孩子这种情况读中学是选私立英校，还是公立中学?

[abcba]

老公查了：儿子的情况不符合魁省的可以不上法语学校的规定。除了这所Kuper的英语私校不受语言法约束，这所学校排名还可以，但就是贵，而且没有任何政府补贴了。

据说英语学校排名不如法语学校, 有一个因素是因为考试卷本身都是法语然后翻译成英语的, 对学生们可能有一定影响. 还有就是排名的因素里, 有一项是第二语言. 英语学校的学生法语总体来说不是特别好.

这些都不是官方说法. 我觉得英语学校不可能真的都那么差, 排名这东西看看就行了.

另外, 一万四不是实际费用. 你要叫两千的building fees, 午饭费用, 衣服 等等. 按两万的预算吧. 中学还有国际游, 每年去一个地方, 怎么也得三千吧. 不过可以选择不去, 待在学校上课.

 

[abcba]

也不至于听不懂吧。
相互都听得懂啊，就是会相互吐槽发音和部分词汇吧。

说这种言论的人都是自己法语水平差的, 听法国人吐槽了一下就当真理了.

我在台南也觉得听不懂他们的国语, 适应几天就好了. 当然骂人的话有很多本地方言, 所以不容易懂.

魁省法语和法国法语的区别, 基本相当于普通话和台湾国语的差别.

 

[sky001]

法国人讲的法语魁省人听不懂，魁省人讲的法语法国人听不懂，学法语不如学西班牙语

听不懂说的太夸张了，双方适应了就好。无论如何也都是同宗同族......

 

[tiantianyingyu]

关注

 

[bowen685]

听不懂说的太夸张了，双方适应了就好。无论如何也都是同宗同族......

呵呵，这是他们自己调侃的，我只是引用了一下而已，如有冒犯，先行赔罪

 

[kallencao]

Kuper离我家不远呵呵，经常路过；
学费加杂费一年至少18000-20000，忘了14000吧；
西岛英文沟通占主流；
你孩子上英语私立可能更有助于他跟上课程，不打击积极性，就是贵点；
第二选择上法语私立也挺好，质量会好一点，而且英语比重比公立大，主要是不贵，5000差不多吧，将来英法语都好；
纯法语公立我觉得算是第三个选择吧！
仅供参考

 

[kallencao]

至于所谓的口音，呵呵；茶余饭后拿来闲聊扯扯还行，没有太大实际意义。

 

[dragonsea movers]

排名这些都是看看就好

 

[ryan-suri]

楼主可以定居在魁省，安省边境。这样生活在魁省，孩子上学在安省，也省却了法语择校的麻烦。
我同事一家是英国人，过来时孩子分别读小学和中学，当然他们有权利选择英文学校。刚来也住西岛，孩子在英文学校读了2年，最后还是全家搬到边境的安省小镇去了。

老公发现新加坡政府组屋的价钱可以在蒙特利尔买那么大房子，蜗居已久的他迫不及待地已经买房了，离他单位近、周围也有几所包括Kuper等好的中学。所以住边境已不可行，再说住小镇感觉太不习惯了。

 

[ryan-suri]

复读1～2年是好事，人生那么长，急什么呢。孩子英语没什么问题，更应该学习法语，以后孩子是双语

有道理。只是心里有些懊悔决策可能存在失误，因为我觉得新加坡基础教育扎实，且是双语，所以想让孩子在新加坡接受完整的基础教育。年初我哥哥让老公早点带儿子过去我没同意。可现在如果真选择复读，还不如让他直接在蒙特利尔上六年级呢。

 

[ryan-suri]

据说英语学校排名不如法语学校, 有一个因素是因为考试卷本身都是法语然后翻译成英语的, 对学生们可能有一定影响. 还有就是排名的因素里, 有一项是第二语言. 英语学校的学生法语总体来说不是特别好.

这些都不是官方说法. 我觉得英语学校不可能真的都那么差, 排名这东西看看就行了.

另外, 一万四不是实际费用. 你要叫两千的building fees, 午饭费用, 衣服 等等. 按两万的预算吧. 中学还有国际游, 每年去一个地方, 怎么也得三千吧. 不过可以选择不去, 待在学校上课.

但排名最前的确实是法语私立甚至公立中学。上英校的考虑是因为他现在法语无任何基础，不然法语私校又便宜又好当然是首选。

 

[ryan-suri]

Kuper离我家不远呵呵，经常路过；
学费加杂费一年至少18000-20000，忘了14000吧；
西岛英文沟通占主流；
你孩子上英语私立可能更有助于他跟上课程，不打击积极性，就是贵点；
第二选择上法语私立也挺好，质量会好一点，而且英语比重比公立大，主要是不贵，5000差不多吧，将来英法语都好；
纯法语公立我觉得算是第三个选择吧！
仅供参考

是的，我也是这种考虑。只是说得这个学费让我的心都凉了。虽算负担得起吧，但有些影响生活质量。与儿子沟通了一下，如果能进kuper，就先让他上这个学校吧。同时请家教补法语，以后有机会就考入法语排名靠前的私校去。若万一没考进这个学校，就干脆复读一年法语。

