Erika的植物图库——常见园林植物(不断更新)

春天的时候温哥华到处都是花花草草,我都是带着手机随时拍下来,手机里存的都是图片,一直没有去整理,反正现在天天都要背植物名,不如趁机整理个帖子与大家分享同时加深自己的记忆。

1、雪滴花Snowdrop,学名:Galanthus nivalis L.

春天最早出现的花之一,从冰雪之中绽开,铃铛一般的花朵微微垂下,花瓣的末端一点翠绿,如同水滴翡翠一般,也许你走过它的身边,并未注意到它们就在你的脚边,下次请不要忽略这早春的精灵。它还有个亲戚,外表跟它很像,植株要高些,花期要晚些,差不多在4-5月期间,叫“雪片莲”。
1snowdrop.jpg

2、番红花Saffron,学名:Crocus sativus

同样是早春的花卉,颜色非常亮丽耀眼,低矮的花丛装点着早春微微泛青的草地。我们常用中药藏红花就是取自番红花,是番红花红色的柱头。
2crocus.jpg
3、 铁筷子Hellebores,学名:HelleborusL.

之前没有在国内看到园林栽培品种,中国有原生的。我第一次见到是在登陆第一周在stanley park的停车场,那次,我们沿着海堤跑了10公里
3hellebores.jpg
4、红花醋栗red-flowering currant,学名: Ribes sanguineum

果实是红色的,非常可爱的透明灯笼果,我说一个它的亲戚,肯定不陌生,就是黑穗醋栗,俗称“黑加仑”,不过不是黑葡萄干。
4currant.jpg
5、罂粟Poppy,学名: Papaver orientale

具体的品种不知,园林种植的罂粟一般都是不能用于提取鸦片的。还有一种重瓣的,我也是在这边才见到,叫“牡丹罂粟”,国内一般只能见到罂粟科的“虞美人”,欧美还能见到驯化的“绿绒蒿”来自我们雪域高原的精灵。
5poppy.jpg
6、星玉兰Star magnolia,学名: Magnolia stellata

我就直译过来叫它“星玉兰”,国内真没见过这个品种,还要很多其他的品种,国内都没有。我不沮丧,国内很多品种这边也没有。
6magnolia.jpg
7、巧克力百合Cholocate lily,学名: Fritillaria montana

好像没有中文名,我搜了,所以直译为巧克力百合,如果我说出它亲戚的名字“贝母”,大家一定不陌生,它是百合科,贝母属的,中国中药“川贝”“浙贝”都是贝母属的,在浙江山里第一次见过野生的贝母,一眼就认出了,花是绿色的。
7cholocatelily.jpg
8、绿绒蒿Blue Poppy,学名:Meconopsis

当我第一次在梅里的神瀑见到黄色绿绒蒿时,非常兴奋,我告诉老公,这就是绿绒蒿,在差不多一百年前,西方的植物猎人把它们带回欧洲,培育出众多栽培品种,让今人很容易就在园林中看到它们的身影。
8bluepoppy.jpg

9、锦枣儿Scilla,学名:Scilla scilloides

看着是不是有点面熟,像风信子,对的,就是风信子科的,叫锦枣儿,京味浓郁的名儿。其实以前我真的不知道是啥,直到见到它也不知是何物,我就上网搜下风信子科,跳出了下面的多个属,我就点开锦枣儿属,然后发现就是它了。
IMG_20140314_184019.jpg
1、棣棠Japanese kerria 学名:Kerria japonica

蔷薇科棣棠属,又一种原生中国,但是学名后缀是japonica的植物,不去深究历史了,中国有很多原生植物都是后缀japonica,常见的是单瓣的,很好辨认,花期很长,枝条柔软。
IMG_20140414_150352.jpg
10、Salmonberry 学名:Rubus spectabilis

