各位大虾,明年准备开始在多伦多找工作,英文和日文较好,原有日语翻译工作经历八年,后留英学习四年,请教找什么样的工作机会比较多,如何开始迈出第一步呢?谢谢!
C celiach 24 2013-11-17 #1 各位大虾,明年准备开始在多伦多找工作,英文和日文较好,原有日语翻译工作经历八年,后留英学习四年,请教找什么样的工作机会比较多,如何开始迈出第一步呢?谢谢!
R ReneDad 6,886 2013-11-17 #4 回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 celiach 说: 谢谢指教,没啥技能,除了翻译,口语都很好,做过日方招聘经理,留英社会政策专业,是不是很难找工作啊。 点击展开... 找日本公司啊。我刚来时被派去一家日本公司培训,看见那家公司里只说英语的白皮黑皮的MBA们人人一张报纸一杯咖啡的坐在办公桌电脑前好不悠闲,急性子的日本太君都快被他手下这帮纯种加拿大慢性子给逼疯了..
回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 celiach 说: 谢谢指教,没啥技能,除了翻译,口语都很好,做过日方招聘经理,留英社会政策专业,是不是很难找工作啊。 点击展开... 找日本公司啊。我刚来时被派去一家日本公司培训,看见那家公司里只说英语的白皮黑皮的MBA们人人一张报纸一杯咖啡的坐在办公桌电脑前好不悠闲,急性子的日本太君都快被他手下这帮纯种加拿大慢性子给逼疯了..
hot tea 238 2013-11-17 #6 回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 先考个法庭上的同声翻译证书,可以上庭做翻译,先工作,然后再边干边再找好点的。 呵呵,英语好,要多点别的技能,就可以如虎添翼啦,加油!祝福!
成熟 4,747 2013-11-17 #7 回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 celiach 说: 谢谢指教,那边日本公司不知道多不多,倒是和日本人打了十年的交道,应该可以试试看。 点击展开... 楼主如果不嫌弃的话,可以到加拿大日本文化中心看看,他们那里可以提供很多有价值的信息,也需要一些帮手,以前我住那附近经常去那里看看 日语是楼主的优势,如果能发挥优势那是最好了 http://www.jccc.on.ca/en/
回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 celiach 说: 谢谢指教,那边日本公司不知道多不多,倒是和日本人打了十年的交道,应该可以试试看。 点击展开... 楼主如果不嫌弃的话,可以到加拿大日本文化中心看看,他们那里可以提供很多有价值的信息,也需要一些帮手,以前我住那附近经常去那里看看 日语是楼主的优势,如果能发挥优势那是最好了 http://www.jccc.on.ca/en/
C celiach 24 2013-11-18 #12 回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 谢谢大家的支持,继续请教各位,刚去的时候应该去哪些机构或地方找工作呢?还是自己上网查询,自己投简历呢?
零 零下的浪漫 3,253 2013-11-20 #14 回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 听一个做翻译的人说,这里的日语翻译是最缺的,时薪也是最高的。楼主懂英日双语,不正好吗?去考个证吧。
C celiach 24 2013-11-20 #16 回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 要考什么证呢?我只有十多年前的国内日语一级证书,还有雅思高分成绩,到加拿大要考什么翻译证书比较好呢?请各位多多指教,谢谢啊!
C celiach 24 2013-11-20 #17 回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 starry starry night 说: 你的问题跟“如何找对象”是一样的一样的呀。 点击展开... 这个我也有兴趣的,哈哈哈!前辈们对那边情况了解嘛,我多讨教一下总是没有错的。*-)
回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 starry starry night 说: 你的问题跟“如何找对象”是一样的一样的呀。 点击展开... 这个我也有兴趣的,哈哈哈!前辈们对那边情况了解嘛,我多讨教一下总是没有错的。*-)
3com 乐国乐国爰得我直 19,703 2013-11-20 #19 回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 kumin2003 说: LZ在加拿大也要像在国内那样给小日本点头哈腰讨生活?干嘛不去日本做归化的皇民? 点击展开... 翻墙5毛滚一边去爱你的国。 日本和天朝一样,都是加拿大外交伙伴,给日本公司办事理直气壮。
回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 kumin2003 说: LZ在加拿大也要像在国内那样给小日本点头哈腰讨生活?干嘛不去日本做归化的皇民? 点击展开... 翻墙5毛滚一边去爱你的国。 日本和天朝一样,都是加拿大外交伙伴,给日本公司办事理直气壮。
S starry starry night 14,952 2013-11-20 #20 回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 celiach 说: 这个我也有兴趣的,哈哈哈!前辈们对那边情况了解嘛,我多讨教一下总是没有错的。*-) 点击展开... 你英语没问题,有钱,有能力,长得帅。你觉得是不是就很容易泡上白洋妞了吗?工作也一样。
回复: 明年三月开始长登,请教如何开始找工作 celiach 说: 这个我也有兴趣的,哈哈哈!前辈们对那边情况了解嘛,我多讨教一下总是没有错的。*-) 点击展开... 你英语没问题,有钱,有能力,长得帅。你觉得是不是就很容易泡上白洋妞了吗?工作也一样。