我知道我过于注重排名，但长期生活于新加坡精英教育的体制下，思路一下也改不过来了。也许以后更多融入加拿大后，想法会变吧。

十分感谢大家的中肯建议，让我对蒙特利尔的教育有了更多了解。对于口音呢，哈哈，我儿子也会带去纯正的新加坡口音呢。

 

[CCMT]

漏了中文[/QU

是的，我也是这种考虑。只是说得这个学费让我的心都凉了。虽算负担得起吧，但有些影响生活质量。与儿子沟通了一下，如果能进kuper，就先让他上这个学校吧。同时请家教补法语，以后有机会就考入法语排名靠前的私校去。若万一没考进这个学校，就干脆复读一年法语。

我知道我过于注重排名，但长期生活于新加坡精英教育的体制下，思路一下也改不过来了。也许以后更多融入加拿大后，想法会变吧。

十分感谢大家的中肯建议，让我对蒙特利尔的教育有了更多了解。对于口音呢，哈哈，我儿子也会带去纯正的新加坡口音呢。

理解。祝一切顺利，心想事成

 

[CCMT]

在蒙特利尔这样的环境，没有让孩子有双语的技能实在很可惜

 

[abcba]

但排名最前的确实是法语私立甚至公立中学。上英校的考虑是因为他现在法语无任何基础，不然法语私校又便宜又好当然是首选。

应该考虑以后在哪里混的问题, 不是否定排名, 但排名只是一部分, 尤其是两种不同语言学校的排名. 如果会去美国,中国, 新加坡这些地方的话, 法语只能算个很酷的东西而已. 如果待在魁省的话, 法语的重要性大家都知道了.

另外, 你要想好priority , 如果家里收入上这个学校有些紧的话, 是不是买个小点的房子, 留些教育资金. 魁省高中只有五年, 就是说你们只需要出六年的学费而已. 房子永远都有更好的.

 

[CCMT]

是的，我也是这种考虑。只是说得这个学费让我的心都凉了。虽算负担得起吧，但有些影响生活质量。与儿子沟通了一下，如果能进kuper，就先让他上这个学校吧。同时请家教补法语，以后有机会就考入法语排名靠前的私校去。若万一没考进这个学校，就干脆复读一年法语。

我知道我过于注重排名，但长期生活于新加坡精英教育的体制下，思路一下也改不过来了。也许以后更多融入加拿大后，想法会变吧。

十分感谢大家的中肯建议，让我对蒙特利尔的教育有了更多了解。对于口音呢，哈哈，我儿子也会带去纯正的新加坡口音呢。

认识的一个人，小孩应该和你孩子同年级，也是从某英语为官方语言的国家来，但是也必须是上法语学校，因为家中无钱，所以没有任何纠结就去欢迎班学习法语1年，中学从法语公校毕业，还不是国际学校那种公校，，然后去英语预科，后来麦吉尔医学院毕业。不过是个案，不知有没借鉴作用，哈

 

[soleil_lee－太阳李]

有道理。只是心里有些懊悔决策可能存在失误，因为我觉得新加坡基础教育扎实，且是双语，所以想让孩子在新加坡接受完整的基础教育。年初我哥哥让老公早点带儿子过去我没同意。可现在如果真选择复读，还不如让他直接在蒙特利尔上六年级呢。

复读也只是读法语而已，其他学科还是按照实际能力进行编排的

 

[ryan-suri]

认识的一个人，小孩应该和你孩子同年级，也是从某英语为官方语言的国家来，但是也必须是上法语学校，因为家中无钱，所以没有任何纠结就去欢迎班学习法语1年，中学从法语公校毕业，还不是国际学校那种公校，，然后去英语预科，后来麦吉尔医学院毕业。不过是个案，不知有没借鉴作用，哈

有借鉴作用啊。我也许太小看了儿子以后的适应能力，是不是太过于宠溺他了？钱倒不最主要考虑的事，主要是你说的，丢了双语技能有些可惜。所以，另外有个关键问题想问一下，Kuper这种英语私校是不是也应该学习法语啊？

 

[ryan-suri]

应该考虑以后在哪里混的问题, 不是否定排名, 但排名只是一部分, 尤其是两种不同语言学校的排名. 如果会去美国,中国, 新加坡这些地方的话, 法语只能算个很酷的东西而已. 如果待在魁省的话, 法语的重要性大家都知道了.

另外, 你要想好priority , 如果家里收入上这个学校有些紧的话, 是不是买个小点的房子, 留些教育资金. 魁省高中只有五年, 就是说你们只需要出六年的学费而已. 房子永远都有更好的.

十分感谢你提供这么全面的思考点。其实我个人和儿子都很喜欢多伦多这种地方，但具体去哪儿也只能跟着老公工作走，所以我们还是会想办法让他学好法语吧。
若真给他上这个学校是有些影响生活质量，就是不能不大手大脚，可以承受；由于以前国内和新加坡都工作过，基本为孩子留下了教育基金。另外，你说的魁省高中只有五年？这是包括了初中吗？小学毕业后，大学之前的中学一共五年吗？

 

[ryan-suri]

复读也只是读法语而已，其他学科还是按照实际能力进行编排的

嗯，好几个都推荐复读。我也会再考虑这个建议。谢谢！