有一个是版主，指望楼主创造点击率，

好奇，请教大师用什么算法估计的。

fishyyy 说:
好奇，请教大师用什么算法估计的。

心灵历史学，大数定律

fishyyy 说:
好奇，请教大师用什么算法估计的。

毛里求斯动态规划算法

两种根本不同的群体，没有太大的可比性。其次，法语学了，真没有啥用。真心想在加拿大上学和找到好的专业工作的人，在英语区高校奋斗了，目标是去美国就业。

最近卡尔加里经济不好，不少人就拿着加拿大的文凭和工作经验去美国了。

楼主花了大量的时间学法语，精心研究牙医诊所。其实走入极端，就走入误区了。

在中国完成教育的人，心智结构多少有点问题。如果将国内的书虫思维发挥到极致，在北美会付出很大的代价。

sabre 说:
毛里求斯动态规划算法

手动点赞

我觉得我的阅读理解应该比较过关。

猪头哥就是经常用纪录品的口吻和视角，描绘并自嘲并反讽一下魁北克移民的众生相，内中掺杂推销一下自己的人生观和世界观。

可能猪头哥期待的是大家争论一下在日中国人打工多还是魁北克移民打工多，因为去日本的中国人不打工的实在不多。不然他直接换成美中国人就好了。当然学语言这个是永恒不变的中心思想

90年代，很多中国人（比如上海人）去日本，不管是留学生，还是所谓的研修生，很少有不打工的。现在中国发展了，日本衰退了（最近日元贬得厉害），所以中国人打工的少了。加拿大也是一样，十多年前移民争相打工，现在来的新移民一来就买房买车，读书，打累脖工的很少了。

希望客观现实符合自己的主观计划是很可怕的。

mimidou 说:
都是技术移民，我所认识的技术移民朋友中基本没有为了生活蓬头垢面的去打labor工来养家糊口的，我怎么感觉那是上一代人啊？

那你要感谢移民大门关闭了，要是倒退到1997～2003年期间，你试试会是什么情形，后来这批人赶上了好time window, 的确那是上一代人，所以要知足

日语单词很多看着就认识，猜也能猜出意思，法语词则要增加记忆负担

中国留学生无论在哪国，打工的都很多好吧，打工或不打工看人，不看国家，而且不少也和有钱没钱没多大关系，见过开着奔驰去打农场工的，也见过没钱过日子，在家混吃等死的。

freecamel 说:
日语单词很多看着就认识，猜也能猜出意思，法语词则要增加记忆负担

进门要先“脱裤子”有点吓唬人。

sabre 说:
别说日本人了，我是魁北克的移民，我都没法理解，同样的魁北克移民，楼主的心态，
这里的网友，能理解楼主心态的，估计不会超过三个，其中还有一个是版主，指望楼主创造点击率，

哈！我终于明白了。这id就是是版主的马甲吧？

猪头哥毕业之后，找一两年找不到工作，就明白老移民说的，博士读完就可以去开Depanneur去了是怎么一回事了。
莫劝人读书，读书毕业找不到工作的都要拿刀砍你，你说这专业就业率95%，没错，班上19个本地小孩都找到工作了，就咱一个四十多的老帮菜找了一年多还没着落呢。你是雇主，你又想要哪种？

wikispecial 说:
猪头哥毕业之后，找一两年找不到工作，就明白老移民说的，博士读完就可以去开Depanneur去了是怎么一回事了。
莫劝人读书，读书毕业找不到工作的都要拿刀砍你，你说这专业就业率95%，没错，班上19个本地小孩都找到工作了，就咱一个四十多的老帮菜找了一年多还没着落呢。你是雇主，你又想要哪种？

黄先生别来无恙啊

呆在京都都不想回来了，那里有很好很正宗的意式咖啡，相比曼哈顿南区小意大利的福建人六把刀水平的，好了不知道多少。
你有机会也去吧，岚山附近的民宿1100加元一个月而已。

wikispecial 说:
呆在京都都不想回来了，那里有很好很正宗的意式咖啡，相比曼哈顿南区小意大利的福建人六把刀水平的，好了不知道多少。
你有机会也去吧，岚山附近的民宿1100加元一个月而已。

我操，哈哈儿回来了，欢迎欢迎，
忙啥呢，

wikispecial 说:
呆在京都都不想回来了，那里有很好很正宗的意式咖啡，相比曼哈顿南区小意大利的福建人六把刀水平的，好了不知道多少。
你有机会也去吧，岚山附近的民宿1100加元一个月而已。

你的西西河 forger账户可一直没闲着啊

加拿大家园论坛

在日中国人群体无法理解魁北克移民的心态

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/767522/

加拿大家园论坛在日中国人群体无法理解魁北克移民的心态

原文链接：https://forum.iask.ca/threads/767522/

加拿大家园论坛

在日中国人群体无法理解魁北克移民的心态