Deleted

回复: COFI班真的适合中国移民吗?

作为一个参与过cofi班(MICC的francisation课程)全程学习的中国新移民,我的感觉是这个课程更多是为了罗曼语系移民设计,进程对中国移民来说太快,效果大打折扣。

我对国内来的新移民的建议是,在cofi班之前,先去参加法语教育委员会CSDM的alphabétisation课程。
----alphabétisation课程不是你想学就一定能进去学习的。据我所知,国内来的技术移民(魁省的和联邦的),只要有大专以上学历的,只能在COFI学习;除非那种学习能力很差,年龄超过50岁的老同志。--------

Q:alphabétisation与francisation相比在课程设置上有什么好处?
A: 顾名思义,alphabétisation直译是“扫盲”,完全是法语零起点教学;而francisation直译为“法语化”,更适合于罗曼语系移民,相当于教说广东话的人说普通话。

Q:学时上有何差异?
A:alphabétisation共有四级,每级500学时,合计2000学时;而francisation共有三级,每级330学时,合计990学时。相比之下,francisation更像是速成班。

Q:alphabétisation在哪里报名?
A:http://www.csdm.qc.ca/EducationAdultes/Programmes/Alphabetisation.aspx
 

快雪时晴

Ancien Légionnaire
回复: COFI班真的适合中国移民吗?

“alphabetisation是francisation下面的一个分支programme,所针对的是non-scolarisé的教学对象,而francisation面对的是scolarisé的教学对象。”

“francisation的课程设计完全没有针对任何一种或一类语言,是完全参照欧盟语言框架标准来设计的,该框架是目前世界最先进的外语教学与评估标准。”

我家领导的回答,她是MICC francisation教学大纲的编纂人员之一。
 
回复: COFI班真的适合中国移民吗?

确实,COFI不是很适合中国移民,移民部也注意到了,不断在做出调整,慢班几乎是为亚衣移民量身打造的,但就速成的目的来说,它又是最适合的,因为没多少移民有2000小时去学习的。学语言,归根到底是个人的意愿,及目标问题。其实中国人学法语有劣势也有优势,因为汉语离法语实在太远,所以西语系口语习惯性错误中国人就很少,语法上也可以远比他们扎实,因为我们说法语,基本上开始是先有语法再能出口的。
 
回复: COFI班真的适合中国移民吗?

个人感觉,如何一种语言都不好学,首先不要先入为主,学就是学,像白丁一样学,不要比较,没可比性,而且学语言要真喜欢或真用功才行,这样就无所谓优势劣势了,也无所谓族裔,升级的太高了,他所针对的是非母语的,不分族裔都一样的。还有一点不同意见就是其实汉语离法语很近很近,很多说法甚至想法都是类似的,要用一种文化的眼光去看待它。
 
回复: COFI班真的适合中国移民吗?

alphabétisation 有补助吗?

俩字,出息……

我们家咖啡之前曾经贴过找人的广告,结果来个新移民想干,报酬说7块就行,住在cdn,然后我说,你去福泰隔壁的犹太社区中心厨房干40小时义工,我们会考虑要你,而且会给支票,10.25。结果呢?被人骂骗子和神经病:wdb7:
那个也是有身份的,不是留学生,我给你支票工,政府补我5块,我更合算,你也有收入记录,累加信用分数。至于去社区厨房,去那里干,人家手把手教你,(义工嘛,教你更有耐心和礼貌。),40小时差不多能培训成熟手了,我就不用再培训了,再者,那边说英语的,国内来的大学毕业的交流不会有问题,至少能听懂。40小时很多吗?每天去三个小时,一个多礼拜就好了,可惜呀……

太多人,人在加拿大,精神在中国,这样的,不受罪是很难的。
 
回复: COFI班真的适合中国移民吗?

俩字,出息……

我们家咖啡之前曾经贴过找人的广告,结果来个新移民想干,报酬说7块就行,住在cdn,然后我说,你去福泰隔壁的犹太社区中心厨房干40小时义工,我们会考虑要你,而且会给支票,10.25。结果呢?被人骂骗子和神经病:wdb7:
那个也是有身份的,不是留学生,我给你支票工,政府补我5块,我更合算,你也有收入记录,累加信用分数。至于去社区厨房,去那里干,人家手把手教你,(义工嘛,教你更有耐心和礼貌。),40小时差不多能培训成熟手了,我就不用再培训了,再者,那边说英语的,国内来的大学毕业的交流不会有问题,至少能听懂。40小时很多吗?每天去三个小时,一个多礼拜就好了,可惜呀……

太多人,人在加拿大,精神在中国,这样的,不受罪是很难的。
:wdb10::wdb37:
 
回复: COFI班真的适合中国移民吗?

