加拿大家园论坛

[评论]我再不想当中国人了!有多少华裔看到句话泪崩

原文链接:https://forum.iask.ca/threads/856898/

JIGU : 2018-08-24#1
新闻:《我再不想当中国人了!有多少华裔看到句话泪崩》的相关评论
“我不想说中文。”
“我再也不想当中国人了”
——这样的话你有没有听到过?
最近,推特上一位华人妹子火了。
这位华人妹子——Kimberly Yam是Huffington Post的专栏作家。长期以来,她一直关心对亚裔美国人社区产生重大影响的新闻事件。
上周六8月18日,在看完当红热门电影 Crazy Rich Asian 后,妹子感觉触动很大,当场哭了一鼻子,然后在推特上接连发布8条贴文,分享了自己作为华裔移民一份子在17年间的成长故事。
这则系列推文描绘了一位华人小女孩在8岁到25岁间,从一开始厌弃和排斥到后来理解和接纳自己种族身份和文化的经历。
她的故事不仅在华裔,更在其他亚裔,乃至所有有色人种间产生了共鸣,在推特上引发了网友热议。
先来看看她的故事吧:
“8岁那年,你在上小学三年级。班里点了中餐外面而你的父亲却恰好是送餐员。在学校里看到爸爸让你感到很激动,你感觉他是你的英雄。”
“但是,你的同学们并不觉得他很酷。他们笑话你的父亲,模仿他的口音。那一刻起,你再也不想当华人了。”
“9岁那年,你参加了芭蕾舞夏令营。有人告诉你,别的女孩很讨厌你。她觉得你的双眼十分丑陋。你不知道该怎样描述自己心里的那种滋味儿。”
“不过,你却越来越讨厌自己长着的那张亚洲面孔。那一刻起,你再也不想当华人了。”
“16岁那年,万圣节上,班里的2名同学打扮成‘亚洲游客’,他们用胶带粘着自己的眼睛,把照相机挂在脖子上,一边比着剪刀手一边做着各种怪相。”
“虽然你感觉很不爽,但是当老师问你是否感觉自己被冒犯时,你却说‘没有’。”
“你只是不想让别人感受到你的紧张,所以你还跟着别人一起笑。那一刻起,你再也不想当华人了。”
“17岁那年,你在大学里认识了其他亚裔。他们有你没有的那种骄傲。你认识了一个男孩,他很好奇你为什么从来不说家乡话。”
w
“为什么你最喜欢的食物不是小笼包,却是烤乾酪?你撒谎告诉他,你们家不是那样子生活。”
“但其实你知道,你已经不记得拒绝你自己的文化有多久了。你知道自己拒绝说中文,记得曾经说妈妈做的饭很‘恶心’。你很后悔,于是又赶紧去寻找那些你曾经最讨厌的东西。”
“第一次,你想当一个华人。”
“20岁那年,你已经在过去几年中尝试回归自己的文化。你把自己的姓文在了身上。你不会再因为任何人产生过去那种不舒服的感受。”

