枫叶卡更新要求 : 请问最近成功更新卡证的同学证明一下，是否必须复印整本护照。谢谢！

[西岭雪]

看CIC网站上的文件要求很简单，但是看到有帖子

http://www.iask.ca/news/canada/2017/05/435281.html

说需要复印整本护照、出入境章翻译。。。

请问最近成功更新卡证的同学证明一下，是否必须复印整本护照。谢谢！

 

[hongyeana]

要复印整本，因为要核对每次出入境的印章，以及计算境外的总天数

 

[calgarvan]

否

 

[格兰台]

不需要

 

[s10029]

不需要，刚刚申请完

 

[jmgg328]

看到有两个寄件地址，一个regular mail ,一个by courier,请问第二个地址是使用快递公司寄件的，如DHL，UPS等的必须寄这个地址？

 

[jmgg328]

正要办理，刚看过移民局的checklist ,只要一份申请表，（imm5444）一份证件的复印件，如是护照，只要护照的信息页面，有发证机关及相关的个人信息，并不需要全本复印，2张相片，18岁以下的小孩要出生证明复印件，学校证明，我是他父亲，应不用那个监护权文件了吧，然后就是付费收据复印件，还有就是同意移民局向海关查询你的进出境纪录及向税局查询你的交税纪录，就是这么多了？那个Translation of documents 没有非英文的文件就不用了，是这样吗，英文不太好,又想自己办，怕有没有什么地方搞错或遗漏，请哪位最近办过的朋友指教下，谢谢！

 

[eiwin]

朋友一家刚申请，半年了，还没搞定。开始申请递交材料很简单，后来让补交全部护照的彩色复印件，还有出入境盖章翻译。。。btw，他们在加住两年多一个多月时间，这可能是处理慢的主要原因。

各个的情况不一样，可能跟处理案子的人 不同有关吧。

楼上几位，申请处理时间是多久？居住时间是不是都远超2年？

 

[太阳升]

不需要

 

[太阳升]

看到有两个寄件地址，一个regular mail ,一个by courier,请问第二个地址是使用快递公司寄件的，如DHL，UPS等的必须寄这个地址？

可以用。也可以用Canada post 的express

 

[woshennn]

朋友一家刚申请，半年了，还没搞定。开始申请递交材料很简单，后来让补交全部护照的彩色复印件，还有出入境盖章翻译。。。btw，他们在加住两年多一个多月时间，这可能是处理慢的主要原因。

各个的情况不一样，可能跟处理案子的人 不同有关吧。

楼上几位，申请处理时间是多久？居住时间是不是都远超2年？

从寄出到收到卡大概2个半月， 居住5年

 

[Citooon]

正要办理，刚看过移民局的checklist ,只要一份申请表，（imm5444）一份证件的复印件，如是护照，只要护照的信息页面，有发证机关及相关的个人信息，并不需要全本复印，2张相片，18岁以下的小孩要出生证明复印件，学校证明，我是他父亲，应不用那个监护权文件了吧，然后就是付费收据复印件，还有就是同意移民局向海关查询你的进出境纪录及向税局查询你的交税纪录，就是这么多了？那个Translation of documents 没有非英文的文件就不用了，是这样吗，英文不太好,又想自己办，怕有没有什么地方搞错或遗漏，请哪位最近办过的朋友指教下，谢谢！

checklist里没有枫叶卡复印件，但是网站上说要：
The application package includes a guide and all the forms you need to complete to apply for a PR card. Read the guide to help you fill out the forms correctly. Use the Document Checklist to make sure you don’t forget anything.

Include with your application:

• your PR card:
  • If you are applying to renew your card, keep your current card and include a photocopy of it with your application.
  • If you are applying to replace a card because it is damaged or the information on it is wrong, send the card with your application.

我寄之前没注意，现在担惊受怕。建议你补上这个。

 

[eiwin]

从寄出到收到卡大概2个半月， 居住5年

居住时间刚满2年的，也许故意找借口拖延吧

 

[gzleon]

全程DIY，我9月1号一个大信封寄出太太和女儿的Renew申请，9月7号签收。11月14号两个申请同时IP，16号寄出太太的新枫卡（20号收到），20号寄出女儿的新枫卡（22号收到）。

我们的情况相对复杂些，两位申请人的枫卡是2006年的，过期了6年半，通过申请 Travel Document 返回。为了避免不必要的麻烦，我将5年内的护照整本复印，出生证和结婚证作了翻译公证，公证人员同时帮我作了护照复印件公证（免费）。其他的辅助文件如国内银行月结单、水电单只是带了几张清晰的复印，然后我自己在姓名和地址栏旁边用英文手写简单翻译（这里被翻译公证员吓唬了一下，说最好要覆盖每年一份，然后全部作翻译公证，没理睬，要不然得破产）。

这个例子再次说明，PR身份跟PR卡是没关系的，无论PR卡过期多久时间，PR身份还是一直有效的。除非钱多，否则不要轻信那些移民中介的忽悠。

 

[gzleon]

顺便回答一下楼主的问题：

目前的申请要求是不需要复印整本护照的，只需要复印首页（照片、姓名、出生日期）。

原因主要是现在很多国家的出入境已经不盖章了，我这次入境，过了柜台后还走回去要求给盖个章，那位入境官员就是死活不给盖。

但是以我的经验，如果出入境次数比较多，而且时间久远，为保险起见，整本复印也不坏。复印后，在中文印章旁边用英文注明一下就可以了。

 

[Snowman]

全程DIY，我9月1号一个大信封寄出太太和女儿的Renew申请，9月7号签收。11月14号两个申请同时IP，16号寄出太太的新枫卡（20号收到），20号寄出女儿的新枫卡（22号收到）。

我们的情况相对复杂些，两位申请人的枫卡是2006年的，过期了6年半，通过申请 Travel Document 返回。为了避免不必要的麻烦，我将5年内的护照整本复印，出生证和结婚证作了翻译公证，公证人员同时帮我作了护照复印件公证（免费）。其他的辅助文件如国内银行月结单、水电单只是带了几张清晰的复印，然后我自己在姓名和地址栏旁边用英文手写简单翻译（这里被翻译公证员吓唬了一下，说最好要覆盖每年一份，然后全部作翻译公证，没理睬，要不然得破产）。

这个例子再次说明，PR身份跟PR卡是没关系的，无论PR卡过期多久时间，PR身份还是一直有效的。除非钱多，否则不要轻信那些移民中介的忽悠。

请问你是IP的状态就收到枫叶卡了吗？我是这个月27号IP的，大概多久可以收到呢？

 

[gzleon]

请问你是IP的状态就收到枫叶卡了吗？我是这个月27号IP的，大概多久可以收到呢？

我写得很清楚啊，“11月14号两个申请同时IP，16号寄出其中的一张新枫卡，20号寄出另外一张”，16号和20号之间隔了个周末，即是说两份申请其实是差不多一前一后的。

 

[Snowman]

我写得很清楚啊，“11月14号两个申请同时IP，16号寄出其中的一张新枫卡，20号寄出另外一张”，16号和20号之间隔了个周末，即是说两份申请其实是差不多一前一后的。

哦可能我没有问清楚，我意思是当你状态还是IP就收到卡了吗？还是收到卡时候状态已经是DM了？

 

[gzleon]

哦可能我没有问清楚，我意思是当你状态还是IP就收到卡了吗？还是收到卡时候状态已经是DM了？

先是 In Process，卡寄出之后就变成 Complete。

 

[Snowman]

先是 In Process，卡寄出之后就变成 Complete。

谢谢