户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

[一起happy吧]

请教这个问题。谢谢

 

[Rachel_JJ]

回复: 户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

需要，公证+翻译，公证处会做的，你只要告诉他们你想要出国移民用，他们就知道怎么做了。

 

[一起happy吧]

回复: 户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

我和父母、我的孩子都在一起， 他们的也要公证吗 ？

 

[xinshou]

回复: 户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

公证在一个户口簿上的所有人，楼上说的对，只要你去就行了，公证处都会做。

 

[一起happy吧]

回复: 户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

谢谢了

 

[xinshou]

回复: 户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

别忘了改户口上的婚姻状态，改完了再公证。我就当时忽略了忘了改了。

 

[羊肉泡馍]

回复: 户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

不是说户口本现在只要翻译件了吗？不是吗？请指教。

 

[bianzhoubianchang]

回复: 户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

不是说户口本现在只要翻译件了吗？不是吗？请指教。

是的，有很多人都说过。不过楼主如果不放心的话，也可做个公证，公证处有翻译提供，价格还不贵。

 

[羊肉泡馍]

回复: 户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

我觉得如果确定使馆是要翻译件的话，最好还是按照使馆的要求做，坛子里有翻译的模板，另外也可以省下点大洋不是？呵呵！！

 

[poe]

回复: 户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

同学们~~这个问题都说过N遍了！！我是2008年底准备申请的，当时就没有要求户口公证了，只要求户口整本复印，别忘了改婚姻状况！！
在重复一遍，现在不需要户口公证了，难道大家在准备表格时都没看要求的吗？！

 

[羊肉泡馍]

回复: 户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

请问楼上的前辈你2008年办的时候只要户口本的复印件吗？不需要翻译吗？

 

[kk@126.com]

回复: 户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

我刚做了户口公证，公证125元，翻译每页80元，也可以接受。主要因为不放心，所以楼主还是做了吧，心里踏实些。

 

[haze-wang]

回复: 户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

我做了4项公证,加翻译一起1100大洋!

 

[greenhanddu]

回复: 户口本要不要公证啊？如果只是翻译，整个都翻译吗？谢谢了

3903e中要求:
send originals of the police certificates and forms listed in items 1to7 below.
send photocopies only of all other documents, unless instructed otherwise.
A-2页中第8条:
certificates of : birth, adoption, marriage, divorce, death.
citizens of the People's Republic of China must provide photocopies of all pages of the household register.
所以我认为只需要无犯罪记录证明公证就可以了,其他的都无需公证,但需要翻译.