“现在的你,很开心自己是一名华人。”
“25岁那年,你在电影院看到了一部全是亚裔面孔出演的电影。不知道为啥,你哭了。你从来没有在之前的任何一部好莱坞电影中看到过这样的演员阵容。”
“每个演员都很美,而你,真得为自己是华人感到高兴。”
Kimberly Yam的推特下面也有许多网友讲述了自己类似的相同经历:
“我今年9岁,被欺负真得感觉很累。他们叫错我的名字,用种族歧视挑衅我,因为我的外国名字就认为我不属于这里。”
“我让爸爸妈妈帮我改一个名字。”
“但是当他们拿出改名文件让我确认的时候,我感觉非常侮辱。我又请他们改了回来。”
“上中学的时候,我和亚裔朋友yoga中文聊天,一些女同学走过来起哄就因为我们在说中文。那是我,我真的觉得当一个华人是那么的尴尬。”
“我曾经经常跟我爸爸说,我不想回去印度,也不喜欢吃印度餐。我还拒绝印度的文化只是因为我不想变得与众不同。现在我20岁,我觉得我以前好傻。”
+++++我是分割线+++++
推特上这些二代移民的感受,相信不仅仅是美国华人孩子,加拿大华人孩子也有类似的感受。
之前就有一个加拿大的华人妹子,在Youtube上开频道狠狠吐槽自己一代移民的父母:
相关阅读:华人父母都在干这种事?加拿大妹子拍视频一一揭露!
很多孩子都在身份认同上出现过很矛盾的时期。学校里的教育是,所有人都是“加拿大人”,可是自己的家庭包括社交圈子往往又都是华人,有一定中国文化的影响比如语言和饮食,祖籍国的身份认同也会对孩子产生影响。
这种感觉很别扭,尤其是在学校里,所有的ABC或者是CBC孩子都有这样的经历,当别的同学拿你的文化或者你的“同胞”开玩笑时,你会觉得不开心,但是同时你又不想表现出来,显得你很是与众不同。
害怕被孤立,想找认同感,那就只好一起乐吧。
很多时候,孩子们的这种矛盾,往往和父母的教育有关。
为了让孩子们尽快适应新环境,在进入主流社会的赛跑中不吃亏,有一批华人美加移民,会采取一些比较偏激的手段,比如完全禁止孩子学习中文,在自己家里大搞“去中国化”。
小编上大学时的一位CBC朋友就曾经告诉小编,自己的父母除了不教她中文外,还不想让她到中国孩子多的学校去,也有意让她去找白人小朋友玩,因为“你会跟中国孩子学坏”。
结果搞得她根本没机会认识自己的民族文化,以自己的文化感到自豪。
加拿大幼儿园的孩子们在舞狮子
但是和美国的“熔炉文化”不同,加拿大有一个很有意思的特征,即“多元文化”,这里不存在“加拿大梦”这样的概念,许多加拿大的华人移民产生“想融入而不知融入什么”的感受,结果很多父母和孩子就把“放弃华人传统误当作融入主流社会”。
其实,加拿大的“主流社会”应该是:“遵守当地法律和道德规范,适应并积极参与当地的政治、社会生活,关心当地社区,与此同时保留自己作为华裔的文化传统”。每一个人都是不同的,大家在认识自己作为加拿大人的同时,也要学会尊重自己本民族的文化,并且包容别人的文化。
小编真心希望,当别人再问你的孩子:“你是哪里人时”,你的孩子可以回答:“我是加拿大的华人。”
关于电影*
Crazy Rich Asian是继上世纪90年代《喜福会》以来的第二部全华裔阵容的美国好莱坞电影,几乎囊括了全球的华人演员。
电影内容相对简单,剧情大概是灰姑娘X霸道总裁爱上我+玛丽苏女主智斗豪门恶婆婆,是一部看开头就基本能确定结尾是happy ending的电影。
不过由于电影从导演到演员全是华裔,因此这部电影被海外华人社区寄予厚望,认为它能像《黑豹》那样成为少数族裔的代表作。
相比大陆观众对“华人分级论”的争议,二代移民比如ABC和CBC们则对电影有很强烈的共鸣。
电影在烂番茄上的新鲜度超高,达到93%,值得一看。
原居国是否强大富裕很重要啊!

AVANDAR : 2018-08-24#2
新闻:《我再不想当中国人了!有多少华裔看到句话泪崩》的相关评论原居国是否强大富裕很重要啊!
父母为富不仁,更让子女无脸见人。

家园小千 : 2018-08-24#3
再不想当,骨子里还是中国人,一生改变不了。

全新马甲 : 2018-08-25#4
自己长得丑没人喜欢, 怪自己是华人。你爸送饭的, 就是欧洲皇室的后裔, 也没人会觉得你爸很酷。

网洋中的一条鱼 : 2018-08-25#5
小孩喜欢开族裔的玩笑,大人比较注意一般不会做这么Low的事,至少我一次也没碰到过关于族裔的尴尬时刻

recluse : 2018-08-25#6
小朋友都有自发的团体,
不合群的个体会受到欺负。

aywl : 2018-08-25#7
我理解Kimberly yam的感受。

小雷音 : 2018-08-25#8
自己长得丑没人喜欢, 怪自己是华人。你爸送饭的, 就是欧洲皇室的后裔, 也没人会觉得你爸很酷。
就是,你看长得象范冰冰,会不会有人觉得她丑。还泪崩呢
按这个说法,亚裔模特都没得混了

