我们是四月底网上递交材料的，原以为使馆罢工没人干活，结果前天来了封电邮，内容如下：
Your application to remain in Canada as a temporary resident has been approved. A secure document has been mailed to you at the address that you provided when you made your application. If you have not received your secure document within six weeks, contact CIC.
然后给出的有效日期是今年年底的12月15日。
请问各位，这张纸就是批了对吧？但是后面还有一份medical examination instructions, 估计拿过签证都知道 (内容如下)，请问这是要体检还是不要啊？都批了下来了，体检完给谁啊？
Medical Examination Instructions
Medical instructions are issued when an application has been processed to the stage where the required medical examination(s) should be undertaken. Please read the following instructions carefully.
The medical examination must be performed by a physician from the CIC list of panel physicians. This list is available by accessing the following website: http://www.cic.gc.ca/dmp-md/medical.aspx.
You should identify a panel physician in your area and book an appointment for your medical examination. When you schedule your appointment, please ensure that arrangements are made for your chest x-ray and laboratory tests as well.
Medical examination results are valid for a twelve month period from the date of the examination.
All costs related to the medical examination, if applicable, are your responsibility and are payable at the time of the examination. Should your application be refused following the completion of your medical examination the costs will not be refunded.
Please bring the following to your appointment:
- The attached medical report form
- Proper identification (proof of identity must include at least one document with photograph and signature such as a passport, driver's licence or national identity card)
- Eye glasses or contact lenses, if worn
- Any medical reports or test results that you may have as a result of previous or existing medical conditions
- Four recent photographs, if the panel physician is not eMedical enabled (note: panel physicians that are eMedical enabled are indicated on the CIC website listed above)
Note: It is important that you inform the panel physician of any previous or existing medical conditions. Failure to do so will delay the processing of your medical examination.
Your application to remain in Canada as a temporary resident has been approved. A secure document has been mailed to you at the address that you provided when you made your application. If you have not received your secure document within six weeks, contact CIC.
然后给出的有效日期是今年年底的12月15日。
请问各位，这张纸就是批了对吧？但是后面还有一份medical examination instructions, 估计拿过签证都知道 (内容如下)，请问这是要体检还是不要啊？都批了下来了，体检完给谁啊？
Medical Examination Instructions
Medical instructions are issued when an application has been processed to the stage where the required medical examination(s) should be undertaken. Please read the following instructions carefully.
The medical examination must be performed by a physician from the CIC list of panel physicians. This list is available by accessing the following website: http://www.cic.gc.ca/dmp-md/medical.aspx.
You should identify a panel physician in your area and book an appointment for your medical examination. When you schedule your appointment, please ensure that arrangements are made for your chest x-ray and laboratory tests as well.
Medical examination results are valid for a twelve month period from the date of the examination.
All costs related to the medical examination, if applicable, are your responsibility and are payable at the time of the examination. Should your application be refused following the completion of your medical examination the costs will not be refunded.
Please bring the following to your appointment:
- The attached medical report form
- Proper identification (proof of identity must include at least one document with photograph and signature such as a passport, driver's licence or national identity card)
- Eye glasses or contact lenses, if worn
- Any medical reports or test results that you may have as a result of previous or existing medical conditions
- Four recent photographs, if the panel physician is not eMedical enabled (note: panel physicians that are eMedical enabled are indicated on the CIC website listed above)
Note: It is important that you inform the panel physician of any previous or existing medical conditions. Failure to do so will delay the processing of your medical examination.
