据星岛日报记者韩锦萍报道, 在多伦多经营便利店的大陆移民齐永涛夫妇无论如何也想不到会双双遭受牢狱之灾,一双儿女也被从身边带走,一家分离达三个星期。突如其来的事件使一家人面对 巨大的打击。愁容满面的齐永涛表示,现在感觉真如天塌一般。整个家庭生活和生意都无法回复到象从前一样。
1998年齐永涛全家从北京移民 来多伦多。齐永涛毕业于西北农业大学,获硕士学位,来加之前一直在北京的农业科研机构工作。来加后,由于无法找到专业对口的工作,不得不在一家加油站打 工,上晚班,一干就是4年。不知吃了多少苦,才有了一些积蓄,再经找朋友筹借,终于在去年于皇后大道东与琼斯街交口处盘下了一间便利店。他们第一次有了自 己的生意,这时来加拿大后出生的小女儿也已两岁多了,一家四口感觉有了盼望,再苦再累也要经营好这份生意,让一家人过上好日子。
谁知天有 不测风云,整个事件发生在6月11日晚上11点多钟,齐永涛夫妇因向一长期欠债的顾客讨债,发生口角后,双方再发生肢体冲撞。事后齐永涛夫妇被警方关押, 而另一方当事人却未受任何制裁。齐永涛太太刘景伟于一星期后,齐永涛本人于三星期后才分别获保释出狱。由于他们现在尚在保释期,受保释条款限制,不能向他 人谈论案情。星岛日报采访了此案的律师David Davies。
据Davies介绍,齐永涛夫妇在经营之初,为了要招揽顾客,一些顾客 要求赊账,他们也只好应允。其中有一名住在街对面的妇女常来买东西并赊账,开始时借10元、20元钱还能还,久而久之欠下了一百多元钱,而且一欠就是数 月,对于小本生意的齐永涛夫妇来说,这并不是一个小数目。其间,他们曾在她来买东西时,多次要求她还钱,但都遭拒绝。后来她便不再来这里,而改去别家店买 东西。
Davies称,6月11日晚上,该名妇女同她15岁的女儿,又到齐永涛夫妇小店对面的另一家也是由大陆移民开的便利店买东西。齐 永涛夫妇看到后,就过到对面,再次要求她还钱。开始时,只是刘景伟一人同她说,要她还钱。该妇女表现的非常不耐烦,在二人发生激烈口角后,该妇女先动手打 了刘,齐永涛看到太太被打,气极之下,第一反应是试图帮她,而没有想到(也不懂得)去报警。在三人被闻声从店外赶来的两名路人拉开后,该名白人妇女首先报 了警。警员赶来后,分别询问了三名当事人,和作为目击者的该名白人妇女15岁的女儿。当晚齐永涛夫妇分别被警察带走,孩子也被从睡梦中叫醒,交由社工带 走。
齐永涛夫妇从未经历过类似事件,没有任何应对的常识。他们不知如何能被保释,更不知到哪里去找律师。法庭于是为齐永涛指定了当值律师,由于当值律师一般是由没有经验的年轻律师担任,致使他的假释聆讯进行的非常不顺利,齐永涛不得不继续坐监,等待下一次遥遥无期的开庭。
此时齐永涛夫妇的精神和身体状态都非常糟糕。齐永涛有严重的糖尿病需每天按时注射胰岛素,但在监狱里就不能完全保证做到。刘景伟承受不住巨大的打击,特别是不知孩子的下落,心急如焚,吃不下饭,每天都在呕吐,甚至在庭上都呕吐不止。
此 时,他们已入狱数天了,他们的朋友也在找他们。据他们的一位朋友,也是在同一条街上开便利店的周女士介绍,她开始几天并不知道齐永涛夫妇出事了,是她偶然 经过他们的店面时,看到没有开门,报纸都堆在门外,她才打听他们的下落,她去了警察局,警察拒绝向她透露情况,无奈她又打电话给她同齐永涛夫妇共同的朋友 在密市开店的张鸿辉。张同她一起聘请了律师Davies,并立即开始营救齐永涛夫妇。