pragmatist : 2018-08-25#9
既要尊重现实,又要追求理想。这样教孩子,把各种道理说清楚,就没有那么大的问题了。

考拉不是熊 : 2018-08-25#10
孩子心理有问题,很大程度上要从家长的身上找原因。

yb331600410 : 2018-08-25#11
新闻:《我再不想当中国人了!有多少华裔看到句话泪崩》的相关评论原居国是否强大富裕很重要啊!
谁的祖国不强大,大国崛起吗?为什么不回去,是什么原因让这群丧心病狂的移民者、远离国家、家乡、父母、亲人、朋友、到异地如此受辱,谁是真正的凶手?快回答吧

Andywolf : 2018-08-25#12
歧视就是无处不在的呀,这个世界就是这个样子

九溪 : 2018-08-25#13
小孩喜欢开族裔的玩笑,大人比较注意一般不会做这么Low的事,至少我一次也没碰到过关于族裔的尴尬时刻


其实小孩子往往才是说真话的人,童言无忌,这些有关族裔的玩笑,通常是在家里听到过,而他们的父母是不会当着别人的面说的。

NB开始 : 2018-08-25#14
人有动物属性的,不同种族或多或少都会有冲突。
相信很多人要求不高,如果能有台湾的社会环境,还是物以群分为好。

加拿大松鼠 : 2018-08-25#15
欺负我最多的就是。。。

fierysteed : 2018-08-25#16
年代的问题吧
到我们这代,其实就不会有拿洗碗机当碗柜,超市买的豆腐盒舍不得扔这种事情了

虽然我们赚的也不算多,但是很多白人也不如我们。

yb331600410 : 2018-08-25#17
欺负我最多的就是。。。
毒奶粉、地沟油、假疫苗……

煤炭工人 : 2018-08-25#18
我就很自豪自己的中国人身份。我在加拿大工作时,就拒绝用英文名!

starry starry night : 2018-08-25#19
感觉海外华人文化就是中国广东福建文化。有些习惯,中国北方江浙四川的人来了都会觉得有点不适应。

starry starry night : 2018-08-25#20
我就很自豪自己的中国人身份。我在加拿大工作时,就拒绝用英文名!
我现在在公司也不用英文名字了,主要我这英文名字起的太菜,重名的人太多,跟你同名额还都是华人,有些白人都以为我们一个家族来的那。都叫XXXX,公司HR网管都给我们login ID编了号xxxAA,xxxBB,xxxCC,一起开会manager也头疼老容易叫错人,会上一问说XXX你怎么想的呀,一堆XXX开始发言,最后只好带着编号叫。不过,自从我开始用中文名字以后,好多了没再错过了。

starry starry night : 2018-08-25#21
老外多数都没文化,估计觉得中国就是像跟马来西亚,新加坡,一个级别的国家似的。撑死了跟越南韩国差不多。她们根本相像不出中国有多大。没办法,人家祖上最大也就是法兰西德意志英格兰级别的国家。

KDA2018 : 2018-08-25#22
我们都以为了孩子好的理由移民,但我们的孩子在成长过程中却遭受着我们不曾经历的族裔问题与欺凌。我们以为孩子读书好,优秀就可以了,但却忽略了孩子在跋涉过程中所遇到的心理创伤。有人在这种伤痛中沉沦,有人在这种伤痛中醒悟,奋起。之所以她的话引起共鸣,因为不少华裔移民后代都经历过,我孩子也经历过,长大了才懂得表达。

雾霾和计划生育都害人 : 2018-08-25#23
屠戮上亿胎儿的国家,值得什么留恋?