俩字,出息……

我们家咖啡之前曾经贴过找人的广告,结果来个新移民想干,报酬说7块就行,住在cdn,然后我说,你去福泰隔壁的犹太社区中心厨房干40小时义工,我们会考虑要你,而且会给支票,10.25。结果呢?被人骂骗子和神经病:wdb7:
那个也是有身份的,不是留学生,我给你支票工,政府补我5块,我更合算,你也有收入记录,累加信用分数。至于去社区厨房,去那里干,人家手把手教你,(义工嘛,教你更有耐心和礼貌。),40小时差不多能培训成熟手了,我就不用再培训了,再者,那边说英语的,国内来的大学毕业的交流不会有问题,至少能听懂。40小时很多吗?每天去三个小时,一个多礼拜就好了,可惜呀……

太多人,人在加拿大,精神在中国,这样的,不受罪是很难的。

有能学会做咖啡的义工机会吗?
 
回复: COFI班真的适合中国移民吗?

俩字,出息……

我们家咖啡之前曾经贴过找人的广告,结果来个新移民想干,报酬说7块就行,住在cdn,然后我说,你去福泰隔壁的犹太社区中心厨房干40小时义工,我们会考虑要你,而且会给支票,10.25。结果呢?被人骂骗子和神经病:wdb7:
那个也是有身份的,不是留学生,我给你支票工,政府补我5块,我更合算,你也有收入记录,累加信用分数。至于去社区厨房,去那里干,人家手把手教你,(义工嘛,教你更有耐心和礼貌。),40小时差不多能培训成熟手了,我就不用再培训了,再者,那边说英语的,国内来的大学毕业的交流不会有问题,至少能听懂。40小时很多吗?每天去三个小时,一个多礼拜就好了,可惜呀……

太多人,人在加拿大,精神在中国,这样的,不受罪是很难的。
说得很好呀,虽然LZ有些贴比较刺耳...
 
回复: COFI班真的适合中国移民吗?

这个嘛,因人而异,也没绝对。每个新来的移民,应该都去试试,不适合,赶紧换。前提和关键,是个人的的确确是想学习法语
 
回复: COFI班真的适合中国移民吗?

有能学会做咖啡的义工机会吗?
培训做鱼的,犹太那个,介绍这个是因为那里说英语。
而且,地方好找,回来还能顺便买菜。

另外,义工是干两个小时就能吃一顿很好很好的,比如芦笋菠菜靠三文鱼卷配地中海色拉和巧克力慕斯。。。。。
 
回复: COFI班真的适合中国移民吗?

培训做鱼的,犹太那个,介绍这个是因为那里说英语。
而且,地方好找,回来还能顺便买菜。

另外,义工是干两个小时就能吃一顿很好很好的,比如芦笋菠菜靠三文鱼卷配地中海色拉和巧克力慕斯。。。。。

哈哈,不错,好去处
 
回复: COFI班真的适合中国移民吗?

投资移民读COFI有补助吗?请教下

都投移了还在乎那每天23块的补助?:wdb5::wdb2:

靠那个补助如果没有其他收入的话,根本不够过日子。所以主要还是为了提高点语言能力去的。
 
回复: COFI班真的适合中国移民吗?

记下了.
作为一个参与过cofi班(MICC的francisation课程)全程学习的中国新移民,我的感觉是这个课程更多是为了罗曼语系移民设计,进程对中国移民来说太快,效果大打折扣。

我对国内来的新移民的建议是,在cofi班之前,先去参加法语教育委员会CSDM的alphabétisation课程。

Q:alphabétisation与francisation相比在课程设置上有什么好处?
A: 顾名思义,alphabétisation直译是“扫盲”,完全是法语零起点教学;而francisation直译为“法语化”,更适合于罗曼语系移民,相当于教说广东话的人说普通话。

Q:学时上有何差异?
A:alphabétisation共有四级,每级500学时,合计2000学时;而francisation共有三级,每级330学时,合计990学时。相比之下,francisation更像是速成班。

Q:alphabétisation在哪里报名?
A:http://www.csdm.qc.ca/EducationAdultes/Programmes/Alphabetisation.aspx
 
回复: COFI班真的适合中国移民吗?

培训做鱼的,犹太那个,介绍这个是因为那里说英语。
而且,地方好找,回来还能顺便买菜。

另外,义工是干两个小时就能吃一顿很好很好的,比如芦笋菠菜靠三文鱼卷配地中海色拉和巧克力慕斯。。。。。
對社區廚房很感興趣。西島有這樣的點能做義工嗎?我很想學廚藝。還有哈哈兒說的猶太那個做魚的是什麼意思? 樓上問的是咖啡店的義工吧。
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部