这一阵一个人在外面,真的很想念以前的生活,很想念以前的朋友!刚到这里的时候真是可怜,人生地不熟,再一个陌生的环境,甚至连语言都讲不通,总觉得所有的人都瞧不起自己,当时真想买一张回国的机票算了,可是最后还是坚持下来了,回头看看过去的自己,真是无法形容的狼狈啊!呵呵~~
本来是决定呆在蒙特利尔的,可是人家说魁北克好,因为这里是讲法语的,再加上我本来就很喜欢法语,所以就一点都没有忧郁的转到这里来了!来了以后才发现这里其实就是一个乡下的小镇,很安静,这里的人也很友善,对待我也比多伦多的人态度好一点,不过就是一点,这里的人都不喜欢讲英语,反正我英语也不好,无所谓了~~呵呵~~~
现在已经很好了!我也找到工作,是帮助新来的移民做翻译。怎么样?还可以吧!工资很高的哦!其实我到不是很在乎钱,只是不想再看到和我一样可怜的人了!因为这里的移民局没有想到会有中国人来这里学习法语,所以就没有翻译,我当时真的恨不得自己会哑语,这样可能也方便一点啊!你都不知道QUEBEC的人真的很奇怪的,他们明明会讲英语,但是他们就是不讲,就是要你讲法语,可能是因为英法战争吧!这里以前是法国的殖民地,但是后来被英国人占领了,所以就改讲英语了!可是quebec市的人就是法裔后代,所以就把法语遗留下来了!现在的魁省是一半英语一半法语,而魁市是全部法语,没有英语!跑到魁市来,开始学习法语,不过能找到这份工作真的很开心!
在这里上大学有机关的补助的,就是所谓的助学金和贷款。这是根据你的情况法给你的!助学金是不用还的,但是贷款是需要还的。所以再这里不能做太多的工作,不然助学金就会很少而贷款就会很多,还要还给机关!但是不工作又是不可以的!我说的那个翻译的工作好是好,可就是不用每天工作!如果有新移民我才去,没有的话我也不用工作,你想想,哪有那么多中国人来啊!所以我平时也不是很忙,在加上学习不是很忙,所以我每天晚上就去餐馆上班,刷盘子,洗碗之类的零工,有时还做做服务员。因为这些工作是可以拿现金的,就可以不用报告给机关,这样就不会影响我的助学金了!一开始我怎么也不喜欢这份工作,总觉得很累(每天晚上要做到1点左右),可是慢慢的也就习惯了(也是为了钱啊:)!做这个的中国人很多的,因为大家都害怕影响自己的助学金(中国人就是很聪明)。我原来工作的地方就有两个中国人,一个是清华的,还有一个是北大的,他们也是再那里刷盘子,我心里一下就平衡多了!要知道我当时可只是一个普通人啊,和两个高才生再一起刷盘子,呵呵人这一辈子总要有些新奇的事情嘛!你说呢?
待续。。。。。。。。。。。。。。。
本来是决定呆在蒙特利尔的,可是人家说魁北克好,因为这里是讲法语的,再加上我本来就很喜欢法语,所以就一点都没有忧郁的转到这里来了!来了以后才发现这里其实就是一个乡下的小镇,很安静,这里的人也很友善,对待我也比多伦多的人态度好一点,不过就是一点,这里的人都不喜欢讲英语,反正我英语也不好,无所谓了~~呵呵~~~
现在已经很好了!我也找到工作,是帮助新来的移民做翻译。怎么样?还可以吧!工资很高的哦!其实我到不是很在乎钱,只是不想再看到和我一样可怜的人了!因为这里的移民局没有想到会有中国人来这里学习法语,所以就没有翻译,我当时真的恨不得自己会哑语,这样可能也方便一点啊!你都不知道QUEBEC的人真的很奇怪的,他们明明会讲英语,但是他们就是不讲,就是要你讲法语,可能是因为英法战争吧!这里以前是法国的殖民地,但是后来被英国人占领了,所以就改讲英语了!可是quebec市的人就是法裔后代,所以就把法语遗留下来了!现在的魁省是一半英语一半法语,而魁市是全部法语,没有英语!跑到魁市来,开始学习法语,不过能找到这份工作真的很开心!
在这里上大学有机关的补助的,就是所谓的助学金和贷款。这是根据你的情况法给你的!助学金是不用还的,但是贷款是需要还的。所以再这里不能做太多的工作,不然助学金就会很少而贷款就会很多,还要还给机关!但是不工作又是不可以的!我说的那个翻译的工作好是好,可就是不用每天工作!如果有新移民我才去,没有的话我也不用工作,你想想,哪有那么多中国人来啊!所以我平时也不是很忙,在加上学习不是很忙,所以我每天晚上就去餐馆上班,刷盘子,洗碗之类的零工,有时还做做服务员。因为这些工作是可以拿现金的,就可以不用报告给机关,这样就不会影响我的助学金了!一开始我怎么也不喜欢这份工作,总觉得很累(每天晚上要做到1点左右),可是慢慢的也就习惯了(也是为了钱啊:)!做这个的中国人很多的,因为大家都害怕影响自己的助学金(中国人就是很聪明)。我原来工作的地方就有两个中国人,一个是清华的,还有一个是北大的,他们也是再那里刷盘子,我心里一下就平衡多了!要知道我当时可只是一个普通人啊,和两个高才生再一起刷盘子,呵呵人这一辈子总要有些新奇的事情嘛!你说呢?
待续。。。。。。。。。。。。。。。
最后编辑: 2008-07-05