千客万来 : 2018-08-25#24
年代的问题吧
到我们这代,其实就不会有拿洗碗机当碗柜,超市买的豆腐盒舍不得扔这种事情了

虽然我们赚的也不算多,但是很多白人也不如我们。
年代问题
实际就是中国富起来了

sabre的马甲 : 2018-08-25#25
年代的问题吧
到我们这代,其实就不会有拿洗碗机当碗柜,超市买的豆腐盒舍不得扔这种事情了

虽然我们赚的也不算多,但是很多白人也不如我们。
很多东西我都留着 再用一次 豆腐盒收饭桌垃圾很方便 吃瓜子的时候 吃樱桃 有个豆腐盒好收拾
果酱咸菜瓶 洗洗 铁盖钉架子上 装螺丝钉 螺丝帽 垫圈 很整洁 省空间 用着方便
葡萄酒盖 用竹签子串起来 粘好 是防烫垫
空心木头 做笔筒
灯罩 拆下来 是烧烤炉 是花盆

可持续发展的模式 除了回收 需要每一位屁民再用能用的东西

附件


sabre的马甲 : 2018-08-25#26
1535214617209-1546345851.jpg15352146640791446895786.jpg1535214743125456085294.jpg1535214844281-771342913.jpg


最后这个东西 放菜刀和菜板子
省地 不积水

frontenac : 2018-08-25#27
浏览附件506464浏览附件506469浏览附件506470浏览附件506472


最后这个东西 放菜刀和菜板子
省地 不积水

笑死我了。。。

sabre的马甲 : 2018-08-25#28
笑死我了。。。
你以为就西岛穷人有情怀

遥思太白星 : 2018-08-25#29
如果说在华盛顿街道上发现了中国长在深山老林的使人长生不老的灵芝,你会怎么想?(对不起,删除了街道图,怕下次去华盛顿看不到。)
P_20180821_093723_vHDR_Auto.jpgP_20180821_093738_vHDR_Auto.jpg

wxd111 : 2018-08-25#30
年代的问题吧
到我们这代,其实就不会有拿洗碗机当碗柜,超市买的豆腐盒舍不得扔这种事情了

虽然我们赚的也不算多,但是很多白人也不如我们。
我觉得低碳生活还是应该尽量节约

sabre的马甲 : 2018-08-25#31
我觉得低碳生活还是应该尽量节约
好贴 赞
Waste not want not 是普世价值

MGG : 2018-08-25#32
在我的租客中有很多白人,有教养的一般都经济条件比较好,但遗憾的是,大比例都是经济条件不是很好,没有什么教养,不是想象中的那么“白人”!

经济基础决定一切,这话虽然有点绝对,现实中也会有不一定的特例,但至少大部分是如此

肤色不重要,不管华人白人黑人,只有自己事业成功人格独立经济优裕,才能在圈子里有尊严(至少不自卑)

Carc : 2018-08-25#33
文章里的孩子虚荣浅薄(整天纠结自己长相和出身,对父母不知感恩),终究还是父母教育没到位。不过其父母作为普通工薪阶层,已经不容易了。

Carc : 2018-08-25#34
如果说在华盛顿街道上发现了中国长在深山老林的使人长生不老的灵芝,你会怎么想?(对不起,删除了街道图,怕下次去华盛顿看不到。)
浏览附件506475浏览附件506476

你这叫树舌,中国南方茂密森林里多了去了。去中药店看看,很容易和灵芝区别开来:1. 树舌表面毛绒绒无光泽,灵芝表面是亮的。2. 树舌无长柄,直接一大块,甚至一大团一大团黏在树上,灵芝有细长的柄。3. 树舌厚实,灵芝扁平

sabre的马甲 : 2018-08-25#35
你这叫树舌,中国南方茂密森林里多了去了。去中药店看看,很容易和灵芝区别开来:1. 树舌表面毛绒绒无光泽,灵芝表面是亮的。2. 树舌无长柄,直接一大块,甚至一大团一大团黏在树上,灵芝有细长的柄。3. 树舌厚实,灵芝扁平
这个东西还是有点学问的
秋天是采蘑菇季节 我看过一本书 本地可食蘑菇 200多页 带彩色照片
相貌类似 有的能吃 有的不能吃

