在移民局留过E-mail的应该都收到了，但还是有个别坛友因为各自的原因没收到。就统一帖一份给还在四处求索的吧。移民局已经确认1、2周内重新寄出新版的。
Documents submitted will not be returned.
You must keep a copy of the completed forms and all documents for yourself before sending your application to CPC-Mississauga.
Format
For the Sponsor
1
Option C Printout
Submit an original Option C Printout for the tax year that you submitted the original sponsorship applicationAND an original Option C Printout for the year before you submitted the application. The Option C Printout is required for both tax years.
The Option C Printout is different from your notice of assessment and is available to you upon request by calling Canada Revenue Agency at 1-800-959-8281. There is no charge to obtain copies of the Option C Printout.
Original
For the Principal Applicant
Forms and supporting documents (to be completed and submitted by all applicants).
See the "Applying as a member of the Family Class" to download current forms and for instructions on completing the forms and gathering the required supporting documents (http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/3998-temp.asp).
Note: Do not complete the Visa Office Specific Instructions. Documents must be submitted in the order of this checklist.
1
Generic Application Form to Canada (IMM 0008)
Each application package must contain only one completed, dated and signed 2D barcoded
IMM 0008. Please complete and validate this form online.
All dependants previously listed on the original sponsorship application must be listed on the
IMM 0008. If you no longer wish to include them in your application, please provide a written explanation why and include it with your submission.
For instructions on completing this form, please refer to:http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/step-by-step.asp
Original
2
Additional Dependants/Declaration (IMM 0008DEP) (if applicable)
If the applicant has more than five dependants (whether they are accompanying or not), then the principal applicant must complete, date and sign this form.
For instructions on completing this form, please refer to:http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/step-by-step.asp
Original
3
Schedule A: Background Declaration (IMM 5669)
A separate form must be completed, dated and signed by:
• the principal applicant, and,
• spouse or common-law partner (whether they are accompanying or not) and,
• each dependent child over the age of 18 years (whether they are accompanying or not).
Provide the details of your personal history since the age of 18, or the past 10 years, whichever comes first, in chronological order. Do not leave any sections blank or gaps in time. You must write "n/a" in any sections that are not applicable to your situation. Include all:
• jobs,
• periods of unemployment,
• study,
• vacations, or
• being a homemaker.
Do not use abbreviations. Do not use general words such as "employee", "working", or “manager." Specify your activity such as retail salesperson, architect, financial manager, etc.
For instructions on completing this form, please refer to:http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/step-by-step.asp
Note: If this section is not accurately completed, it will cause delays in the processing of your application.
Original
4
Additional Family Information (IMM 5406)
A separate form must be completed, dated and signed by:
• the principal applicant; and
• spouse or common-law partner (whether they are accompanying or not); and
• each dependent child over the age of 18 years (whether they are accompanying or not).
For instructions on completing this form, please refer to:http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/3998ETOC.asp#3998E4
Original
5
Use of a representative (IMM 5476)
Complete, date, sign and include this form in your application if you have a paid or unpaid representative.
For instructions on completing this form, please refer to:http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/3998ETOC.asp#3998E4
Original
6
Travel documents and passports
Passports or travel documents for you, your spouse or common-law partner and your dependent children. Include only copies of pages showing:
• the passport number,
• date of issue and expiry,
• the photo, name, date and place of birth,
• pages showing any amendments in name, date of birth, expiration, etc.
You must hold a valid regular passport. Diplomatic, official, service or public affairs passports are not valid for immigration to Canada.
Proof of Admission (if applicable)
If the visa office you have specified for processing your application is not the visa office responsible for your country of nationality, provide proof that you have been lawfully admitted for a period of at least one year to a country for which the specified visa office is responsible.
Proof of lawful admission is in the form of a stamp in the passport or a status document issued at the Port of Entry or other place of admission. If an extension of the original status has been obtained, the evidence required would be a document or stamp issued by the ministry responsible for immigration matters, providing an extension up to one year or beyond.
Please note that the CPC-Mississauga is not a visa office. Visa offices are outside of Canada.
Submit photocopies of:
• current or expired entry/exit stamps in your national passport, and
• current or expired status documents indicating the date you were admitted and the validity.
Copies
7
Proof of Relationship to Sponsor in Canada
Submit proof of relationship showing you are the parent or grandparent of your sponsor in Canada. The document you submit must prove the relationship between the principal applicant and the sponsor.
You must provide the following documents:
• Birth certificates;
• Legal documents showing name or date of birth changes (if applicable);
• National IDs, family/household registry/book (if applicable).
