孩子要去preschool的孩子,得教他跟老师说拉屎撒尿,英文怎么表达?

非矿工

家园币认证旷工
回复: 孩子要去preschool的孩子,得教他跟老师说拉屎撒尿,英文怎么表达?

拉屎:shit
撒尿:pee
说了不知是否会引起老师大笑,仅供参考。
 
回复: 孩子要去preschool的孩子,得教他跟老师说拉屎撒尿,英文怎么表达?

go pee 小便 (或者potty No.1)
go poo 大便 ( potty No.2)

听孩子们讲的。

小儿上preschool的时候,偶也不会说,跟老师罗嗦半天,也不知老师听明白了没有。
 

lerouge

马拉多纳
回复: 孩子要去preschool的孩子,得教他跟老师说拉屎撒尿,英文怎么表达?

go to bathroom
 

非矿工

家园币认证旷工
回复: 孩子要去preschool的孩子,得教他跟老师说拉屎撒尿,英文怎么表达?

如果某个孩子说:may i go to washroom? 老师一定不会误解的
 
回复: 孩子要去preschool的孩子,得教他跟老师说拉屎撒尿,英文怎么表达?

如果某个孩子说:may i go to washroom? 老师一定不会误解的

washroom 没有 pee, poo 来得精确。小屁孩的pee 和 poo 区别还是蛮大的:wdb23:
 
回复: 孩子要去preschool的孩子,得教他跟老师说拉屎撒尿,英文怎么表达?

老师会问一下,小孩在家里的时候怎么说的。孩子去了以后老师回教的,小孩学东西很快,不用担心。我家孩子去了快一个月了,没什么问题。但还要带条备用的裤子
 
回复: 孩子要去preschool的孩子,得教他跟老师说拉屎撒尿,英文怎么表达?

我刚来的时候,跟一群外国人住一起,刚开始也说要去washroom,他们每次
都笑我,原来口语不说washroom(至少北美不说)。就好像外国人对你说
他要去茅厕(发音:si)一样,你能听懂,但是从来不会这么说的。
直接说Pee就好了,poo也不用说,谁管你是拉还是撒。

说bathroom可以理解,washroom会让人误以为你wash什么东西...
 
回复: 孩子要去preschool的孩子,得教他跟老师说拉屎撒尿,英文怎么表达?

我刚来的时候,跟一群外国人住一起,刚开始也说要去washroom,他们每次
都笑我,原来口语不说washroom(至少北美不说)。就好像外国人对你说
他要去茅厕(发音:si)一样,你能听懂,但是从来不会这么说的。
直接说Pee就好了,poo也不用说,谁管你是拉还是撒。

说bathroom可以理解,washroom会让人误以为你wash什么东西...
这个有点:wdb18:
一般在家里或在别人家里说bathroom吧。。。
公共场所说washroom吧。。。
 
回复: 孩子要去preschool的孩子,得教他跟老师说拉屎撒尿,英文怎么表达?

老师会问一下,小孩在家里的时候怎么说的。孩子去了以后老师回教的,小孩学东西很快,不用担心。我家孩子去了快一个月了,没什么问题。但还要带条备用的裤子
可见你选的preschool很nice啊,我这个老师可没主动问我怎么说
 

lerouge

马拉多纳
回复: 孩子要去preschool的孩子,得教他跟老师说拉屎撒尿,英文怎么表达?

这个有点:wdb18:
一般在家里或在别人家里说bathroom吧。。。
公共场所说washroom吧。。。

公共场所的厕所也叫bathroom,应该是这样的。
 

Lumiere

Licensed Plumber--Class B Gas Fitter
回复: 孩子要去preschool的孩子,得教他跟老师说拉屎撒尿,英文怎么表达?

作为学生家长,LZ过虑了。小孩子学啥都比你想象得快又准。
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部