Prologue:偶不是写手.实在今天有点生气,扑水那么多年上来换口气.偶自认是宰相的肚肚啦,很少生气,什么都还可以笑两下.也不是极端尖锐派,没有随便看不惯人的习惯.结果..
公元2004年10月19号还是被气倒了一阵子..
两周来一直在帮公司找中国的一些公司做进口.每次都联系的很好,当然了,说国语自然很顺利很开心了.^^今天被老大要求查了一家日本公司,然后要我看看是否在中国有投资.结果还真的查到苏州有家这个日本公司独资的产业.可是只有TEL跟FAX,连EMAIL都没有,就不要说HOMEPAGE了.于是想都没想拿起电话就打,当然了说国语事先用考虑要说什么吗?那边接电话的是个女的,没等她介绍我飞快的"喂"了一下.然后她冷冰冰的说了句"我们是XXX公司"(偶习惯了,才无所谓,百货公司里面多的是天天拉个长脸跟谁欠她们钱一样的服务员小姐).接着我就准备开始飞快的用流利无比的国语来跟她沟通这个非常简单的问题了.刚说完公司的名字,我还没来得及跟她介绍下公司,她就开始不难烦了(人家只听外语,后面就知道了).问我你要问什么(KAO,我的确不是外来的和尚,也没来得及给你介绍下外来的公司,不知道是不是让同胞说完话,明白下不是同胞货公司,态度会不会720度乱变,只是这个考证不上了.这个只是我猜测,不作为控诉她的呈堂证供)我就问"你们公司有主页吗?"她说"有".然后"啪"的一声就把电话挂了.我还准备说"那麻烦你告诉我".下面还想问问出口部,货,报价的问题.嘿,留我一个人在那里傻呆了20秒.
过了20秒我才感觉到气上来.跑到MSN随便抓个哥们把情况霹雳啪啦交代了一通.我没认为她是走狗,我只是以为她态度不好而已,而且不好的过分,最起码的等我说完谢谢什么的.(听她声音的年龄绝对没到更年期).结果哥们说,人家就一走狗,狗仗人势.说实话,就在一日企工作了,有什么好仗的啊,想不明白.然后哥们说怪只怪你说国语说的太好(废话,中国人跟中国人说话不说国语,说哪门子语,
再说了我老大请我干嘛用啊?国语不也占一项嘛.没见过那样的).我就问那要我装中文不够好啊?(小样,大学时代在虹桥做过这样的糗事,不过真的骗过人还砍下来很多一截价格,后来是没干过了啦,虹桥那帮人也不好提,混过的都明白他们的分明态度)然后那哥们就出招了,你这次换英文试.
再来过那个电话号码,等她报完"我们是XXX公司".我就开始一通霹雳啪啦的用英文报公司名字做介绍.那边沉默了一小会,这次声音低了,温柔了不少"nihonngo....."(KAO,听的懂的中文你那么快挂电话,听不懂的英文怎么反而不挂了,nihonngo个你个大头鬼)"Can you speak english?"我问.她又说了一句日语,声音比刚才还要动听了.当然我只听懂她说"nihonngo"这个词^^"I am sorry, i cannot understand Japanese,can you speak english? I just wanna know your company's homepage address or can you tell me any email of your company?"我才不管你听懂没听懂,说的越快,气死你越好.谁让你刚才气死我的.那边沉默两秒后,第三次听到她说"nihonngo"的时候,我发誓今天一定要跟我在日本的铁子学习"nihonngo你个大头鬼"这句日语怎么说!!等她说完,这次我放慢了速度,只吐单词"homepage,h-o-m-e-p-a-g-e; email,e-m-a-i-l,okay?" "吡"她把电话转掉了(她怎么不挂呢?)这次接的GAL知道说"yes and no".(总归我要解决的简单问题还是解决掉了)
现在我都气过了.(*^^*)~当时真的是气的不得了.我真的不想说这样的人是走狗,因为这样的词其实蛮白痴的.不过她前后的态度的确是应验了哥们说的话.
我不想骂你是走狗,但是说实话,你的确是个介于傻A跟傻C之间的个体.
P.S:今天其实可以提前下班,可是那个时候真的很生气,在办公室里罗哩罗唆写了真的长长的一大堆,每一个心里问候她的细节.最后写完气也差不多消了,可惜我的COPY跟PASTE两个键被我心急按错掉.全没了.回来再一遍,对她客气了好多.
ANYWAY ~气过了啦..其实还是有点不服气.有没有好方法再跟她过招可以气得她更厉害的啊?(除了那句NIHONNGO个你个大头鬼以外其他的).
