从巴黎登陆蒙城一个月的感受

到今天为止, 从Paris登陆蒙城已经25天了,写一下感受,以前在这里看到很多帖子,收集到很多有用信息,现在自己写一下,算是对论坛的回报:

1)工作机会比较多。和法国比,这里的工作机会似乎多好多。我女朋友来了两个星期就找到一份初级白领的工作。我另外一对从法国移过来的朋友,男的第10天就去上班了。当然,高薪又对口的专业工作可能就需要一点时间慢慢找。

2)办事方便快速。办什么都很方便,没人要你这个papier那个papier。去银行开户、改地址、要支票本什么的,或者去政府部门办各种手续、申请开公司什么的,随到随办,从来不用约RDV,所要出示的各种证明文件也很少。

3)东西便宜。东西的价格差异可能和质量有关,但是可以举一个全世界质量一致的商品:可乐!法国1.75L的可口可乐要1.95欧元,折合2.6刀左右,这里2L的可乐只要0.88C,加上税大概1刀。食品饮料大部分都比法国便宜很多,日常用品和衣服鞋子以及汽车等都比法国便宜,至少比巴黎便宜不少。

4)语言有差异。所有地方的标识几乎都是法语的,让人感觉自己仍然身在法国某处。在DOWNTOWN,我们碰到的大部分人都是讲英文的,不过法语也会听会说,曾经到西岛去面试,发现那里也是讲英文的,其他地区一概讲法语。这里的法语的口音分两种:一种电视上或者很多政府机构人员所讲的,语调和法国法语不一样,个别发音也不一样,用词也不太一样,不过基本上沟通无障碍,不会妨碍理解。另外一种是真正quebecois的法语,我听不太懂,和我们的管理员或者邻居聊天,只能猜个50-60%,然后各说各的。

5)天气算OK。这里的雪还挺大的,前几天下了一次比较大的,居然就到膝盖那么高了,温度似乎也很低,但是感觉并不太冷,我一直连毛衣都没有穿,一般就是里面随便穿两件,外面一件羽绒服,这么穿似乎在法国是不太够的。不过据说最冷的是1-2月,现在的感受只能参考。这里冬天的阴天似乎也挺多。

6)城市景观一般般。这里房子都是方方的,土里土气,道路状况和各种装饰也不太好,整个城市建设看起来比较粗糙,不像法国大部分区那么漂亮,路面整洁,到处是鲜花,整个蒙城的感觉相识巴黎的93省。不过DOWNTOWN看起来还是高楼大厦满多的,有点像巴黎的la defence。据说春夏天风景很漂亮,到时再看吧。

7)住房很大。这是最舒服的一点。在巴黎我们只能租住一个15平米的studio,在这里花了差不多同样的钱,住的地方是一房一厅,感觉要比巴黎的住所大5-6倍,厨房大到5-6个人可以在里面摆开餐桌吃饭。不过这不能和中国的家比,中国的家又比加拿大的大了5倍不止——想念中国啊!!

8)魁北瓜对我们的态度。和法国人比,加拿大人比较木纳爽直一点,不像法国人一样礼数周到,比如你进出门的时候给后来的人搭个门什么的,要是在法国,人家一定会回报微笑和一连串的merci beaucoup,可是在这里人家都默默得过去,根本没有向你道谢,起初让我们觉得好诧异,现在也习惯了,和本地人接触多了,发现他们也大部分人都是很善良友好的,只是不太善于表达而已(和法国人比)。来了25天,到处碰到善意和友好,当然还有木纳,几乎没有碰到过任何恶意,唯一有的一次是去橙线的du college那边办事,在公车上碰到一个黑女人的恶语相向,我们住在橙线东边,发觉橙线西边的人好像都比较没礼貌。

总结一下:蒙城是个不错的地方!虽然不是人间天堂,但是可以让你住的舒服,活得开心。如果是在法国为居留发愁的兄弟,还是来蒙城好,法语能力和在法国的生活经验,会使你很容易融入蒙城;如果是在国内混得还好的,就不要来了,没有必要给自己的人生那么大的落差。
 
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

还有很奇怪的一点,曾经碰到过几个大陆来的中国人模样的人(的确不是韩国人或者日本人或者香港人或者新加坡人,在国外已经跑了很多年,分辨这个我还是富有国际经验的),我们过去问路,先用法语问会不会讲中文,说不会,于是只好用法语继续问路,不太会;再改用英文,也不太会;心想莫非是柬埔寨或者越南华人?我知道东南亚华人都是会粤语和潮州话的,于是改用粤语和潮州话问(我是广东人,这两个语言都是母语),更加不会!

