说是长期的计划,因为的确不是短期内要执行的。
说“还是”, 因为这个想法,就像大多数人一样,在脑子里on and off, 很多年了。近来又发生了一些事情,使我觉得,一辈子在这个永远都会恐惧自己语言受到威胁的单语省生活下去,何必呢 ?
既然在论坛上,就想先说一下,希望不要说什么不好好学法语,人要适应环境之类的话。除了可能猪头兄,我当年基本上没遇见过比我更认真学习法语,和学到我这个水平的。95%的人没有学到一定程度,都是因为没有下够功夫;估计有5%的人,的确是没有语言天分。毕业这么多年,基本都是用法语工作的。现在基本不用写东西了,所以退化了很多,但天天遛嘴皮子是必须的。
其实对于在公司工作的人们来说,魁省的政治和语言因素并不对大家的日常生活造成影响。我个人情况可能略有不同,也懒得多说了。
我回中国旅行的频率还是不低的,去邻居安省的频率也不低。我的几个个人想法:1. 魁省800万人,80%法裔,640万人;在中国就是个二线城市的人口;美国和加拿大其它省的人口是三亿三千万;法语的重要性,走到任何一个地方看看,究竟有多大 ?或者说,说难听点儿,反正英语法语都不是我的孩子的母语,为何不选个势力大的投靠 ?
2. 魁省的8%的英裔受挤压,有点儿二等公民的感觉,但二等的位置是不会被别人抢了的。英裔后面还有众多Allophone 的民族,华裔的影响力,就算再过三十年,能有多大 ?虽然离开中国多年,我还是不喜欢visible minority 这个词,估计永远也不会喜欢。对我来说,我应该是一个比较“自由” 的人 ,所以我“有资本” 不喜欢这个词。(估计没说清楚要表达的意思,不过就这个水平了)
3. 这么多年来的朋友,一个接一个,大部分都走了。没走的也很少坚定的会留下来的,在观望,在掂量,在等机会。
4. 虽然说的可能比较狭隘,但是我观察,从所谓的“实用”角度来看,法语对于二代移民只是带来了在魁省能进政府部门工作的机会 ,失去的是去别的地方发展的几率降低了很多 ( and let's not bullshit about how good their English is, I have seen so many of them ). 当然如果8 -10 万年薪的政府工作是很满意的工作的话,另当别论。Plus, this is not even about money.
我对MTL有很深的感情,真的很喜欢MTL。如果真的MTL能从QC分离出来,双语入法,我会留下来的。 Yes, I wish
说“还是”, 因为这个想法,就像大多数人一样,在脑子里on and off, 很多年了。近来又发生了一些事情,使我觉得,一辈子在这个永远都会恐惧自己语言受到威胁的单语省生活下去,何必呢 ?
既然在论坛上,就想先说一下,希望不要说什么不好好学法语,人要适应环境之类的话。除了可能猪头兄,我当年基本上没遇见过比我更认真学习法语,和学到我这个水平的。95%的人没有学到一定程度,都是因为没有下够功夫;估计有5%的人,的确是没有语言天分。毕业这么多年,基本都是用法语工作的。现在基本不用写东西了,所以退化了很多,但天天遛嘴皮子是必须的。
其实对于在公司工作的人们来说,魁省的政治和语言因素并不对大家的日常生活造成影响。我个人情况可能略有不同,也懒得多说了。
我回中国旅行的频率还是不低的,去邻居安省的频率也不低。我的几个个人想法:1. 魁省800万人,80%法裔,640万人;在中国就是个二线城市的人口;美国和加拿大其它省的人口是三亿三千万;法语的重要性,走到任何一个地方看看,究竟有多大 ?或者说,说难听点儿,反正英语法语都不是我的孩子的母语,为何不选个势力大的投靠 ?
2. 魁省的8%的英裔受挤压,有点儿二等公民的感觉,但二等的位置是不会被别人抢了的。英裔后面还有众多Allophone 的民族,华裔的影响力,就算再过三十年,能有多大 ?虽然离开中国多年,我还是不喜欢visible minority 这个词,估计永远也不会喜欢。对我来说,我应该是一个比较“自由” 的人 ,所以我“有资本” 不喜欢这个词。(估计没说清楚要表达的意思,不过就这个水平了)
3. 这么多年来的朋友,一个接一个,大部分都走了。没走的也很少坚定的会留下来的,在观望,在掂量,在等机会。
4. 虽然说的可能比较狭隘,但是我观察,从所谓的“实用”角度来看,法语对于二代移民只是带来了在魁省能进政府部门工作的机会 ,失去的是去别的地方发展的几率降低了很多 ( and let's not bullshit about how good their English is, I have seen so many of them ). 当然如果8 -10 万年薪的政府工作是很满意的工作的话,另当别论。Plus, this is not even about money.
我对MTL有很深的感情,真的很喜欢MTL。如果真的MTL能从QC分离出来,双语入法,我会留下来的。 Yes, I wish