在律师的协助下,张鸿辉作为担保人,答应了法庭一切 条件,先从安省法庭保释了刘景伟,两星期后又从安省最高法庭保释了齐永涛。张鸿辉表示,我做这一切,都是为了孩子。因为在当时的情况下,儿童福利会人员, 曾提醒他,如果齐永涛夫妇关押时间过长,孩子就会由暂时的监护人家里,被转往其它机构,那时想要回孩子就会更加困难。
张鸿辉还说,目前, 齐永涛一家还必须住在担保人家里,每天早上6点多,孩子就得随大人一起起床,从密市赶往多伦多店里,晚上11点多才能回来。他们还不许单独在店里,必须有 人监护他们才能开业。为此,他们不得不花钱请人来帮工。开业时间也比以前大大缩短了。总之,这一事件,严重影响了该店的生意。
律师 Davies认为,齐永涛夫妇受到了不公正的对待,对他们的三项控罪,非法禁锢、伤人和强行讨钱都是凭单方当事人的证供。齐永涛夫妇存在语言沟通上的障 碍,却自始至终没有为他们提供翻译,直到律师介入,才有翻译服务。他要争取推翻上述指控,并要求对方也得到应有的惩罚。同时,他也会尽快提请法庭修改保释 条款,让他们能住回自己家里。“我的当事人都是这么的弱小,他们根本就不具攻击性,相比对方倒是非常强壮”。目前的困难是他们缺少目击证人。估计最快也要 等到明年才能结案。
对此,当时打斗发生现场的长庆超市老板表示,当时只有他一人在店里,打斗发生在店的后边,他不能看到当时的情景,也不便离开收银机去阻止他们,只有大声喊叫,试图制止他们。事后,他们不得不自己收拾了洒在地上的饮料。
在这次事件中,受害最深的恐怕还是孩子。孩子的母亲说,当孩子被找回时,整个都脱了型,尤其是4岁的小女儿,现在还情绪不稳。过去如果有认识的朋友带她出去玩儿,她会很高兴,可现在,她在任何时候都是紧紧守在妈妈身边,任谁也带不走。而10岁的儿子只是整天一声不响。
1998年齐永涛全家从北京移民 来多伦多。齐永涛毕业于西北农业大学,获硕士学位,来加之前一直在北京的农业科研机构工作。来加后,由于无法找到专业对口的工作,不得不在一家加油站打 工,上晚班,一干就是4年。不知吃了多少苦,才有了一些积蓄,再经找朋友筹借,终于在去年于皇后大道东与琼斯街交口处盘下了一间便利店。他们第一次有了自 己的生意,这时来加拿大后出生的小女儿也已两岁多了,一家四口感觉有了盼望,再苦再累也要经营好这份生意,让一家人过上好日子。
谁知天有 不测风云,整个事件发生在6月11日晚上11点多钟,齐永涛夫妇因向一长期欠债的顾客讨债,发生口角后,双方再发生肢体冲撞。事后齐永涛夫妇被警方关押, 而另一方当事人却未受任何制裁。齐永涛太太刘景伟于一星期后,齐永涛本人于三星期后才分别获保释出狱。由于他们现在尚在保释期,受保释条款限制,不能向他 人谈论案情。星岛日报采访了此案的律师David Davies。
据Davies介绍,齐永涛夫妇在经营之初,为了要招揽顾客,一些顾客 要求赊账,他们也只好应允。其中有一名住在街对面的妇女常来买东西并赊账,开始时借10元、20元钱还能还,久而久之欠下了一百多元钱,而且一欠就是数 月,对于小本生意的齐永涛夫妇来说,这并不是一个小数目。其间,他们曾在她来买东西时,多次要求她还钱,但都遭拒绝。后来她便不再来这里,而改去别家店买 东西。