Copies
8
Identity and Civil Status Documents
You must provide the following documents for you and your current and/or former spouse/common-law partner:
• Marriage certificate(s), final divorce or annulment certificate(s). If married more than once, include certificates from each marriage and divorce or annulment you, your spouse or common-law partner have had;
• Death certificate for former spouse(s) or common-law partner(s) (if applicable);
• Legal documents showing name or date of birth changes (if applicable);
• National IDs, family/household registry/book (if applicable)
• If you have a common-law partner, complete and include the Statutory Declaration of Common-Law Union (IMM 5409 – original) and provide evidence that you have cohabitated with your partner for a period of at least 12 continuous months. Evidence may be, but not limited to, the following examples listing both your names:
Ø copies of joint bank account statements,
Ø copies of leases, utility bills etc.
Copies, unless otherwise stated
9
Proof of Dependent Children's Relationship to Principal Applicant
For all accompanying dependants submit proof of relationship to the principle applicant.
• Children's birth certificates (which name their parents);
• Family/ household Registry/Book (if applicable);
• Adoption papers issued by recognized national authorities showing the legal, approved adoption of adopted dependent children;
• Proof of full custody for children under the age of 18 and proof that the children may be removed from the jurisdiction of the court, where applicable;
• If the other parent of your children is not accompanying you to Canada, you must submit a signed Statutory Declaration from Non-Accompanying Parent/Guardian for Minors Immigrating to Canada (IMM 5604 - original) for each child consenting to their travel to Canada along with a copy of the non-accompanying parent's photo ID showing their signature;
• If the children will not accompany you to Canada, proof that you have fulfilled any obligation stated in custody agreements;
• Proof of continuous full-time studies of all dependent children aged 22 or over, including:
• complete school records/transcripts since attaining age 22;
• letters from the schools indicating the number of hours of classes attended per day, and the number of days attended per week;
• proof of full financial support by parents since reaching age 22.
Copies, unless
otherwise stated
10
Photo Requirements
Supply two (2) photos for each member of your family and yourself taken within six (6) months before application submission.
On the back of each photograph, write:
· the name and date of birth of the person who appears in the photo; and
· the date the photo was taken.
Follow the instructions provided in Appendix A: Photo Specifications found at
http://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/guides/3998E_tempA.pdf.
Originals
11
Mailing Your Application
Mail to the Case Processing Centre in Mississauga, Ontario:
• this document checklist,
• the letter that was sent with this document checklist;
• your complete application,
• supporting documents required in this checklist, and
• include 2 self-addressed mailing labels:
• one in English or French, and
• one in the official language of your country of residence.
CPC Mississauga
P.O. Box 6100, Station A
Mississauga, ON
L5A 4H4
You must keep a copy of the completed forms and all documents for yourself before sending your application to CPC-Mississauga.
Format
For the Sponsor
1
Option C Printout
Submit an original Option C Printout for the tax year that you submitted the original sponsorship applicationAND an original Option C Printout for the year before you submitted the application. The Option C Printout is required for both tax years.
The Option C Printout is different from your notice of assessment and is available to you upon request by calling Canada Revenue Agency at 1-800-959-8281. There is no charge to obtain copies of the Option C Printout.
Original
For the Principal Applicant
Forms and supporting documents (to be completed and submitted by all applicants).
See the "Applying as a member of the Family Class" to download current forms and for instructions on completing the forms and gathering the required supporting documents (http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/3998-temp.asp).
Note: Do not complete the Visa Office Specific Instructions. Documents must be submitted in the order of this checklist.
1
Generic Application Form to Canada (IMM 0008)
Each application package must contain only one completed, dated and signed 2D barcoded
IMM 0008. Please complete and validate this form online.
All dependants previously listed on the original sponsorship application must be listed on the
IMM 0008. If you no longer wish to include them in your application, please provide a written explanation why and include it with your submission.
For instructions on completing this form, please refer to:http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/step-by-step.asp
Original
2
Additional Dependants/Declaration (IMM 0008DEP) (if applicable)
If the applicant has more than five dependants (whether they are accompanying or not), then the principal applicant must complete, date and sign this form.
For instructions on completing this form, please refer to:http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/step-by-step.asp
Original
3
Schedule A: Background Declaration (IMM 5669)
A separate form must be completed, dated and signed by:
• the principal applicant, and,
• spouse or common-law partner (whether they are accompanying or not) and,
• each dependent child over the age of 18 years (whether they are accompanying or not).
Provide the details of your personal history since the age of 18, or the past 10 years, whichever comes first, in chronological order. Do not leave any sections blank or gaps in time. You must write "n/a" in any sections that are not applicable to your situation. Include all:
• jobs,
• periods of unemployment,
• study,
• vacations, or
• being a homemaker.
Do not use abbreviations. Do not use general words such as "employee", "working", or “manager." Specify your activity such as retail salesperson, architect, financial manager, etc.
