国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

[hbwqj]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

再顶一下这个帖子，如果实习的话，不知楼主对雇主的选择有何意见？

 

[antonyss]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

帮顶，这是很好的难得一见的讨论贴。

 

[hbwqj]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

出去玩了几天，回来发现这里还是这么热闹，感谢大家的参与和分享各自的经验。
非常抱歉的是，我不是电脑精英，不知道怎样组群，还希望能人指点。

看来想要学习法律的人还不少，但是真正能够坚持下来的而且确实把它当作终身职业的人只是其中的一部分。希望我们中越来越多的人可以坚持下来，而且可以帮助越来越多的需要帮助的人。

今年三四月份，我可能还会有几次关于paralegal 和一些法律诉讼常识的讲座，（去年大约举办了三四次，在不同的地点）都是对新移民提供免费服务的公益机构的活动，也是我自己的义工工作之一。如果有人感兴趣，可以告诉我，我会通知您参加。

现在报名迟不迟？谢谢分享！

 

[Julie-Paralegal]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

再顶一下这个帖子，楼主的经历给了我很大的动力。同时问问楼主，我现在正在读一个law clerk certificate, 课程５月底结束，接下来按照学校的日程会有两个月的无薪实习。学校问我要prospect employer list, 我自己搜索了一些，但是心里非常没底。我希望能在这短短两个月的时间里尽可能接触到法律的东西，而不是简单的打打字复印复印文件。问过以前的同学，有的人internship的经历非常不好，有个去了small claims court同学每天几乎无事可做，我非常担心这种情况发生到我身上。不知道楼主有没有一些建议？或者楼主知道不知道一些最近的实习机会？辛苦一点我是不怕的。谢谢您了！

从去年下半年开始，工会与政府之间关于增加雇员的矛盾激烈，工会认为让实习学生着手工作市政府使用“cheap labor"违反劳工法，据说投诉到政府的高层，所以，不知道谁的一到令下，实习生只能观摩，不可做实际工作了。
最好选一个忙碌的律师所，正规的律师所。我的一名校友刚刚毕业实习结束，立即拿到了工作offer.年薪3.2万，有加班，有福利，有交通补贴，一年共有4-5万吧。政府部门当前不是首选。

 

[Julie-Paralegal]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

现在报名迟不迟？谢谢分享！

我最近有一个讲座在越华社，是为新移民所作的就业辅导，不知道是否对大家有用。
越华社区中心
新移民如何进入法律专业工作及其前景
****名额有限，请预先登记****

请电（416）536-3611 ext:229 Sandra Lee (李小姐)

日期：2010 年4月24日 （星期六）

时间：下午1:30pm―3:30pm
地点：越华社区中心 1364 Dundas Street West(Dufferin以东)

 

[hbwqj]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

从去年下半年开始，工会与政府之间关于增加雇员的矛盾激烈，工会认为让实习学生着手工作市政府使用“cheap labor"违反劳工法，据说投诉到政府的高层，所以，不知道谁的一到令下，实习生只能观摩，不可做实际工作了。
最好选一个忙碌的律师所，正规的律师所。我的一名校友刚刚毕业实习结束，立即拿到了工作offer.年薪3.2万，有加班，有福利，有交通补贴，一年共有4-5万吧。政府部门当前不是首选。

多谢您的信息！我会经常关注这个帖子的～

 

[jasminewan]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

谢谢Julie的中肯建议。
目前已经申请了Seneca的parallegal(accelerated), 我会努力！

 

[Julie-Paralegal]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

谢谢Julie的中肯建议。
目前已经申请了Seneca的parallegal(accelerated), 我会努力！

 

[Julie-Paralegal]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

SMALL CLAIMS WORKSHOP
What to do when in a lawsuit? Most people are afraid of or do not know how and where to settle a dispute over debts, property damage or sale deception, etc.
遇到了法律诉讼应该怎么办？许多人害怕，躲避，不知道怎么办才好，去什么地方解决。

