子女教育 闺女该怎么称呼学校里比她大的孩子?

只看楼主 只看关注 家园币排序 点赞排序
 🍀换帖看
老婆指示孩子管学校里比她大的孩子叫“大哥哥,大姐姐”。我觉得太中国特色了,孩子管一个不认识的大孩子叫”big brother/sister"或者“Elder brother/sister"傻傻的。大家都在上学的孩子都怎么处理这件事?都叫大哥哥大姐姐么?

跟老婆说这件事儿,她相当不服气。所以就上来请教一下大家。
 
7,825
$9.54
$7.10
获赞赚币
9.53
点赞赚币
0.01
最大赞力
0.00
老婆指示孩子管学校里比她大的孩子叫“大哥哥,大姐姐”。我觉得太中国特色了,孩子管一个不认识的大孩子叫”big brother/sister"或者“Elder brother/sister"傻傻的。大家都在上学的孩子都怎么处理这件事?都叫大哥哥大姐姐么?

跟老婆说这件事儿,她相当不服气。所以就上来请教一下大家。
您老婆不会是山东的吧?这么耿直。
 
老婆指示孩子管学校里比她大的孩子叫“大哥哥,大姐姐”。我觉得太中国特色了,孩子管一个不认识的大孩子叫”big brother/sister"或者“Elder brother/sister"傻傻的。大家都在上学的孩子都怎么处理这件事?都叫大哥哥大姐姐么?

跟老婆说这件事儿,她相当不服气。所以就上来请教一下大家。
真好玩
 
22,314
$1.63
$18.57
获赞赚币
1.60
点赞赚币
0.03
最大赞力
0.01
Big brother 是黑老大,监工头的意思,整天盯着你的那种,
在学校里的话就是校霸的意思。
这么叫估计得被别人投诉哦。

这里去公婆家,大多数都是管公婆叫First name的。叫她Mrs 她还不高兴。
 
老婆指示孩子管学校里比她大的孩子叫“大哥哥,大姐姐”。我觉得太中国特色了,孩子管一个不认识的大孩子叫”big brother/sister"或者“Elder brother/sister"傻傻的。大家都在上学的孩子都怎么处理这件事?都叫大哥哥大姐姐么?

跟老婆说这件事儿,她相当不服气。所以就上来请教一下大家。
能叫名字叫名字,不能叫就hello。或者是guys或者dude。老师就是sir或者是miss什么什么,牛逼点的学长就boss。友善点的就dude或者guys。嗨。这小孩混的比你家长明白,这还用教。
 
最后编辑: 2018-04-19

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.


手机分享 二维码 2种方式分享好帖,
1)手机上点分享图标,分享菜单中选微信
2)或用微信扫二维码,打开帖子,点右上角...
3)发到微信群或朋友圈

最新好帖榜

家园推荐黄页

家园币系统数据

最新周发行量
总发行量
最新买入报价
最新卖出报价
家园币总销售量
历史平均销售价格
1$赞力需要
年度通胀系数
顶部