到这个网址看看哈,请教LZ,哪儿有garage sale的信息啊?从我来到加拿大的那天起,除了汽车相对便宜外,从没有哪样东西感觉便宜过。你上面说的garage sale的价格真的很让人流口水啊!我住在RICHMOND HILL,有谁知道这区域有这种活动,麻烦告知一二!
2011年6月3日
2英语不好,活该受挫
周五去朋友家吃饭,下午下了课就赶紧跑去METRE买东西。选了一个蔬菜水果都有的沙拉盘,到时一浇酱就可以吃了。
又看到大大的樱桃在做特价,5元两袋。也太值了吧,上周还3块多一磅呢。不假思索地就拿了两袋,一袋给朋友带去,一袋留给娃妞吃。
到收银台付钱,收银大妈说29块几几。我心中一愣!一大盒沙拉加两包樱桃,怎么会这么多钱呢?扫了一眼收银电脑的屏幕,两包樱桃就20好几。我有点晕菜了。但是也不好意思问,问也问不清的。赶紧交钱走人。
离开收银台,拿出收银条再研究一下。CHERRY,20几元。我突然恍然大悟,那个特价签上人家明明标的是BLACKBERRY5元两盒的,我当时想当然地就认为是樱桃5元两盒。
这会儿才算醒过神,BLACKBERRY是黑莓呀,笨蛋!
好嘛!这下终于记住了樱桃的英文是CHERRY,估计这辈子都不会忘了。
江湖上常说,出来混,总是要还的。
出国了就得说,在国外混,总是要为糟糕的英文付出点代价的。
希望这次的小差错,能转化成努力学英语的小动力。