回想起来,大概可以确定他(她)们的确是中国人,只是不想要跟我们说中文而已!?难道在加拿大当华人,和同胞说中文这么丢脸?靠!

这种人居然碰了两三个。
 
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

还有很奇怪的一点,曾经碰到过几个大陆来的中国人模样的人(的确不是韩国人或者日本人或者香港人或者新加坡人,在国外已经跑了很多年,分辨这个我还是富有国际经验的),我们过去问路,先用法语问会不会讲中文,说不会,于是只好用法语继续问路,不太会;再改用英文,也不太会;心想莫非是柬埔寨或者越南华人?我知道东南亚华人都是会粤语和潮州话的,于是改用粤语和潮州话问(我是广东人,这两个语言都是母语),更加不会!

回想起来,大概可以确定他(她)们的确是中国人,只是不想要跟我们说中文而已!?难道在加拿大当华人,和同胞说中文这么丢脸?靠!

这种人居然碰了两三个。

可能是越南人,不是越南华人,这边的越南人对华人不大友好
 
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

还有很奇怪的一点,曾经碰到过几个大陆来的中国人模样的人(的确不是韩国人或者日本人或者香港人或者新加坡人,在国外已经跑了很多年,分辨这个我还是富有国际经验的),我们过去问路,先用法语问会不会讲中文,说不会,于是只好用法语继续问路,不太会;再改用英文,也不太会;心想莫非是柬埔寨或者越南华人?我知道东南亚华人都是会粤语和潮州话的,于是改用粤语和潮州话问(我是广东人,这两个语言都是母语),更加不会!

回想起来,大概可以确定他(她)们的确是中国人,只是不想要跟我们说中文而已!?难道在加拿大当华人,和同胞说中文这么丢脸?靠!

这种人居然碰了两三个。

有同感!我登陆半个月了,至今没有见到什么华人,有次在超市遇见却又见那小两口不愿开口,偶只好默默的走开了。:wdb5:
 
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

可能是越南人,不是越南华人,这边的越南人对华人不大友好

蒙城的越南人的法语水平普遍比华人高;
但无论什么人,问个路一般都不会不理人的,我可真的没碰过;
不会是你的法语太优美没人听得懂吧。:wdb6:
 
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

是够有才的,我认识的一个从法国来的,法国好的能用法语跟别人吵架,而且不是一般的好,没有一般中国人说法语的口音,也不知道为什么来了不找找正经工作,要学英语.
 
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

是够有才的,我认识的一个从法国来的,法国好的能用法语跟别人吵架,而且不是一般的好,没有一般中国人说法语的口音,也不知道为什么来了不找找正经工作,要学英语.

法语人口好像也挺愿意学英语的. 据道听途说, 安省很多中学生交换到魁省,寄宿在法语人口家里, 希望学学法语. 结果正好相反, 那些本地人都和学生们讲英语, 希望借机学学英语. 然后几个月下来, 孩子们的法语基本没长进什么.
 
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

法语人口好像也挺愿意学英语的. 据道听途说, 安省很多中学生交换到魁省,寄宿在法语人口家里, 希望学学法语. 结果正好相反, 那些本地人都和学生们讲英语, 希望借机学学英语. 然后几个月下来, 孩子们的法语基本没长进什么.
原来是这样.我在安省这里发现有很多老外(其中包括一些印巴人)都说一口流利的法语,似乎母语就是法语,我心想,这么好的法语,跑安省来干嘛呢?在魁省不是能找到更好的工作?
 
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

是够有才的,我认识的一个从法国来的,法国好的能用法语跟别人吵架,而且不是一般的好,没有一般中国人说法语的口音,也不知道为什么来了不找找正经工作,要学英语.