Small Claim Court​

小额赔偿​

A Settlement for any disputes below $25000
解决任何小于两万五的纠纷
Where and how? 在哪里，怎样申请呢？

Julie, Paralegal from Ontario Court will answer all questions



地点：Room1, Charles G. Fraser P. S ? 79 Manning Ave,
South of Dundas / West of Bathurst
Time: 9:30 am to 11:30 am April 26, 2010
时间:四月二十六日，上午九点半至十一点半钟
请打电话给Yuhong Wang 647-282-9812

 

[flo2010]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

我最近有一个讲座在越华社，是为新移民所作的就业辅导，不知道是否对大家有用。
越华社区中心
新移民如何进入法律专业工作及其前景
****名额有限，请预先登记****

请电（416）536-3611 ext:229 Sandra Lee (李小姐)

日期：2010 年4月24日 （星期六）

时间：下午1:30pm―3:30pm
地点：越华社区中心 1364 Dundas Street West(Dufferin以东)

谢谢JULIE。已报名，到时见！

 

[JanetNew]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

从去年下半年开始，工会与政府之间关于增加雇员的矛盾激烈，工会认为让实习学生着手工作市政府使用“cheap labor"违反劳工法，据说投诉到政府的高层，所以，不知道谁的一到令下，实习生只能观摩，不可做实际工作了。
最好选一个忙碌的律师所，正规的律师所。我的一名校友刚刚毕业实习结束，立即拿到了工作offer.年薪3.2万，有加班，有福利，有交通补贴，一年共有4-5万吧。政府部门当前不是首选。

之前受到楼主贴子的启发，经过几个月的努力与准备，面试，终于给自己争取到了去COURT实习的机会。沾沾自喜了几天，呵呵。看完楼主的这段话，我真是有点啼笑皆非呢。不过也是预料中的事，前一阵子看报纸有关政府这方面的新闻时，心里就有些担忧，所以也不算太意外。现在我能做的事只能是安下心来，好好实习了。

 

[JanetNew]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

谢谢JULIE。已报名，到时见！

我也报名了，支持JULIE!

 

[JanetNew]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

英语好是你的强项，你有选择多种今后的就业方向。
paralegal 在toronto大多只有10月-2年的课程，如果没有一点法律基础，在学习中，有些legal term确实有点难以理解，有时还感到莫名其妙，因为立法理念的不同，有些法条超乎想象，有些简直不可思议，但大多的程序法还是非常相似的。所以，我认为，有法律基础的在学习中会容易些。
但个人情况因人而异，不代表你不可以学习paralegal.
希望没有打击你的热情，言语不周之处，见谅！

我想说一下我自己的亲身体会： 我是学电子的，没有一点法律基础。出于强烈的兴趣选择了PARALEGAL. 今年5月份开始实习，在TORONTO的**COURT里。在校期间，每一个学期都是HONOUR STUDENT.值得一提的是：我的另外一位同班中国同学在国内是学经济的，她的成绩也是非常好。她已经被某个知名LAW SCHOOL 录取。9月份入学。

希望我们的例子对一些没有法律背景的但有志于法律工作的有一点帮助与鼓励。

 

[JanetNew]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

很高兴打开了这个链接，同有找到组织的感觉。
我正在犹豫到底是要读Paralegal 还是Accounting， 毕竟Accounting要花4年时间。看了楼主的经历，我想目前自己是偏向Paralegal，而且也是本人喜欢的。只是我年龄过4张了，找工时不知是否要困难一些？想听听楼主及各位的见解。本人英语专业毕业，一直在国内大学教英语。

如果真的是有巨大的热情，我认为不要轻易放弃。

 

[JanetNew]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

谢谢Julie的中肯建议。
目前已经申请了Seneca的parallegal(accelerated), 我会努力！

我也支持你。

 

[jasminewan]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

谢谢！感动之情如滔滔江水。。。。

 