Davies称,6月11日晚上,该名妇女同她15岁的女儿,又到齐永涛夫妇小店对面的另一家也是由大陆移民开的便利店买东西。齐 永涛夫妇看到后,就过到对面,再次要求她还钱。开始时,只是刘景伟一人同她说,要她还钱。该妇女表现的非常不耐烦,在二人发生激烈口角后,该妇女先动手打 了刘,齐永涛看到太太被打,气极之下,第一反应是试图帮她,而没有想到(也不懂得)去报警。在三人被闻声从店外赶来的两名路人拉开后,该名白人妇女首先报 了警。警员赶来后,分别询问了三名当事人,和作为目击者的该名白人妇女15岁的女儿。当晚齐永涛夫妇分别被警察带走,孩子也被从睡梦中叫醒,交由社工带 走。
齐永涛夫妇从未经历过类似事件,没有任何应对的常识。他们不知如何能被保释,更不知到哪里去找律师。法庭于是为齐永涛指定了当值律师,由于当值律师一般是由没有经验的年轻律师担任,致使他的假释聆讯进行的非常不顺利,齐永涛不得不继续坐监,等待下一次遥遥无期的开庭。
此时齐永涛夫妇的精神和身体状态都非常糟糕。齐永涛有严重的糖尿病需每天按时注射胰岛素,但在监狱里就不能完全保证做到。刘景伟承受不住巨大的打击,特别是不知孩子的下落,心急如焚,吃不下饭,每天都在呕吐,甚至在庭上都呕吐不止。
此 时,他们已入狱数天了,他们的朋友也在找他们。据他们的一位朋友,也是在同一条街上开便利店的周女士介绍,她开始几天并不知道齐永涛夫妇出事了,是她偶然 经过他们的店面时,看到没有开门,报纸都堆在门外,她才打听他们的下落,她去了警察局,警察拒绝向她透露情况,无奈她又打电话给她同齐永涛夫妇共同的朋友 在密市开店的张鸿辉。张同她一起聘请了律师Davies,并立即开始营救齐永涛夫妇。
在律师的协助下,张鸿辉作为担保人,答应了法庭一切 条件,先从安省法庭保释了刘景伟,两星期后又从安省最高法庭保释了齐永涛。张鸿辉表示,我做这一切,都是为了孩子。因为在当时的情况下,儿童福利会人员, 曾提醒他,如果齐永涛夫妇关押时间过长,孩子就会由暂时的监护人家里,被转往其它机构,那时想要回孩子就会更加困难。
张鸿辉还说,目前, 齐永涛一家还必须住在担保人家里,每天早上6点多,孩子就得随大人一起起床,从密市赶往多伦多店里,晚上11点多才能回来。他们还不许单独在店里,必须有 人监护他们才能开业。为此,他们不得不花钱请人来帮工。开业时间也比以前大大缩短了。总之,这一事件,严重影响了该店的生意。
律师 Davies认为,齐永涛夫妇受到了不公正的对待,对他们的三项控罪,非法禁锢、伤人和强行讨钱都是凭单方当事人的证供。齐永涛夫妇存在语言沟通上的障 碍,却自始至终没有为他们提供翻译,直到律师介入,才有翻译服务。他要争取推翻上述指控,并要求对方也得到应有的惩罚。同时,他也会尽快提请法庭修改保释 条款,让他们能住回自己家里。“我的当事人都是这么的弱小,他们根本就不具攻击性,相比对方倒是非常强壮”。目前的困难是他们缺少目击证人。估计最快也要 等到明年才能结案。
对此,当时打斗发生现场的长庆超市老板表示,当时只有他一人在店里,打斗发生在店的后边,他不能看到当时的情景,也不便离开收银机去阻止他们,只有大声喊叫,试图制止他们。事后,他们不得不自己收拾了洒在地上的饮料。
在这次事件中,受害最深的恐怕还是孩子。孩子的母亲说,当孩子被找回时,整个都脱了型,尤其是4岁的小女儿,现在还情绪不稳。过去如果有认识的朋友带她出去玩儿,她会很高兴,可现在,她在任何时候都是紧紧守在妈妈身边,任谁也带不走。而10岁的儿子只是整天一声不响。