叫三文鱼树莓好像不合适,上网搜了下,俗称“鲑莓”,这是北美原生的物种。图片里的是重瓣的salmonberry,温哥华更常见的是单瓣的,花也是玫红色,果实先是黄色,成熟了是红色,口感还行,很常见。
IMG_20140426_113104.jpg
11、四照花flowering dogwood,学名:Cornus florida

满树四照花真的很美,像一树的白鸽,它是山茱萸科,四照花属的植物,品种很多,常见黄白色,还有粉色,其实观赏部分为四片总苞片,中间球形才是真正的花,果实为球形聚花果,乍一看,很像荔枝,所以四照花又名山荔枝。
13dogwood.jpg
IMG_20140430_113422.jpg
12、溲疏Deutzia,学名:Deutzia scabra Thunb

原产中国长江流域,作为长江边长大的孩子,我应该见过野生的品种。照片里的是重瓣溲疏,叶具圆钝细锯齿。花蕾外有红晕,花重瓣,开放后花瓣白色,外轮花瓣外面染淡紫红色。我最早见到是在上海塘桥公园附近,发现开了一片白花的灌木,花瓣比较干燥,却一直不知是什么,直到今年在温哥华的女皇公园看到长得很高的溲疏,到图书馆翻了书才找到它。名字有点怪,不过很多植物都有奇怪的名字,哈哈!
17疏溲.jpg
13、锦带花Weigela,学名:Weigela florida

忍冬科锦带花属很常见的灌木,花色有粉红,紫红,玫红以及变色的,花期也很长。
10锦带.jpg
14、灯笼树Chinese enkianthus,学名:Enkianthus chinensis Franch

杜鹃花科吊钟花属的植物,我第一次见到是在云南梅里,每当夏日,在它的枝端两侧挂着十几朵肉红色的钟形花朵,所以又称作吊钟花。灯笼树的果实在十月里成熟,椭圆形棕色。有趣的是,它的果梗完全向下垂着,而先端弯曲向上,因此结的果实却是直立的,远远望去,仿佛树枝上举满了一个个的小灯笼。请注意,另外一种常见的花卉也叫吊钟花,就是常见的倒挂金钟。
stanley公园的灯笼树
19灯笼树.jpg
梅里的灯笼树
P1090716.jpg
15、马樱花,也叫马樱杜鹃,英文俗名不知,杜鹃花都是Rhododendron,学名:Rhododendron delavayi Franch.

原产中国云南西部深山,100年前被植物猎人带回欧洲培育出很多品种,常绿灌木至乔木,云南白马雪山据说有十几米高的马樱花。花簇生于枝顶,呈伞形花序式的总状花序,大而美丽,目前园林培育的品质颜色繁多,但是我心中的马樱花就是下面那种浓烈的红色。
16马樱花.jpg
IMG_20140413_154743.jpg
我们的背后就是白马雪山,世界各地园林广布的很多杜鹃花祖先都来自那里
P1090625.jpg

16、山月桂,别名美国月桂,美国石南,俗称:mountain-laurel, calico-bush,orspoonwood,学名:Kalmia latifolia

第一次在网上看到这个图片,真的是开心啊,像极了小时候吃的宝塔糖,一看名字“月桂”,想起来上海植物园就有一片月桂,赶紧冲过去看看,结果此“月桂”非彼“月桂”,这个叫山月桂,为杜鹃花科山月桂属的常绿灌木,产于北美洲东部的大多数山区,在中国并不常见。叶互生、革质、椭圆形至长椭圆形,表面暗绿色,背面黄绿色,常簇生枝端。着生圆形伞房花序多数之花,梗细长花冠皿状,通常呈玫瑰色,内部有紫色斑点,花冠裂片5枚,呈三角形,花色淡红、深玫瑰及白色。
21山月桂.jpg
我第一次见到实物是今年夏天在“Queen Elizabeth”公园,矮灌木,一树粉嫩粉嫩的糖果,可爱极了!