在蒙城单会法语好像也不太行,像样点的工作都要求会英语。可是在法国呆过的几年的人,如果法语水平不错的话,英语口语都会大幅度退化,还不如从国内来的英语好点的人呢!

所以,你说哪位老兄想学英语大概也是有苦衷吧!
 
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

原来是这样.我在安省这里发现有很多老外(其中包括一些印巴人)都说一口流利的法语,似乎母语就是法语,我心想,这么好的法语,跑安省来干嘛呢?在魁省不是能找到更好的工作?

中国外语教育通常是,即使一外是法语或是日语等其它语种,也要求你在校同时学习英语。所以对绝大多数国人来说,如果法语是一外,通常就会掌握英语和法语两门外语。

从比较优势来讲,如果会法语,在多伦多等英语区可能更有竞争性,比当地大多数人还多会一门外语,如果不算汉语的话。
 
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

呵呵,我就知道是这样。

所有的人都抱怨加拿大的办事效率慢,只有法国来的人称赞办事效率快。

大部分人都会抱怨加拿大一般rental apartment的简陋,只有法国来的人称赞住得宽敞舒适。

大部分人都会抱怨蒙特利尔的地铁陈旧和脏,只有巴黎来的人说这里的地铁干净。

大部分人都会抱怨在蒙特利尔工作难找,只有法国来的人说在这里找工作快,因为在法国找工作更加慢。

以上都是我所有法国来的同事的体会。当然,法国的文化和情调是这里没有办法比的。
 
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

还有很奇怪的一点,曾经碰到过几个大陆来的中国人模样的人(的确不是韩国人或者日本人或者香港人或者新加坡人,在国外已经跑了很多年,分辨这个我还是富有国际经验的),我们过去问路,先用法语问会不会讲中文,说不会,于是只好用法语继续问路,不太会;再改用英文,也不太会;心想莫非是柬埔寨或者越南华人?我知道东南亚华人都是会粤语和潮州话的,于是改用粤语和潮州话问(我是广东人,这两个语言都是母语),更加不会!

回想起来,大概可以确定他(她)们的确是中国人,只是不想要跟我们说中文而已!?难道在加拿大当华人,和同胞说中文这么丢脸?靠!

这种人居然碰了两三个。

说实话,我看了半天一直很纳闷,既然像是大陆来的,你好像没有用普通话问他们会不会讲中文。:wdb2:,是你忘了写了还是真没问。:wdb23:
 
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

呵呵,我就知道是这样。

所有的人都抱怨加拿大的办事效率慢,只有法国来的人称赞办事效率快。

大部分人都会抱怨加拿大一般rental apartment的简陋,只有法国来的人称赞住得宽敞舒适。

大部分人都会抱怨蒙特利尔的地铁陈旧和脏,只有巴黎来的人说这里的地铁干净。

大部分人都会抱怨在蒙特利尔工作难找,只有法国来的人说在这里找工作快,因为在法国找工作更加慢。

以上都是我所有法国来的同事的体会。当然,法国的文化和情调是这里没有办法比的。

很不幸,事实就是这样啊!!法国的确是比这里漂亮,也比这里发达一点,可是还是这里好!!
 

孙悟空

齐天大圣弼马温
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

呵呵,我就知道是这样。

所有的人都抱怨加拿大的办事效率慢,只有法国来的人称赞办事效率快。

大部分人都会抱怨加拿大一般rental apartment的简陋,只有法国来的人称赞住得宽敞舒适。

大部分人都会抱怨蒙特利尔的地铁陈旧和脏,只有巴黎来的人说这里的地铁干净。

大部分人都会抱怨在蒙特利尔工作难找,只有法国来的人说在这里找工作快,因为在法国找工作更加慢。

以上都是我所有法国来的同事的体会。当然,法国的文化和情调是这里没有办法比的。
到位!
 

孙悟空

齐天大圣弼马温
回复: 从巴黎登陆蒙城一个月的感受

说实话,我看了半天一直很纳闷,既然像是大陆来的,你好像没有用普通话问他们会不会讲中文。:wdb2:,是你忘了写了还是真没问。:wdb23:
仔细!Vincent is a bear in OVER THE HEDGE,hehe
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部