Come and join us in American Slang（美语俚语） Study

[angelonduty]

To the class:
Warmly welcome you all to join us in the trip of American Slang Study. You are guaranteed the most reliable learning materials and of course, if you stick to it and go through all the courses, you will become much more proficient in using the native American English.
To see the entire phrases collected, see attached.

Lesson 1

1.He is an ace reporter.----very good
2.Do you know where the action is in this town?---excitement.
3.My sister's boyfriend is a real airhead.----stupid person.
4.Your ideas about politics are all wet.----completely wrong.
5.I almost fell asleep during the test after an all-nighter.---after studying all night.
6.I really need some antifreeze in me on cold days like this.---liquor
7.This town is really an armpit.---undesirable place.
8.What an awesome sunset.---great
9.Wow, that was really a bad movie.---intense.
10.He barfed all over the seat of the airplane.---vomited.


Lesson1-27的汇总文档，请见附件

 

[zznn123456]

回复: Come and join us in American Slang Lesson

来了！－－－－－开心！
angel,置顶吧,否则每次来还要翻-----大汗

 

[vivienne98]

回复: Come and join us in American Slang Lesson

开始认真学习了。
俺晒网的时候，请哪位发悄悄话，骂俺一下。

 

[vivienne98]

回复: Come and join us in American Slang Lesson

awesome形容人行不？还是褒义么？

 

[angelonduty]

回复: Come and join us in American Slang Lesson

awesome形容人行不？还是褒义么？

可以形容人!

 

[angelonduty]

回复: Come and join us in American Slang Lesson

开始认真学习了。
俺晒网的时候，请哪位发悄悄话，骂俺一下。

呵呵，俺最多T你一小下.

 

[zznn123456]

回复: Come and join us in American Slang Lesson

开始认真学习了。
俺晒网的时候，请哪位发悄悄话，骂俺一下。

俺晒网的时候,谁踢俺一下

 

[angelonduty]

回复: Come and join us in American Slang Study

Lesson 2
1.The boat was bashed beyond recognition---crushed
2.After working all day I am really beat.--exhausted
3.He just bought a new beemer to drive to work in.---B.M.W car
4.He was benched during the basketball playoffs.---taken out of the game
5.It's OK. Don't get so bent.--angry
6.Don't get so bent out of shape.---become upset
7.The president brought two big guns to the meeting.---powerful people
8.Shut up! You really have a big mouth.---talk too much.
9.The citizens made a big stink about the new nuclear power station.---big issue
10.He carried a ten inch blade with him.---(knife)

 

[merrysz]

回复: Come and join us in American Slang Study

真好,谢谢

 

[qipeng]

回复: Come and join us in American Slang Study

我也做个好学生。

 

[angelonduty]

回复: Come and join us in American Slang Study

Have a good time with American Slang, everybody!

 

[wayne88]

回复: Come and join us in American Slang Study

我已收藏,认真学习.在加拿大好用吗?

 

[alex_lz2005]

回复: Come and join us in American Slang Study

好喔。。。学习。。。

 

[angelonduty]

回复: Come and join us in American Slang Study

Lesson 3

1.I always seem to have a blimp sitting next to me when I travel.---very fat person
2.I'm going to blow out of here now.---leave here
3.He blew all his money gambling.---lost
4.Hey, don't blow a fuse.---lose your temper
5.Calm down. Don't blow your cool.---become angry
6.I was blown away by his donation of a million dollars.---greatly impressed
7.The movie was a bomb.---bad
8.The driver of the car was bombed.--- intoxicated
9.I think I am going bonkers.---crazy
10.If you make another boo-boo like that, you won't have a job.---mistake

 

[angelonduty]

回复: Come and join us in American Slang Study

Lesson 4

1.I promised to bring two bottles of booze to the party.---alcohol
2.I need some bread to pay for my car.---money
3.A lucky break helped him get the job.---opportunity
4.Break it up, or I will call the police.---stop
5. The news of the airplane crash was a bring-down.--depressing
6.Do you have a buck I can borrow?---dollar
7.I was really bummed after I heard the news.---depressed
8.My trip to New York was a bummer.---bad experience
9.The whole idea was a bust.--failure
10.If you don't slow down, you're going to buy it in a car accident.---die

 

[miracle]

回复: Come and join us in American Slang Study

认真学习ing

 

[yangyang2005]

回复: Come and join us in American Slang Study

good job,thanks

 

[angelonduty]

回复: Come and join us in American Slang Study

Lesson 5

1.The weatherman made a good call about when the storm would come. ---prediction
2.Do you know where the can is?---bathroom
3.I'm going to lie on the beach and catch some rays.---get some sunshine
4.I need to catch some Z's before I go on my trip.---get some sleep
5.That is really a cheesy looking outfit.---cheap
6.Don't be a chicken.---coward
7.That really was a chintzy present you got him.---cheap
8.I need to find a place to chow down.---eat a lot
9.Watch out or they will clip you at that bar.---cheat
10. I can't go on a date in that clunker.---old car

 

[angelonduty]

回复: Come and join us in American Slang Study

Lesson 6

1.My date for the dance was a cold fish.---dull
2.I knew they would collar the robber sooner or later.---arrest
3.He has to come up for air or he will die from exhaustion.---take a break
4.Don't try to con me.---deceive
5.This is a really cool place to work.---good
6.Things should cool down in a day or two.---calm down
6.How did you get the road sign? I copped it.---stole
7. The cop showed me his badge.---policeman
8.He is a couch potato.---lazy person
9.Let's crack open a bottle for his birthday.---open
10.I need more time to cram for the test.---study hard

 

[angelonduty]

回复: Come and join us in American Slang Study

Lesson 7

1.Our team creamed them badly.---beat
2.I feel like I am going to croak.---die
3.The skier was cruising down the hill---going very fast
4.He put the cuffs on the killer.---handcuffs
5.He has a really cushy job.---easy
6.Could you cut my whiskey with a little water?---dilute
7.It is late. I have to cut out.---leave
8.Lets get the bill and find out the damage.---cost
9.This disco is really dead tonight.---quiet
10.He was decked in the fight.---knocked down