另外说明下,月桂(Laurus nobilis)也跟桂花没有任何关系,为樟科月桂属的植物,叶子用来做香料,就是我们熟悉的香叶。

17、醉蝶花,英文俗称:spider flowers,spider plants,spider weeds, orbee plants,学名:Cleome spinosaJacq
看看英文名,感觉还是中文名好听,醉蝶花花梗长而壮实总状花序形成一个丰茂花球,花形优美别致,花瓣 团圆如扇,花蕊突出如爪,形似蝴蝶飞舞花色娇艳,初为粉白,次转粉红,后变紫红,一花多色,兼具蜜腺常令飞蝶陶醉,故名。长长的雄蕊伸出花冠之外,形似蜘蛛,又如龙须,颇为有趣。醉蝶花开放时,花瓣慢慢张开,长爪由弯曲到从花朵里弹出,其过程如同电影快镜头慢放一般
20醉蝶花.jpg
18、落新妇,英文俗称:Chinese Astilbe,学名:Astilbe chinensis
虎耳草科落新妇属的植物,我总觉得长的像扫帚,不过毛茸茸还是挺可爱的。
21落新妇.jpg

19、野茉莉,英文名:Styrax,学名:Styrax japonicas

下图介绍的这个是安息香科安息香属的野茉莉,花超级美!安息香属的很多植物树皮受伤之后分泌的树脂称为安息香,药用有开窃清神、行气活血、祛痰、镇痛的功能,野茉莉的果实也有药用功能。
22安息香.jpg
20、毛地黄,英文名:fox glove,学名:Digitalis purpurea L

这是玄参科,毛地黄属的植物,玄参科植物的花卉都是两侧对称,我第一次听到这个名字“Fox glovers”,是在BBC的纪录片“植物私生活”中,笑死了,没见过狐狸的爪子什么样。
23foxglove.jpg
另外,中国有一种常用药物叫地黄,是玄参科地黄属的。
未完继续,发帖好辛苦!!!
 
最后编辑: 2014-11-12
楼主辛苦啦,我只能记得常见的花名简单的,⊙﹏⊙b汗
我在植物分类上算是有些天赋的,估计是因为爷爷在林业局工作的缘故,以前经常被人喊去教如何辨认植物,来到这边就变文盲了,我不知道这些植物的英文名啊,虽然以前学过植物拉丁语,十多年过去了,谁还能记得,我的西人同学有一些能脱口而出拉丁学名,我心里很郁闷,因为我知道它们的中文名却无法马上说出哪怕common name。
 

deepbluehan

waiting...
我在植物分类上算是有些天赋的,估计是因为爷爷在林业局工作的缘故,以前经常被人喊去教如何辨认植物,来到这边就变文盲了,我不知道这些植物的英文名啊,虽然以前学过植物拉丁语,十多年过去了,谁还能记得,我的西人同学有一些能脱口而出拉丁学名,我心里很郁闷,因为我知道它们的中文名却无法马上说出哪怕common name。
支持。

英文是慢慢积累的过程,拉丁名也会逐渐捡回来的,不要急。
 

bbjj

无官一身轻
那个番红花我家就有,每年都是最早开的花,有紫色和黄色,不过我一直都只知道是crocus,不知道竟可以做藏红花的。
 
谢谢楼主的科普,真长知识。我从小的梦想就是当一个村姑,最喜欢看的书是《米丘林爷爷》。最喜欢做植物嫁接。可惜作了不是农民的活。后来又买了个小农场,有空时养鸡养鸭养鹅,种花种菜种果树。真的很喜欢。
 
春天的时候温哥华到处都是花花草草,我都是带着手机随时拍下来,手机里存的都是图片,一直没有去整理,反正现在天天都要背植物名,不如趁机整理个帖子与大家分享同时加深自己的记忆。

1、雪滴花Snowdrop,学名:Galanthus nivalis L.

