传唤我出庭作证?!

今天收到一张纸,吓一大跳。

虽然工作关系,经常看法庭的court order(判决书),但是自己来加拿大还是第一次收到法庭给我寄的东西。

Summons to Witness。传唤我出庭作证?!仔细看才明白过来,原来是年前出的车祸。

大年二九那天,星期天,去教堂的路上,十字路口。看到灯变绿了,踩了一脚油门准备走啦。没等我缓过神来,发现右边来了一辆SUV,速度很快地朝我们开过来。下意识地踩刹车,已经来不及了,砰一声,装上了。感谢神,LG和宝宝都坐在后座上,没有受伤。

对方也下车了,是个年轻小伙子,车上还有一个女生。他第一句话就是对不起。原来他说话说忘了,闯了红灯。

我们是新移民,第一次碰到这种事情,不知道该怎么办,打电话问信任的朋友。他让我们多了解情况,因为对方也是中国人,态度也很诚恳,还想着如果私了大家不麻烦也好。谁知一问才知道,是个留学生,他开的是别人的车。朋友一听我们说了对方的这种情况,让我们马上报警,因为他不是车主,到时候不知道去哪里找人呢。

好吧,报警吧。第一次,警察问什么情况,大致描述了一下,又问有没有受伤,我们说应该没有吧,因为宝宝还乖乖地坐在车上。警察说,那我们就不来了,你们自己去抱保险吧。挂线了,我们还犹豫着怎么办好,车子停在路中间,车灯的碎片一地,这时宝宝开始哭了,于是我们听朋友的建议再打911,这下重要得到一点点重视了,警察来了,救护车也来了。

对方的车主也已经赶来了。双方都做了笔录,对方全责。拖车托着我们的车去了修船厂,我们也回家压惊了。后来我们的车报废了(因为保险公司一算,要花近3000去修车,我们的车就值4000左右,就算修了也后怕,以后如果要卖也不值钱,于是我们就同意保险公司给我们2000多我们自己去修。因为这个原因保险公司不愿意付停在修车场的停车费,于是我们就把车“送”给了车行当作停车费了)

原本以为这件事就结了,谁曾想今天收到这个传唤书。

真郁闷,按照规定的时间要去出庭。又要休一天的假了。

关键是不明白,为什么有这回事呢。

我上网搜索了一下,英文论坛上也有人讨论这个事。还说出庭的误工费可以要回来,只要雇主开一张证明。

有没有知道的TX指点一下。
 
回复: 传唤我出庭作证?!

那就去吧,这是法律,也是你作为公民/永久居民的义务,和你的雇主请假,没人敢拦着你不让你去。
 
回复: 传唤我出庭作证?!

打电话给那张单上的警察, 说有事不能去。 我打过, 电话留言了, 他也没回复我。 如果你去的话, 法庭会给补偿的, 但是钱很少的, 我上次比较好, 单位算我是Jury Duty, 工资照发
 
回复: 传唤我出庭作证?!

应该去。这是警察公诉那位司机,对这些乱开车的,应该法律惩处,他们会有一个污点记录,当然不会因此坐牢。
 
回复: 传唤我出庭作证?!

是让你去当证人,告对方不小心驾驶,比较严重的交通违规了,扣6分,保险以后涨的是嗖嗖的,所以,你可以考虑一下是去上庭给对方一个教训还是不去给对方一个机会,一切由你做主
 
回复: 传唤我出庭作证?!

是让你去当证人,告对方不小心驾驶,比较严重的交通违规了,扣6分,保险以后涨的是嗖嗖的,所以,你可以考虑一下是去上庭给对方一个教训还是不去给对方一个机会,一切由你做主

好像写着不能不去哦。否则我要面临fine or imprisonment的
 
回复: 传唤我出庭作证?!

打电话给那张单上的警察, 说有事不能去。 我打过, 电话留言了, 他也没回复我。 如果你去的话, 法庭会给补偿的, 但是钱很少的, 我上次比较好, 单位算我是Jury Duty, 工资照发

我待的是犹太人的公司,老板可是很精明的。上次问了同事,他们都说没听说过可以跟老板要这个pay的。

不知道要去待多久,我想着只能休假一天去法庭了。法庭给补偿?能不能告诉我具体我得找谁去要求补偿?
 
回复: 传唤我出庭作证?!

误工费是不是大家说的法庭给的补偿?
英文叫什么?

作为一个安省居民,出庭作证是你的法定义务。切记!别信那些法盲的话。Prosecutor检控官已向court 申请了Summons to witness,那么你必须到庭的,如果你 fails to attend trial, the trial judge may issue a warrant for his arrest 抓你来,哈哈。关于误工费,其实是出庭费:attendence money, includes a witness fee and travel expenses, 法庭会算的。你的雇主必须给你出庭的时间的,除非他也是个法盲。
 
回复: 传唤我出庭作证?!

作为一个安省居民,出庭作证是你的法定义务。切记!别信那些法盲的话。Prosecutor检控官已向court 申请了Summons to witness,那么你必须到庭的,如果你 fails to attend trial, the trial judge may issue a warrant for his arrest 抓你来,哈哈。关于误工费,其实是出庭费:attendence money, includes a witness fee and travel expenses, 法庭会算的。你的雇主必须给你出庭的时间的,除非他也是个法盲。

这个解释很专业 这位同学是不是学法律的?

你说的attendence money 找谁要啊? 需要我的雇主给我看份什么证明吗?
 
回复: 传唤我出庭作证?!

这个解释很专业 这位同学是不是学法律的?

你说的attendence money 找谁要啊? 需要我的雇主给我看份什么证明吗?

College学的法律,略知一二。attendence money 法院算好后会或寄或给你的。当然这个费用如大大低于你的误工费(如果你的工时很高的话),你可要求defendant追加赔偿你。雇主只需要给你出庭的时间即可。仅供你参考。
 
回复: 传唤我出庭作证?!

最新更新:
按照传唤纸上规定的时间我出庭了,结果被告本人没有出现,只有他的代理人。

那个代理人在开庭前就找我问问题,我很警惕地问他难道我们就这样开始了吗? 他找借口说他在开庭前5分钟才拿到这个案子,想问问我的说法再觉得他要怎么做。(你信他说的话吗?)

那天的那个时段基本上都是闯红灯的案子。我和警察从头坐到尾,那个被告也没有来,代理人又跟法官要求了再次开庭的时间,结果就是我还得再去一次。很郁闷,不理解。结果那个警察很耐心地跟我解释了半天。他说就是这个系统给人解释的机会,所以这些代理人就充分利用了这样的机会。他们是抱着侥幸的心理,希望证人和警察都不去,那么他们就乐了。没想到我们都到了,当然被告就不出现啦。想着下次我们应该不会去了吧(谁这么有空啊,要自己休假或者请假)

下次,我还是会去。
 
回复: 传唤我出庭作证?!

College学的法律,略知一二。attendence money 法院算好后会或寄或给你的。当然这个费用如大大低于你的误工费(如果你的工时很高的话),你可要求defendant追加赔偿你。雇主只需要给你出庭的时间即可。仅供你参考。

我都不知道要跟谁要这个attendence money啊。难道他会自己算好了给我寄过来?!
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部