大家have a nice day lar~~
公元2004年10月19号还是被气倒了一阵子..
两周来一直在帮公司找中国的一些公司做进口.每次都联系的很好,当然了,说国语自然很顺利很开心了.^^今天被老大要求查了一家日本公司,然后要我看看是否在中国有投资.结果还真的查到苏州有家这个日本公司独资的产业.可是只有TEL跟FAX,连EMAIL都没有,就不要说HOMEPAGE了.于是想都没想拿起电话就打,当然了说国语事先用考虑要说什么吗?那边接电话的是个女的,没等她介绍我飞快的"喂"了一下.然后她冷冰冰的说了句"我们是XXX公司"(偶习惯了,才无所谓,百货公司里面多的是天天拉个长脸跟谁欠她们钱一样的服务员小姐).接着我就准备开始飞快的用流利无比的国语来跟她沟通这个非常简单的问题了.刚说完公司的名字,我还没来得及跟她介绍下公司,她就开始不难烦了(人家只听外语,后面就知道了).问我你要问什么(KAO,我的确不是外来的和尚,也没来得及给你介绍下外来的公司,不知道是不是让同胞说完话,明白下不是同胞货公司,态度会不会720度乱变,只是这个考证不上了.这个只是我猜测,不作为控诉她的呈堂证供)我就问"你们公司有主页吗?"她说"有".然后"啪"的一声就把电话挂了.我还准备说"那麻烦你告诉我".下面还想问问出口部,货,报价的问题.嘿,留我一个人在那里傻呆了20秒.
过了20秒我才感觉到气上来.跑到MSN随便抓个哥们把情况霹雳啪啦交代了一通.我没认为她是走狗,我只是以为她态度不好而已,而且不好的过分,最起码的等我说完谢谢什么的.(听她声音的年龄绝对没到更年期).结果哥们说,人家就一走狗,狗仗人势.说实话,就在一日企工作了,有什么好仗的啊,想不明白.然后哥们说怪只怪你说国语说的太好(废话,中国人跟中国人说话不说国语,说哪门子语,
再说了我老大请我干嘛用啊?国语不也占一项嘛.没见过那样的).我就问那要我装中文不够好啊?(小样,大学时代在虹桥做过这样的糗事,不过真的骗过人还砍下来很多一截价格,后来是没干过了啦,虹桥那帮人也不好提,混过的都明白他们的分明态度)然后那哥们就出招了,你这次换英文试.
再来过那个电话号码,等她报完"我们是XXX公司".我就开始一通霹雳啪啦的用英文报公司名字做介绍.那边沉默了一小会,这次声音低了,温柔了不少"nihonngo....."(KAO,听的懂的中文你那么快挂电话,听不懂的英文怎么反而不挂了,nihonngo个你个大头鬼)"Can you speak english?"我问.她又说了一句日语,声音比刚才还要动听了.当然我只听懂她说"nihonngo"这个词^^"I am sorry, i cannot understand Japanese,can you speak english? I just wanna know your company's homepage address or can you tell me any email of your company?"我才不管你听懂没听懂,说的越快,气死你越好.谁让你刚才气死我的.那边沉默两秒后,第三次听到她说"nihonngo"的时候,我发誓今天一定要跟我在日本的铁子学习"nihonngo你个大头鬼"这句日语怎么说!!等她说完,这次我放慢了速度,只吐单词"homepage,h-o-m-e-p-a-g-e; email,e-m-a-i-l,okay?" "吡"她把电话转掉了(她怎么不挂呢?)这次接的GAL知道说"yes and no".(总归我要解决的简单问题还是解决掉了)
现在我都气过了.(*^^*)~当时真的是气的不得了.我真的不想说这样的人是走狗,因为这样的词其实蛮白痴的.不过她前后的态度的确是应验了哥们说的话.
我不想骂你是走狗,但是说实话,你的确是个介于傻A跟傻C之间的个体.
P.S:今天其实可以提前下班,可是那个时候真的很生气,在办公室里罗哩罗唆写了真的长长的一大堆,每一个心里问候她的细节.最后写完气也差不多消了,可惜我的COPY跟PASTE两个键被我心急按错掉.全没了.回来再一遍,对她客气了好多.
ANYWAY ~气过了啦..其实还是有点不服气.有没有好方法再跟她过招可以气得她更厉害的啊?(除了那句NIHONNGO个你个大头鬼以外其他的).
大家have a nice day lar~~