春天最早出现的花之一,从冰雪之中绽开,铃铛一般的花朵微微垂下,花瓣的末端一点翠绿,如同水滴翡翠一般,也许你走过它的身边,并未注意到它们就在你的脚边,下次请不要忽略这早春的精灵。它还有个亲戚,外表跟它很像,植株要高些,花期要晚些,差不多在4-5月期间,叫“雪片莲”。
浏览附件364902

2、番红花Saffron,学名:Crocus sativus

同样是早春的花卉,颜色非常亮丽耀眼,低矮的花丛装点着早春微微泛青的草地。我们常用中药藏红花就是取自番红花,是番红花红色的柱头。
浏览附件364903
3、 铁筷子Hellebores,学名:HelleborusL.

之前没有在国内看到园林栽培品种,中国有原生的。我第一次见到是在登陆第一周在stanley park的停车场,那次,我们沿着海堤跑了10公里
浏览附件364904
4、红花醋栗red-flowering currant,学名: Ribes sanguineum

果实是红色的,非常可爱的透明灯笼果,我说一个它的亲戚,肯定不陌生,就是黑穗醋栗,俗称“黑加仑”,不过不是黑葡萄干。
浏览附件364905
5、罂粟Poppy,学名: Papaver orientale

具体的品种不知,园林种植的罂粟一般都是不能用于提取鸦片的。还有一种重瓣的,我也是在这边才见到,叫“牡丹罂粟”,国内一般只能见到罂粟科的“虞美人”,欧美还能见到驯化的“绿绒蒿”来自我们雪域高原的精灵。
浏览附件364906
6、星玉兰Star magnolia,学名: Magnolia stellata

我就直译过来叫它“星玉兰”,国内真没见过这个品种,还要很多其他的品种,国内都没有。我不沮丧,国内很多品种这边也没有。
浏览附件364907
7、巧克力百合Cholocate lily,学名: Fritillaria montana

好像没有中文名,我搜了,所以直译为巧克力百合,如果我说出它亲戚的名字“贝母”,大家一定不陌生,它是百合科,贝母属的,中国中药“川贝”“浙贝”都是贝母属的,在浙江山里第一次见过野生的贝母,一眼就认出了,花是绿色的。
浏览附件364908
8、绿绒蒿Blue Poppy,学名:Meconopsis

当我第一次在梅里的神瀑见到黄色绿绒蒿时,非常兴奋,我告诉老公,这就是绿绒蒿,在差不多一百年前,西方的植物猎人把它们带回欧洲,培育出众多栽培品种,让今人很容易就在园林中看到它们的身影。
浏览附件364909

9、锦枣儿Scilla,学名:Scilla scilloides

看着是不是有点面熟,像风信子,对的,就是风信子科的,叫锦枣儿,京味浓郁的名儿。其实以前我真的不知道是啥,直到见到它也不知是何物,我就上网搜下风信子科,跳出了下面的多个属,我就点开锦枣儿属,然后发现就是它了。
浏览附件364948
1、棣棠Japanese kerria 学名:Kerria japonica

蔷薇科棣棠属,又一种原生中国,但是学名后缀是japonica的植物,不去深究历史了,中国有很多原生植物都是后缀japonica,常见的是单瓣的,很好辨认,花期很长,枝条柔软。
浏览附件364949
10、Salmonberry 学名:Rubus spectabilis

叫三文鱼树莓好像不合适,上网搜了下,俗称“鲑莓”,这是北美原生的物种。图片里的是重瓣的salmonberry,温哥华更常见的是单瓣的,花也是玫红色,果实先是黄色,成熟了是红色,口感还行,很常见。
浏览附件364950
11、四照花flowering dogwood,学名:Cornus florida

满树四照花真的很美,像一树的白鸽,它是山茱萸科,四照花属的植物,品种很多,常见黄白色,还有粉色,其实观赏部分为四片总苞片,中间球形才是真正的花,果实为球形聚花果,乍一看,很像荔枝,所以四照花又名山荔枝。
浏览附件364964
浏览附件364951
未完继续,发帖好辛苦!!!
还有英文注释,楼主辛苦了!
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部