各位好,我刚通过PEQ拿了PR,目前定居蒙特利尔。在前年从一所英语大学毕业后就回国工作了。工作了一年多的程序员。
我很困惑,在蒙特利尔找工作,投递简历时,是不是都需要法语和英语简历呢?
我法语只会最基础的,程度到法语的过去时,写简历和英语对照这翻译再让别人改一下语法应该没有太大问题,但像cover letter那样,法语对我就很有难度。更不用说interview要用法语或工作环境是法语环境。
我几年前在Quebec的一个小城市读大学,但是学校用的是英语。快毕业时才随同学上了几门法语课,递了PEQ移民申请然后就回国工作了。国内的工作需要用英语,所以英语没有丢,但法语我毕业后就没有用过,已经忘记了不少。但即使我那会以前的法语知识,我认为找工作也绝对不够。
先谢过各位了!
我很困惑,在蒙特利尔找工作,投递简历时,是不是都需要法语和英语简历呢?
我法语只会最基础的,程度到法语的过去时,写简历和英语对照这翻译再让别人改一下语法应该没有太大问题,但像cover letter那样,法语对我就很有难度。更不用说interview要用法语或工作环境是法语环境。
我几年前在Quebec的一个小城市读大学,但是学校用的是英语。快毕业时才随同学上了几门法语课,递了PEQ移民申请然后就回国工作了。国内的工作需要用英语,所以英语没有丢,但法语我毕业后就没有用过,已经忘记了不少。但即使我那会以前的法语知识,我认为找工作也绝对不够。
先谢过各位了!