Interpreter/translator in Shenzhen, China

[janeliu317]

Hi, this is YaYa in SZ, China, an easy-going Chinese girl with open mind, optimism, strong responsibility, and strong alibility to learn new things. I have been working as English to Chinese or vice versa interpreter and translator for 10years involving different fields and products, such as gifts, crafts, ornaments, medical and beauty devices, cosmetics, freign trade business, operation instructions and manuals, installation instructions etc. I am now a freelance, I have plenty of time to accompany you as interpreter anywhere in china, and will take good care of your visit in China (visit factory or exhibition, sourcing products, shopping, tourism or set up Representative Office here), and do translation work for you. I believe you will enjoy your stay in China with me, I speak very fluent English, removes the barrier of your communication here in China, and will be your friend as well. Need any help, please feel free t contact me at:+86-13510997446, or MSN: janeliu317@hotmail.com

 

[katechan]

回复: Interpreter/translator in Shenzhen, China

Experienced Translator & Interpreter in Shenzhen & Guangzhou
Coming to China for business or on holiday? Here is Kate, interpreter and translator who can help you to overcome language barriers. I was born and grown up in Canton, fluent in English, Mandarin and Cantonese, having interpreting working experience in Frankfurt Germany. I have years of experience on supplier sourcing, factory visiting and order follow-up. I can customize travel plan according to your needs and assist you to achieve your goal. For more details (Photos, Testimonies, Experience), please visit http://chinatranslating.wordpress.com/



---------------------------------------
Sincerely,

Kate CHAN
English ? Chinese Interpreter | Travel Guide
Cell: +86 13714358084
Email: kate.chan.chinasz@hotmail.com
MSN: kate.chan.chinasz@hotmail.com
Skype: kate.chan.chinasz
Webpage: http://chinatranslating.wordpress.com/

 

[whyjason]

回复: Interpreter/translator in Shenzhen, China

I am Jason Yang, male, a trustworthy, responsible, and diligent Interpreter/Tour Guide/Business Assistant/Sourcing, Purchasing and Shipping Agent/in Shenzhen, and Nearby Cities(Dongguan, Guangzhou, Hong Kong, etc.) of China.
I am an optimistic young man, who believes any problem has a solution. I have good knowledge and experience about exportation, sourcing supplier, factory audit, quality inspection, effecting shipment, etc. and I try my best to do a good job. Every client's satisfaction is my eternal pursuit.

My dear friends,

Welcome to China and thanks for your precious time spent on Jason's freelancer interpreter CV.

I have worked as a foreign trade salesman for 2 years in electronics factories since graduation from University in 2009. Therefore, I am quite familiar with each aspects of factory, such as raw material, researching and development, production, quality assurance, lead-time, sales and marketing, factory audit, warehousing and shipments. I and my clients benefit a lot from these experiences and make the supplier selection and order following easier and efficient. From 2011, In the encouragement of my former overseas clients, I started my freelancer career as a full time interpreter (translator), tour guide, business assistant, china sourcing, purchasing and shipping agent involving all procedures of importing from china suppliers. and various industries(fields). Though the period is not too long, and I am young, yet almost 98% of the customer that I severed are more than satisfactory with my service, many of them become my good friends and pointed me as their long term China representative partner.

Regular services Jason' Provide:
1. Airport/train or bus station/ferry Port pick up and see-off;
2. Hotle booking, car rental, flight ticket reservation;
3. Business appointment/suppliers meeting/factory Audit/price negotiation/quality checking/fraud verifying arrangements;
4. Order follow up, Sourcing, Purchasing and shipment agent,
5. Entertainment, nightlife, accommodation, tourism guide; etc.

Some of my recently freelanced clients for your reference:
1. India - Vinayak Optical, Optical Frames sourcing, interpretation, Shipping agent.

2. India - Prince Trading, fasteners and mobile accessories sourcing, interpretation, quality inspection and tour guide.

3. USA - Meadows Venture, LED and Security Cameras sourcing, translation, business negotiation.

4. Argentina - Trade Quest, Frozen vegetables, business assistance interpretation.

5. Zimbabwe - X-printing, electronics shopping, translation, Chinese dinning, airport pick up and see-off.

6. Russia-Logic Concept, security camera sourcing, interpreter.

7. Chile-Compubank Ltda, telecommunication device buyer, purchasing and shipping agent.

8. Poland-Furniture Home, European Furniture sourcing,3F furniture fair translator.

As to tourism, I love geography and the great nature, I want to witness each inch land of the world with my own eyes. Going to new places, meet with new people, experience unexpected things to happen, and learn about different culture and history is one of my favorite interests. I was born in a common family in the county of Hengyang, at that time, economy not so good, most of my friends stayed all day at home, but I went to Changsha alone by train(The first time in my life) in 1999,when I was a 14 years boy. I Spent 2 days there visiting the Yuelu Moutain, seeing the capital of Hunan Province with my own eyes. This experience scared my parents and teacher but broadened my horizon and aroused my passion for travelling. In 2205, When I enrolled to University, I came to Xiangtan(Chairman Mao's Hometown),during the following 4 years I travled to many cities such as Zhuzhou, Yueyang, Shaoyang,Leiyang, Wuchuan, Ganzhou and so on. In the middle of 2009, I worked in Dongguan, here after I been to more cities for tourism or business like Guangzhou, Shenzhen, Hongkong, Zhangjiang,Zhongshan, Shantou, Xiamen, Wenzhou, etc. Due to my crazy passion, knowledge about china and rich experience of tourism, I assure you that we are going to have a lot of fun during the journey.

Hope the above giver you a general idea of what a person Jason is and how could Jason help you during your business or tourism visit in China.

Expecting to meet with you and establish lifetime friendship and business relations.

Best Regards
Yours Sincerely, Jason Yang
Mob:+86-150-14409721
Mail: jason050585(at)gmail(dot)com
For more Shenzhen Interpreters/Guangzhou Translators please visit
http://www.here4interpreters.icoc.cn.

Good Luck and God Bless You !