帮忙看看cic来信补料：email通知cic家里添了小孩后

[helloooooo]

我们在2011年底申请岳父母，2015年9月第一次补料。上个月刚添了小孩，我就写信给cic通知，本以为通知一下就好了，像上次我大女儿三年前一样。谁知道cic来了回信要补料。请大家帮我看看需要补什么？因为根据这个信好像是说如果孩子在加拿大出生就不需要补这些表格，只需要写个说明？

信如下：

Dear Client,

Thank you for contacting Citizenship and Immigration Canada (CIC).

After applying for sponsorship - Parents and Grandparents - Adding a family member (Add-on)

A family member* of the principal applicant could be added at a later date, even if they were listed as non-accompanying dependant in the initial application. However, there is no guarantee that your request to add a family member to an application will be accepted if the final decision has already been made by the office processing the application.

To add a family member to the application, you have to download, fill out, validate and print the following forms** from our website (for more details on these forms, please follow the instructions provided in the Guide) and send them to the Case Processing Centre (CPC) in Mississauga, Ontario:

• A new Application to Sponsor, Sponsorship Agreement and Undertaking form (IMM 1344)completed by the sponsor and, if applicable, the co-signer,
• (If the application is still at the CPC in Mississauga) A new Generic Application Form for Canada (IMM 0008) without supporting documents,
• (If you are adding a dependent child of a dependent child) A new Financial Evaluation form (IMM 1283) with supporting documents,
• A new Financial Evaluation for Parents and Grandparents Sponsorship form (IMM 5768)with supporting documents,

and

• The add-on request including:
  • your name,
  • your client ID number/UCI,
  • your file number,
  • a letter of explanation,
  • a copy of the birth certificate, marriage certificate or proof of common-law relationship, and
  • if applicable, the proof of payment.

You must write ADD-ONon the forms and on the envelope. If you want proof that your application was received, we suggest that you use registered mail with Canada Post or a courier service such as Purolator, UPS, FedEx, etc.

*A family member is a spouse, common-law partner, dependent child or dependent child of a dependent child.
**If the newly created family member is a child born in Canada, only the add-on request is required.

Sincerely,

Citizenship and Immigration Canada
www.cic.gc.ca

 

[Lucy7777]

估计他们以为你小孩在中国出生呢，
还以为要帮你小孩申请移民

我们在2011年底申请岳父母，2015年9月第一次补料。上个月刚添了小孩，我就写信给cic通知，本以为通知一下就好了，像上次我大女儿三年前一样。谁知道cic来了回信要补料。请大家帮我看看需要补什么？因为根据这个信好像是说如果孩子在加拿大出生就不需要补这些表格，只需要写个说明？

信如下：

Dear Client,

Thank you for contacting Citizenship and Immigration Canada (CIC).

After applying for sponsorship - Parents and Grandparents - Adding a family member (Add-on)

A family member* of the principal applicant could be added at a later date, even if they were listed as non-accompanying dependant in the initial application. However, there is no guarantee that your request to add a family member to an application will be accepted if the final decision has already been made by the office processing the application.

To add a family member to the application, you have to download, fill out, validate and print the following forms** from our website (for more details on these forms, please follow the instructions provided in the Guide) and send them to the Case Processing Centre (CPC) in Mississauga, Ontario:

• A new Application to Sponsor, Sponsorship Agreement and Undertaking form (IMM 1344)completed by the sponsor and, if applicable, the co-signer,
• (If the application is still at the CPC in Mississauga) A new Generic Application Form for Canada (IMM 0008) without supporting documents,
• (If you are adding a dependent child of a dependent child) A new Financial Evaluation form (IMM 1283) with supporting documents,
• A new Financial Evaluation for Parents and Grandparents Sponsorship form (IMM 5768)with supporting documents,

and

• The add-on request including:
  • your name,
  • your client ID number/UCI,
  • your file number,
  • a letter of explanation,
  • a copy of the birth certificate, marriage certificate or proof of common-law relationship, and
  • if applicable, the proof of payment.

You must write ADD-ONon the forms and on the envelope. If you want proof that your application was received, we suggest that you use registered mail with Canada Post or a courier service such as Purolator, UPS, FedEx, etc.

*A family member is a spouse, common-law partner, dependent child or dependent child of a dependent child.
**If the newly created family member is a child born in Canada, only the add-on request is required.

Sincerely,

Citizenship and Immigration Canada
www.cic.gc.ca

 

[小熊宝宝]

估计他们以为你小孩在中国出生呢，
还以为要帮你小孩申请移民

我们在2011年底申请岳父母，2015年9月第一次补料。上个月刚添了小孩，我就写信给cic通知，本以为通知一下就好了，像上次我大女儿三年前一样。谁知道cic来了回信要补料。请大家帮我看看需要补什么？因为根据这个信好像是说如果孩子在加拿大出生就不需要补这些表格，只需要写个说明？

信如下：

Dear Client,

Thank you for contacting Citizenship and Immigration Canada (CIC).

After applying for sponsorship - Parents and Grandparents - Adding a family member (Add-on)

A family member* of the principal applicant could be added at a later date, even if they were listed as non-accompanying dependant in the initial application. However, there is no guarantee that your request to add a family member to an application will be accepted if the final decision has already been made by the office processing the application.

To add a family member to the application, you have to download, fill out, validate and print the following forms** from our website (for more details on these forms, please follow the instructions provided in the Guide) and send them to the Case Processing Centre (CPC) in Mississauga, Ontario:

• A new Application to Sponsor, Sponsorship Agreement and Undertaking form (IMM 1344)completed by the sponsor and, if applicable, the co-signer,
• (If the application is still at the CPC in Mississauga) A new Generic Application Form for Canada (IMM 0008) without supporting documents,
• (If you are adding a dependent child of a dependent child) A new Financial Evaluation form (IMM 1283) with supporting documents,
• A new Financial Evaluation for Parents and Grandparents Sponsorship form (IMM 5768)with supporting documents,

and

• The add-on request including:
  • your name,
  • your client ID number/UCI,
  • your file number,
  • a letter of explanation,
  • a copy of the birth certificate, marriage certificate or proof of common-law relationship, and
  • if applicable, the proof of payment.

You must write ADD-ONon the forms and on the envelope. If you want proof that your application was received, we suggest that you use registered mail with Canada Post or a courier service such as Purolator, UPS, FedEx, etc.

*A family member is a spouse, common-law partner, dependent child or dependent child of a dependent child.
**If the newly created family member is a child born in Canada, only the add-on request is required.

Sincerely,

Citizenship and Immigration Canada
www.cic.gc.ca

你的孩子如果是在加拿大出生的，你是不是没有必要补这个料了啊

 

[Kartzchen]

都要填写的，家里增加人了，影响担保收入计算

 

[jimwang888]

如果觉得没什么事情干就把原来但报表重填一遍寄过去，要是忙就算拉、 将来如果有问题会让你补资料的，不影响你担保。

 

[Mel.C]

这封信看起来很奇怪啊，“A family member* of the principal applicant” 指的是你岳父母的新的小孩，不是楼主夫妇的小孩，因为你们是sponsor和co-signer而并不是principle applicant。是不是你们给cic的去信说得有些模糊造成误解了呢？还是就是你岳父母新生了小孩？

 

[helloooooo]

我也觉得是cic误会了。而且这封信开起来不是补料，所以我直接不处理就好了，像jimwang888说的，等以后要补料再说吧。