该死的英文， 总是让我有挫败感

[shw019]

说起荒诞时代，俺最近看鸟《夹边沟记事》，不过是中文版的。真荒诞啊，俺这把年纪，好歹和辣个年代还算接近，但都赶脚无法理解。这要是年轻淫读到这本书，不知道会肿么想，和现实拉得上关系吗？

这个原版就是中文版吧?

 

[j0n6dj2y2w]

热干面就是这么妙手偶得发明的。芝麻酱打翻了，联想到下面过水面上，舍不得丢，老板自己拌拌吃了，突然发现 美味啊。

热干面，最关键的就是要热和干。

 

[oldbei]

这个原版就是中文版吧?

是滴。

 

[shw019]

还真像Joe Wong。不过你现在的变化也太大了！

30多年呀， 每个人变化都这么大。

 

[oldbei]

我说， 挖金那，

Yes, pussy is money while dick is free.

 

[sabre的马甲]

30多年呀， 每个人变化都这么大。

自爆一张30年之后

 

[shw019]

自爆一张30年之后

You still keep your slim body like a young guy. So great!

 

[shw019]

Yes, pussy is money while dick is free.

Don't worry. Things are changing all the time.

 

[CCOYYOTEE]

热干面，最关键的就是要热和干。

味道都到汤里去了就不好吃了。但要干而不涩，入口油润，口感劲道丰满，回味悠长。冷了没法吃，再加热就不是那个味了。最最关键不是热也不是干，而是面。面条的选择，掸面的火候把握，讲究很大。

 

[oldbei]

自爆一张30年之后

不行，莫有宽边大眼镜儿，缺少鸟黄西那种nerdiness.

 

[CCOYYOTEE]

Don't worry. Things are changing all the time.

Things changed.口语一般就这么感概的。

 

[j0n6dj2y2w]

味道都到汤里去了就不好吃了。但要干而不涩，入口油润，口感劲道丰满，回味悠长。冷了没法吃，再加热就不是那个味了。最最关键不是热也不是干，而是面。面条的选择，掸面的火候把握，讲究很大。

我妹在汉口工作过，她曾告诉我热干面的面的确很关键，因为它是碱性的，还有一个关键是芝麻酱。

 

[CCOYYOTEE]

下次消费几克大麻了再照一张。保证祛除阴霾，一脸阳光。

 

[dennistan2009]

看到没有，量就是这么变到质的。

 

[laox888]

我年轻的时候， 1985， 或者1986年，

太像Joe Wong了!

 

[laox888]

还真像Joe Wong。不过你现在的变化也太大了！

将来Joe Wong 就是像老萨现在这样子的。

 

[laox888]

能不能交流一些趣味记忆单词的土方法？Menopause =men,o,pause.O 的一声要有些悲凉无奈才记得住。

vagina = 我这安哪儿？声调要上扬一些才记得住。（也许这个土方法对女淫来说不好用。）

既然聊到这个话题，我也插一下（no pun intended），猜一个英语歇后语：

What's the British definition of a menstrual period?

Answer: It's a......

 

[哈法]

自爆一张30年之后

再仔细看你现在这张，眉毛眼睛和笑容还是跟年轻时一样，只不过没戴眼镜而已。

 

[sabre的马甲]

既然聊到这个话题，我也插一下（no pun intended），猜一个英语歇后语：

What's the British definition of a menstrual period?

Answer: It's a......

Bloody Mary

 

[laox888]

Bloody Mary

Close but no cigar.