老外学汉语其实很快的,但只限于说,写对老外是难关,难以克服。为啥说容易?因为汉语是没啥语法的,这是汉语最大的特色,也是最伟大的地方
L luf_7_6 8,654 2014-03-30 #47 忽东忽西 说: 老外学汉语其实很快的,但只限于说,写对老外是难关,难以克服。为啥说容易?因为汉语是没啥语法的,这是汉语最大的特色,也是最伟大的地方 点击展开... 否,老外习惯有语法,没语法规则,他们完全摸不着头脑.对我们,习惯没语法,没时态,没性数,所以不要说法语,英语都觉得太难. 我觉得法语对中国人难,不是因为有太多的语法,而是因为口语中语法有太多的例外,太灵活随意才不好掌握.
忽东忽西 说: 老外学汉语其实很快的,但只限于说,写对老外是难关,难以克服。为啥说容易?因为汉语是没啥语法的,这是汉语最大的特色,也是最伟大的地方 点击展开... 否,老外习惯有语法,没语法规则,他们完全摸不着头脑.对我们,习惯没语法,没时态,没性数,所以不要说法语,英语都觉得太难. 我觉得法语对中国人难,不是因为有太多的语法,而是因为口语中语法有太多的例外,太灵活随意才不好掌握.