根据魁省“职业法案”（Professional Code）第32条：链接：
http://legisquebec.gouv.qc.ca/en/showdoc/cs/C-26
"No person shall claim in any manner to be an advocate, notary, physician, dentist, pharmacist, optometrist, veterinary surgeon, agrologist,
architect, engineer, land-surveyor, forest engineer, chemist, medical imaging technologist, radiation oncology technologist or medical electrophysiology technologist, denturologist, dispensing optician, chiropractor, hearing-aid acoustician, podiatrist, nurse, acupuncturist, bailiff, midwife, geologist or chartered professional accountant, [...] unless he holds a valid, appropriate permit and is entered on the roll of the order empowered to issue the permit[...]."
中文翻译如下：
“除非持有有效的执照且在有权发放执照的职业公会成员名单上注册，任何人不得以任何方式声明自己是律师、公证师、医生、牙医、药剂师、验光师、兽医、农艺师、
建筑师、工程师、土地测量师、森林工程师、化学师、医学影像技师、放射肿瘤学技师或医学电生理学技师、镶牙师、配镜师、脊椎按摩师、助听器师、足科医生、护士、针灸师、法警、助产士、地质师或注册会计师。”
其中，建筑师职业公会（Ordre des architectes du Québec）的成员名单链接在此，任何人均可以在线输入查询地区“Montreal”进行核实。
https://www.oaq.com/travailler_avec_un_architecte/membres_de_lordre/tableau_des_architectes.html
因本人是业内人士，故有必要告知各位：蒙特利尔地区的建筑师中仅有两位是来自大陆的移民：
分别是：
姓名：Hui Hui Zhang (2011取得执照)
公司：Architecture49 Inc.
电话 : 514-878-3941
姓名：Xiao Fang Wu (2017取得执照)
公司：MRA architecture + design inc.
电话: 514-493-6746
如上述信息对某位有冒犯，而且您就是上述其中两位建筑师之一，请恕我鲁莽。