Step into the setting sun
David Du
Step into the setting sun
The sun shines the last light,
Then it will submerge beneath the
Horizon;
Step into the setting sun,
Don't be sad or miserable,
As the sun has walked its brilliant
Stage.
Step into the setting sun -
Please be confident:
Tomorrow fresh life will return
Back to the world.
No birth or death,
Just a journey from Appearance to
Disappearance.
发一首英文诗,这也是我准备出版的英文诗集的标题。 “Step into the setting sun. ” 我自己把它翻译成中文 “沉晖”。英文,对我而言是第三语言, 而且从来没有系统学过大学的英文课程。 但是,就是凭着对诗歌的爱好,自己也能写出像样的英文诗了。 所以,爱好是做事的前提。 有人説爱好可以培养,我说“非也”,爱好属于天生。 我天生就喜欢玩诗。 所以,才会乐此不疲。
David Du
Step into the setting sun
The sun shines the last light,
Then it will submerge beneath the
Horizon;
Step into the setting sun,
Don't be sad or miserable,
As the sun has walked its brilliant
Stage.
Step into the setting sun -
Please be confident:
Tomorrow fresh life will return
Back to the world.
No birth or death,
Just a journey from Appearance to
Disappearance.
发一首英文诗,这也是我准备出版的英文诗集的标题。 “Step into the setting sun. ” 我自己把它翻译成中文 “沉晖”。英文,对我而言是第三语言, 而且从来没有系统学过大学的英文课程。 但是,就是凭着对诗歌的爱好,自己也能写出像样的英文诗了。 所以,爱好是做事的前提。 有人説爱好可以培养,我说“非也”,爱好属于天生。 我天生就喜欢玩诗。 所以,才会乐此不疲。