[Julie-Paralegal]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

之前受到楼主贴子的启发，经过几个月的努力与准备，面试，终于给自己争取到了去COURT实习的机会。沾沾自喜了几天，呵呵。看完楼主的这段话，我真是有点啼笑皆非呢。不过也是预料中的事，前一阵子看报纸有关政府这方面的新闻时，心里就有些担忧，所以也不算太意外。现在我能做的事只能是安下心来，好好实习了。

最近法庭的情况太糟了，一个又一个的人被迫离去，工作任务越来越重，却没有一点增加工作岗位的迹象。所有的原因只有一个：没钱。
当事人不满意等候时间过长，工作员工不满工作待遇，工会与政府的斗争，一切都不像以前那样井井有条，可以说是杂乱无章。希望一切都会随经济状况好转。祝好运！

 

[qq77]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

我也是新移民，万金油商科背景，注意这个主题的帖子很久了，最近在做就业和学习方向的research。 在研究了几个college 的Paralegal和Law clerk的课程设置后，了解到以前不知道的一些情况。

1、加拿大的Paralegal与美国的不同,美国的Paralegal更像是加拿大的Law clerk。安省的Paralegal 可以自己开业独立接case. 但Law Clerk 不能。这点好像地球人都知道。但是加拿大的Paralegal与Law Clerk 的主要区别还在于工作的法律领域不同。Paralegal倾向于公法（刑法，行政法，劳动法等），Law clerk倾向于私法范畴（商法、证券法，公司法，版权法等）。看上去Law clerk涵盖的范围更宽，适合有一些商科背景的朋友。

2、作为LawClerk，最终每个工作岗位都有专业的侧重点，比如房地产或证券行业的法律问题，所用的电脑法律数据库系统和软件都有区别。所以学 Law clerk的朋友要注意，学习的时候要留心自己倾向于哪个领域。为以后选定找工作和实习的方向（一个人不可能什么都通）。

我个人比较倾向于商法领域，但不知作为Law Clerk今后的职业发展前景如何。听说Law Clerk的工作重复繁琐，又没有多大的上升空间，果真如此吗？

 

[webperson]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

我查了维基百科,关于paralegal的解释如下：

Paralegal is a term used in most jurisdictions to describe a non-lawyer who assists lawyers in their legal work. This is true in the United States and many other countries. However, in Ontario, Canada, paralegals are licensed by the Law Society of Upper Canada, giving paralegals an independent status in this jurisdiction.
Paralegals are not the same in every country. In the United States, they are not authorized by the government or other agency to offer legal services in the same way, nor are they officers of the court, nor are they usually subject to government-/court-sanctioned rules of conduct. In Ontario, Canada, paralegals are licensed and regulated the same way that lawyers are. A paralegal license allows for the paralegal to provide permitted legal services to the public and appear before certain lower level courts and administrative tribunals.


Canada

The Province of Ontario, Canada, recently became the first jurisdiction in North America to provide for the licensing of independent paralegals. This task will be the responsibility of the Law Society of Upper Canada (founded in 1797), which already regulates Ontario's 40,000 or so lawyers. Aspiring paralegals must complete an accredited educational program and complete a licensing exam. The Society will also be responsible for disciplining paralegals who do not conform to rules of professional conduct, known as the Paralegal Rules of Conduct.
The Province of Alberta, Canada, has no legislation in place currently that regulates paralegals. The majority of legal assistants and paralegals work under the supervision of a lawyer.

 

[webperson]

回复: 国内法律背景工作的新移民加拿大的就业选择

想要请教楼主和各位大虾：

我打算申请Humber或者Seneca的paralegal program,但是发现"domestic applicant"必须上到ontariocolleges.ca去申请,我想我有枫叶卡,算是domestic applicant, 但是我哪里来的高中成绩单噢. 请问有经验的朋友是直接把申请文件寄到学校呢还是通过这个网站申请的呢? 先谢谢了!