呵呵,是啊,我就想问月姐一句,那么你生病的时候,是去看医生(i.e.把你的生命放在科学手里),还是求上帝呢(i.e.把你的生命放在你们不是认为无所不能的神手里?)
刚才注意到Jenny在她的帖子里打了个比方,把宗教比喻成一盘色拉,“各色人等在其中各取所需,各人夹来吃的是不一样的”;无独有偶,好几年前,我也下过一个类似的结论,我把宗教信仰比喻成“自助餐”,不过出发点略有不同
当时是我碰到了一位读MBA的小姐(那时的EMBA没有今天这么火红哈)。上课时,外教老师讲到了nike在穆斯林国家做广告,没有意识到当地宗教信仰而犯下错误的案例,这位小姐义愤填膺地跑到讲台上与大家分享她作为一个穆斯林教徒的心情,充满激情地讲述穆斯林人虔诚、纯净的信仰,让我们看到穆斯林人的一片丹心。
课后午餐时,她正好坐在外教和我(因为我是外教的翻译)旁边,圆台面上一道道菜上来,她动筷的不多,因为那些菜都是:咕老肉、茄子肉糜煲、酸辣汤(含肉丝)...... 这位小姐对它们一一娇滴滴地皱眉摇头,吃着吃着,突然有鲁莽的同学问了她一个非常straightforward的问题:穆斯林人在婚前是不能有SEX的,那你和你的男友...... 只见这位小姐柳腰一扭,噘起嘴,啧怪地,又显然
相当骄傲地说,“我可没那么保守!”
我当时的感觉,大概就和一个真正的穆斯林人吞下了一块猪肉差不多吧。装什么蒜哪!看着她继续在那几盘蔬菜间蜻蜓点水,我简直觉得把那一盘盘猪肉盖到她脸上去都不过分。
是的,什么时候,宗教信仰变成了类似自助餐或色拉拼盘的各色组合?教徒们可以方便地各取所需?当时面对那位MBA小姐,我一度觉得这是宗教的悲哀,不过现在想来,也许,这不过是宗教的局限,呵呵。