Carc : 2018-08-25#36
这个东西还是有点学问的
秋天是采蘑菇季节 我看过一本书 本地可食蘑菇 200多页 带彩色照片
相貌类似 有的能吃 有的不能吃

我是不敢乱采的,这东西确实得看当地的采摘指引。很多人按其他国家的经验采,都出问题。我自己没多少采菌的经验,看书摘还是有点不踏实。

店里有那种带菌种的一袋木屑,拿回家泡水养着,菇就出来了,给孩子玩很好

KDA2018 : 2018-08-25#37
文章里的孩子虚荣浅薄(整天纠结自己长相和出身,对父母不知感恩),终究还是父母教育没到位。不过其父母作为普通工薪阶层,已经不容易了。
这么小的孩子哪懂得什么大道理?小孩心智还不成熟,在被欺凌氛围中也不好受,况且也不是我们物质缺乏时期环境下长大的人,他们的感恩要发自内心的悟出,而不是教育。20岁以后她悟出来已经很不错了。

KDA2018 : 2018-08-25#38
这个东西还是有点学问的
秋天是采蘑菇季节 我看过一本书 本地可食蘑菇 200多页 带彩色照片
相貌类似 有的能吃 有的不能吃
我不懂,所以不敢轻举妄动。

sabre的马甲 : 2018-08-25#39
出去玩 我儿子说 想吃米饭了
十多天没涮羊肉了
我说 你现在是一个中国人了

sabre的马甲 : 2018-08-25#40
我是不敢乱采的,这东西确实得看当地的采摘指引。很多人按其他国家的经验采,都出问题。我自己没多少采菌的经验,看书摘还是有点不踏实。

店里有那种带菌种的一袋木屑,拿回家泡水养着,菇就出来了,给孩子玩很好
我邻居自己有书
每年采
橄榄油 醋 蒜泡出来 真好吃
今年跟他学学

遥思太白星 : 2018-08-25#41
百度上许多文章,树舌也是灵芝一个种类。
下面发一个现场图。上面的原图很光亮,有柄的。P_20180821_093830_vHDR_Auto.jpg

recluse : 2018-08-25#42
再不想当,骨子里还是中国人,一生改变不了。
一般二代既认同加国人的身份,也认同中国人血统,
岐视只会增强,不会减少双层认同的心理。

网洋中的一条鱼 : 2018-08-25#43
其实小孩子往往才是说真话的人,童言无忌,这些有关族裔的玩笑,通常是在家里听到过,而他们的父母是不会当着别人的面说的。
只要不在人前说就OK,人后怎样腹诽谁能管得着呢?

Andywolf : 2018-08-25#44
只要不在人前说就OK,人后怎样腹诽谁能管得着呢?
我同意只要面子上过得去就可以。人的思想是自由的,人家心里爱怎么想怎么想。
类似测谎仪的“发明”挺讨厌。

vachment : 2018-08-25#45
感觉海外华人文化就是中国广东福建文化。有些习惯,中国北方江浙四川的人来了都会觉得有点不适应。[/QUO

没办法,人家的先人先于我们来到全世界,来到这片土地,所以。。。

九溪 : 2018-08-25#46
只要不在人前说就OK,人后怎样腹诽谁能管得着呢?

当然,大家都知道这是皇帝的新衣就好了。

网洋中的一条鱼 : 2018-08-25#47
当然,大家都知道这是皇帝的新衣就好了。
世界皆是表象,你有何必在乎所谓的真相,身心愉快就对了

Vivian2018 : 2018-08-25#48
我现在在公司也不用英文名字了,主要我这英文名字起的太菜,重名的人太多,跟你同名额还都是华人,有些白人都以为我们一个家族来的那。都叫XXXX,公司HR网管都给我们login ID编了号xxxAA,xxxBB,xxxCC,一起开会manager也头疼老容易叫错人,会上一问说XXX你怎么想的呀,一堆XXX开始发言,最后只好带着编号叫。不过,自从我开始用中文名字以后,好多了没再错过了。
太逗了。我们单位,人多,有一大堆老外连名带姓的重名,尤其是是姓MacDonald, Smith....,给他们发邮件的时候,总要特别注意,他们的名字后面的编号是1,还是2.....
起码别人还能记得您的名字。我才郁闷呢。不管英文名字还是中文名字,好多其他部门的人和我们部门的人提到我的时候,或者开会的时候跟我们经理提到我,总是说,让你们部门那个Asian girl,帮我们忙,做个什么什么吧

starry starry night : 2018-08-25#49
屠戮上亿胎儿的国家,值得什么留恋?
也不能老看阴暗面,那还养育了5000年胎儿的国家,不留恋吗?

