我在国内检察院工作七年,过了司法考试,任命了四级检察官。后来跟老公移民,已经来温哥华半年了,多年不用英语,已经落后很多,经过半年,目前口语已经有很大提高,刚来的时候口语比哑巴强些有限,首先是要客服心理障碍。
因为已经31岁了,不想再去辛苦的读四、五年书,而且如果当了律师工作更是辛苦。考虑过做法律助理,但是词汇量小,如果想到老外公司做法律秘书、助理等工作,阅读写作能力都还有待提高,当然最好能读个course.
我现在在西人服装店里做销售,练口语,另外还教一个老外学中文。幸运的是老公刚来不久就找到专业工作,我也不用为生活发愁,所以压力不大,但是有时候还是觉得心里比较困惑不知道将来到底做些什么。
有时候想,中国的律师牌还在,不如将来回去跟同学朋友合资开个律所什么的……唉,痛苦中……