昨晚去女儿的parent interview见英语老师,问她成绩单里面的communication到底指什么, 女儿一般在课堂上不喜欢发言,她说因为那些人说得内容都没无聊,数学课更是无聊,所以我看这3年来communication部分得分都比较低。
老师说这个部分主要给分指标是课堂发言,presentation,发音准确,音量音调使用,eye contact等等,因为verbal language很重要,我说这个真的是全新的信息,因为在我们国内学校教育中从来没这样的要求,特别是eye contact,语调也算分。
老师很诧异地说太奇怪了,她不懂我们不要求eye contact,她说她还从来没想过这个对于移民孩子来说是陌生的东西,看来她得给大家解释下。
通过这次交谈我才知道当地学校是这样重视verbal language的,即使是高中,而且还算成绩的,跟国内全然不同,也难怪这当地人这么能说会道。
这个eye contact, 在国内我们会对学生说“看着我”,这个信息提醒人大概看着脸部部分,但是这里老师们说“看着我的眼睛”,是不是就只能看着眼睛了呢?
老师说这个部分主要给分指标是课堂发言,presentation,发音准确,音量音调使用,eye contact等等,因为verbal language很重要,我说这个真的是全新的信息,因为在我们国内学校教育中从来没这样的要求,特别是eye contact,语调也算分。
老师很诧异地说太奇怪了,她不懂我们不要求eye contact,她说她还从来没想过这个对于移民孩子来说是陌生的东西,看来她得给大家解释下。
通过这次交谈我才知道当地学校是这样重视verbal language的,即使是高中,而且还算成绩的,跟国内全然不同,也难怪这当地人这么能说会道。
这个eye contact, 在国内我们会对学生说“看着我”,这个信息提醒人大概看着脸部部分,但是这里老师们说“看着我的眼睛”,是不是就只能看着眼睛了呢?
最后编辑: 2012-10-26