For instructions on completing this form, please refer to:http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/step-by-step.asp
Note: If this section is not accurately completed, it will cause delays in the processing of your application.
Original
4
Additional Family Information (IMM 5406)
A separate form must be completed, dated and signed by:
• the principal applicant; and
• spouse or common-law partner (whether they are accompanying or not); and
• each dependent child over the age of 18 years (whether they are accompanying or not).
For instructions on completing this form, please refer to:http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/3998ETOC.asp#3998E4
Original
5
Use of a representative (IMM 5476)
Complete, date, sign and include this form in your application if you have a paid or unpaid representative.
For instructions on completing this form, please refer to:http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/3998ETOC.asp#3998E4
Original
6
Travel documents and passports
Passports or travel documents for you, your spouse or common-law partner and your dependent children. Include only copies of pages showing:
• the passport number,
• date of issue and expiry,
• the photo, name, date and place of birth,
• pages showing any amendments in name, date of birth, expiration, etc.
You must hold a valid regular passport. Diplomatic, official, service or public affairs passports are not valid for immigration to Canada.
Proof of Admission (if applicable)
If the visa office you have specified for processing your application is not the visa office responsible for your country of nationality, provide proof that you have been lawfully admitted for a period of at least one year to a country for which the specified visa office is responsible.
Proof of lawful admission is in the form of a stamp in the passport or a status document issued at the Port of Entry or other place of admission. If an extension of the original status has been obtained, the evidence required would be a document or stamp issued by the ministry responsible for immigration matters, providing an extension up to one year or beyond.
Please note that the CPC-Mississauga is not a visa office. Visa offices are outside of Canada.
Submit photocopies of:
• current or expired entry/exit stamps in your national passport, and
• current or expired status documents indicating the date you were admitted and the validity.
Copies
7
Proof of Relationship to Sponsor in Canada
Submit proof of relationship showing you are the parent or grandparent of your sponsor in Canada. The document you submit must prove the relationship between the principal applicant and the sponsor.
You must provide the following documents:
• Birth certificates;
• Legal documents showing name or date of birth changes (if applicable);
• National IDs, family/household registry/book (if applicable).
Copies
8
Identity and Civil Status Documents
You must provide the following documents for you and your current and/or former spouse/common-law partner:
• Marriage certificate(s), final divorce or annulment certificate(s). If married more than once, include certificates from each marriage and divorce or annulment you, your spouse or common-law partner have had;
• Death certificate for former spouse(s) or common-law partner(s) (if applicable);
• Legal documents showing name or date of birth changes (if applicable);
• National IDs, family/household registry/book (if applicable)
• If you have a common-law partner, complete and include the Statutory Declaration of Common-Law Union (IMM 5409 – original) and provide evidence that you have cohabitated with your partner for a period of at least 12 continuous months. Evidence may be, but not limited to, the following examples listing both your names:
Ø copies of joint bank account statements,
Ø copies of leases, utility bills etc.
Copies, unless otherwise stated
9
Proof of Dependent Children's Relationship to Principal Applicant
For all accompanying dependants submit proof of relationship to the principle applicant.
• Children's birth certificates (which name their parents);
• Family/ household Registry/Book (if applicable);
• Adoption papers issued by recognized national authorities showing the legal, approved adoption of adopted dependent children;
• Proof of full custody for children under the age of 18 and proof that the children may be removed from the jurisdiction of the court, where applicable;
• If the other parent of your children is not accompanying you to Canada, you must submit a signed Statutory Declaration from Non-Accompanying Parent/Guardian for Minors Immigrating to Canada (IMM 5604 - original) for each child consenting to their travel to Canada along with a copy of the non-accompanying parent's photo ID showing their signature;
• If the children will not accompany you to Canada, proof that you have fulfilled any obligation stated in custody agreements;
• Proof of continuous full-time studies of all dependent children aged 22 or over, including:
• complete school records/transcripts since attaining age 22;
• letters from the schools indicating the number of hours of classes attended per day, and the number of days attended per week;
• proof of full financial support by parents since reaching age 22.
Copies, unless
otherwise stated
10
Photo Requirements
Supply two (2) photos for each member of your family and yourself taken within six (6) months before application submission.
On the back of each photograph, write:
· the name and date of birth of the person who appears in the photo; and
· the date the photo was taken.
Follow the instructions provided in Appendix A: Photo Specifications found at
http://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/guides/3998E_tempA.pdf.
Originals
11
Mailing Your Application
Mail to the Case Processing Centre in Mississauga, Ontario:
• this document checklist,
• the letter that was sent with this document checklist;
• your complete application,
• supporting documents required in this checklist, and
• include 2 self-addressed mailing labels:
• one in English or French, and
• one in the official language of your country of residence.
CPC Mississauga
P.O. Box 6100, Station A
Mississauga, ON
L5A 4H4