starry starry night : 2018-08-25#50
太逗了。我们单位,人多,有一大堆老外连名带姓的重名,尤其是是姓MacDonald, Smith....,给他们发邮件的时候,总要特别注意,他们的名字后面的编号是1,还是2.....
起码别人还能记得您的名字。我才郁闷呢。不管英文名字还是中文名字,好多其他部门的人和我们部门的人提到我的时候,或者开会的时候跟我们经理提到我,总是,那个Asian girl
不过恕我直言,办公室里,叫Vivian的中国女孩太多太多了。而且多数都是身材苗条,长得不错的。

Vivian2018 : 2018-08-25#51
不过恕我直言,办公室里,叫Vivian的中国女孩太多太多了。而且多数都是身材苗条,长得不错的。

我们部门,我们这一层楼,加上楼上楼下,据我所知,就我一个中国人的。好多老外根本分不清中国日本什么的。经常被这样问,我知道中国和日本有历史矛盾,no offense, 你是中国还是日本来的啊?
东方人和老外比起来,大多是都是身材苗条的,所以他们都特好奇我们平时都是吃什么的。

yb331600410 : 2018-08-26#52
当然,大家都知道这是皇帝的新衣就好了。
非洲猪瘟死猪肉,民众可以放心吃。这不是皇帝的新衣

Andywolf : 2018-08-26#53
世界皆是表象,你有何必在乎所谓的真相,身心愉快就对了
记得你说过一个绕口令,世界、我们、神,谁是谁的表象来的没记住。能再说一遍吗?

yb331600410 : 2018-08-26#54
也不能老看阴暗面,那还养育了5000年胎儿的国家,不留恋吗?
你说得有道理,应这样说,毒奶粉,假疫苗 是为了煅炼国民的身体抵抗力。

卡西北 : 2018-08-26#55
现在那些很少有外来移民,居民教育程度偏低的社区的学校还是那样排外的。卡尔加里的bowness社区就是这么一个社区。和你来自哪里无关,和locals的文化程度和见识广度有关。他们笑话,不是因为你是中国人,而是因为你和他们不一样。他们从来也没想到过世界上还有其他语言和其他生活方式。这样的思想,大人小孩都会有,只是小孩不懂掩饰。所以住在那样的社区,大人可能没感觉什么,小孩在学校里就感觉到了。

卡西北 : 2018-08-26#56
在我工作的地方,连续三年多就我一个外来移民+华人。前段时间来了一个华人小伙子,是高中时来加拿大的,毕业工作后移民的。他可能习惯说英文,我说"早"他说"morning"。你爱mor就mor去吧,我说英文嗓子痛,休息时间或者无关工作的内容不说英文。后来他走了。接着又来了一个台湾人,也是小留出身,小学时来的。这孩子愿意讲中文,和我一见面就是纯中文。别的同事也会半开玩笑的抱怨,我说你们放心,如果是说你我会保证让你知道。什么有别人在的时候要说英文,去你妈的。

starry starry night : 2018-08-26#57
你说得有道理,应这样说,毒奶粉,假疫苗 是为了煅炼国民的身体抵抗力。
也不用那么极端,好的就是好的,坏的就是坏的,

starry starry night : 2018-08-26#58
在我工作的地方,连续三年多就我一个外来移民+华人。前段时间来了一个华人小伙子,是高中时来加拿大的,毕业工作后移民的。他可能习惯说英文,我说"早"他说"morning"。你爱mor就mor去吧,我说英文嗓子痛,休息时间或者无关工作的内容不说英文。后来他走了。接着又来了一个台湾人,也是小留出身,小学时来的。这孩子愿意讲中文,和我一见面就是纯中文。别的同事也会半开玩笑的抱怨,我说你们放心,如果是说你我会保证让你知道。什么有别人在的时候要说英文,去你妈的。

