(Translation)
MOTOR VEHICLE DRIVER’S LICENSE
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
No. (ID No.)
Name:
Sex:
Date of Birth: MM, YYYY
Employer or Home Address:
Issued by: Vehicle Administration Office of the Public Security Bureau of XXX City, XXX province (seal)
Date of First Issue: MM DD, YYYY
Class: (C)
Validity: mm dd yyyy to mm dd yyyy
TYPES OF VEHICLES ALLOWED
A: Buses and class B;
B: Trucks and class C and M;
C: automobiles (including three wheel motor vehicles with steering wheel) and class G;
D Three wheel motorcycles and classes E and L;
E: Two wheel Motorcycles and class F;
F: Light motorcycles;
G: Regular tractors, four wheel farm transport and class H;
H: Small tractors;
K: Walking tractors;
L: Three wheel vehicles for use in the countryside;
M: Wheel type self propel machinery.
N: Trolley buses;
P: Trams;
Q: Storage battery cars
Other types of vehicles not mentioned above are indicated with words
附:保险证明,发给大家供参考。最好用保险公司红头信纸打印。
The insurant *****(name) has insured against vehicle in our company from March 6, 1995 to September 6, 2003. The registration number of insured vehicle is 京K****. The policy of the insured vehicle is pdaa200021100401/00107. The kinds of insurance that *****(name) took are the lost vehicle insurance, the blame for the third person insurance and the addition insurance.
During the above period the insurant has not gotten any records of claim for compensation on his insured vehicle.
People's Insurance Company of China
Haidian Branch
September 16, 2003
下面2个网站是温哥华本地比较多二手市场信息的,大家可以参考下。
www.vansky.com
www.chinesebuysell.com www.comefromchina.com