柠檬花园--加拿大第十山地师 - Part 2

[阳春三月]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

还有人吗？

 

[lemon25]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

三月这几天上网不少呀！

 

[mxs1999]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

嗯，同意。
如果VO大爷要啥子，你就不给他啥子，那此人就是个傻子！

要的

 

[SallySun2007]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

博士这次补料是否有Detailed resume?

俺的没有。
各位XDJM，能否帮我翻译一下究竟啥措词。
Recent letter of employment. letter must include the employer's address and phone number.
please note that self statements are NOT adequates substitutes!
呵呵，俺ENGLISH不好，就四个5的水平。从字面理解是不是最好要老板写推荐信，随便找个同事难道不行了？？，下一行中NOT为何要如此突出？

 

[mxs1999]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

还有人吗？

人在呢，别怕，我们是你的坚强后盾，冲吧三月

 

[mxs1999]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

欢迎ls！

 

[lemon25]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

俺的没有。
各位XDJM，能否帮我翻译一下究竟啥措词。
Recent letter of employment. letter must include the employer's address and phone number.
please note that self statements are NOT adequates substitutes!
呵呵，俺ENGLISH不好，就四个5的水平。从字面理解是不是最好要老板写推荐信，随便找个同事难道不行了？？，下一行中NOT为何要如此突出？

你不是申请时才2年工作经历么，这是让你补工作经历。要雇主写，自己写了NOT OK！

 

[阳春三月]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

我的原则是，vo让补啥子料就给他啥子，以前的个人简历没让我更新

嗯，同意。
如果VO大爷要啥子，你就不给他啥子，那此人就是个傻子！

也可以理解为，没补的就是VO没让补的啥子。
OR，你给他啥子是，Vo大爷没要的啥子，那此人就是个傻子。
这话有点绕。

 

[lemon25]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

欢迎ls！

这老沈筒子起得越来越早了！

 

[ls2007]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

欢迎ls！

呵呵，谢谢博士

报道！

 

[ls2007]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

这老沈筒子起得越来越早了！

昨晚11点就睡了，前两天搬家最早也都12点多睡的

 

[lemon25]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

昨晚11点就睡了，前两天搬家最早也都12点多睡的

给女王陛下刷卡鸟！

 

[大D]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

大家晚上好,又迟到了....

俺的没有。
各位XDJM，能否帮我翻译一下究竟啥措词。
Recent letter of employment. letter must include the employer's address and phone number.
please note that self statements are NOT adequates substitutes!
呵呵，俺ENGLISH不好，就四个5的水平。从字面理解是不是最好要老板写推荐信，随便找个同事难道不行了？？，下一行中NOT为何要如此突出？

这个应该让你提供最近的工作证明,其中要包括雇主信息.自己撰写的证明不能算做有效..

 

[阳春三月]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

人在呢，别怕，我们是你的坚强后盾，冲吧三月

往哪冲？今天有什么新指标吗？

俺的没有。
各位XDJM，能否帮我翻译一下究竟啥措词。
Recent letter of employment. letter must include the employer's address and phone number.
please note that self statements are NOT adequates substitutes!
呵呵，俺ENGLISH不好，就四个5的水平。从字面理解是不是最好要老板写推荐信，随便找个同事难道不行了？？，下一行中NOT为何要如此突出？

你不是申请时才2年工作经历么，这是让你补工作经历。要雇主写，自己写了NOT OK！

强调的是自己写了NOT OK！

欢迎ls！

我就没见过LS！

 

[lemon25]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

大D和Amy正在埋头补课，见到女王了，俺要下榻去鸟！

 

[ls2007]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

记不住昨天的功课到哪里了，像个没头苍蝇，到处乱翻

 

[ls2007]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

给女王陛下刷卡鸟！

谢谢，等会我也给大家刷

 

[大D]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

大D和Amy正在埋头补课，见到女王了，俺要下榻去鸟！

确实在认真补课~

对了，趁大家都在，问个问题：偶在CIC上查进度，显示查询不到；但在北京使馆就能查到…… 难道是偶的申请还没传回总部？难道他们用海龟做越洋邮寄吗？

 

[mxs1999]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

ls好，三月大哥都好久没见到你了

 

[lemon25]

回复: 2005年Beingjing Case议事大厅

确实在认真补课~

对了，趁大家都在，问个问题：偶在CIC上查进度，显示查询不到；但在北京使馆就能查到…… 难道是偶的申请还没传回总部？难道他们用海龟做越洋邮寄吗？

CIC的网站今晚查的人超多！