里面提到:
(d)ensures that decisions taken under this Act are consistent with the Canadian Charter of Rights and Freedoms, including its principles of equality and freedom from discrimination and of the equality of English and French as the official languages of Canada;
(e)supports the commitment of the Government of Canada to enhance the vitality of the English and French linguistic minority communities in Canada; and
(f)complies with international human rights instruments to which Canada is signatory.