《孤獨星球(Lonely Planet)》這本書是這樣描述薩凡納(Savannah)的:“她像一個多重性格的南方女子”。 “南方”,這好理解,因為薩凡納在佐治亞州,而佐治亞州在美國東南部,雖然不是最南部,也很偏南了(再向南,只有佛羅里達了)。”女子“也好理解,一定是很漂亮吧(我還不大瞭解美國人對其南北方人的感覺差異,在中國,一說到南方,好像會聯想到文靜、優雅?一說到北方,好像會聯想到彪悍、壯觀?)。...