我也感觉到,台湾人反而爱用中文跟中国人交流。反而一些香港人和某些大陆人倒是特趋向去中国化。另外台湾人中文说的挺好的,无论是发音还是语言表达都用的很得体。还有香港人的英文口音很重的。

KDA2018 : 2018-08-26#59
我也感觉到,台湾人反而爱用中文跟中国人交流。反而一些香港人和某些大陆人倒是特趋向去中国化。另外台湾人中文说的挺好的,无论是发音还是语言表达都用的很得体。还有香港人的英文口音很重的。
与台湾人交往,觉得他们身上的中华传统比我们强。

starry starry night : 2018-08-26#60
与台湾人交往,觉得他们身上的中华传统比我们强。
确实,很多中华好的传统的东西比我们强。我们从根上都被革掉了。现在连繁体字都不会写。当初真不应该用简体字。但是也没办法,学校都不教了。

KDA2018 : 2018-08-26#61
我们部门,我们这一层楼,加上楼上楼下,据我所知,就我一个中国人的。好多老外根本分不清中国日本什么的。经常被这样问,我知道中国和日本有历史矛盾,no offense, 你是中国还是日本来的啊?
东方人和老外比起来,大多是都是身材苗条的,所以他们都特好奇我们平时都是吃什么的。
我被中国来的人问是不是中国人,被日本来的问是不是日本人,被印度来的问是不是印度人,被菲利宾来的问是不是菲利宾人,被韩国来的问是不是韩国人......我晕......会变脸了是不是?我老老实实告诉他们:我是来自中国的加拿大籍华人,然后给他们一个招牌微笑。更好玩的是,他们看不出亚洲人年龄,我常被40岁的同事当成30多岁的人,被50岁的朋友当成40出头的人.......我又晕,老老实实告诉他们:我只盼着孩子早日生孩子。:cool:

starry starry night : 2018-08-26#62
我被中国来的人问是不是中国人,被日本来的问是不是日本人,被印度来的问是不是印度人,被菲利宾来的问是不是菲利宾人,被韩国来的问是不是韩国人......我晕......会变脸了是不是?我老老实实告诉他们:我是来自中国的加拿大籍华人,然后给他们一个招牌微笑。更好玩的是,他们看不出亚洲人年龄,我常被40岁的同事当成30多岁的人,被50岁的朋友当成40出头的人.......我又晕,老老实实告诉他们:我只盼着孩子早日生孩子。:cool:

你上个照片视频吧,相像不出来你长啥样子说话啥口音。要不你是个manager?她们拍你马屁?你还能长的像印度人?

KDA2018 : 2018-08-26#63
你上个照片视频吧,相像不出来你长啥样子说话啥口音。要不你是个manager?她们拍你马屁?你还能长的像印度人?
错错错,我是一介草民,既不是当大官的料,也没有当小官的心。只笑他们视力太差,判断力不强,所以才好笑。

我女儿到欧洲旅游一圈,回加拿大时,在机场自动刷护照,机场人员过来问她监护人在哪里,她只给他看护照上生日,露出招牌式微笑。她大学毕业后第一天上班,办公室同事还以为是来跟妈妈上班的中学生,她特别委屈。你说,他们眼力是不是有问题。

KDA2018 : 2018-08-26#64
现在那些很少有外来移民,居民教育程度偏低的社区的学校还是那样排外的。卡尔加里的bowness社区就是这么一个社区。和你来自哪里无关,和locals的文化程度和见识广度有关。他们笑话,不是因为你是中国人,而是因为你和他们不一样。他们从来也没想到过世界上还有其他语言和其他生活方式。这样的思想,大人小孩都会有,只是小孩不懂掩饰。所以住在那样的社区,大人可能没感觉什么,小孩在学校里就感觉到了。
你说得没错,我孩子也有这样的经历。她小时候去的个别学校中,真有不少学生是从未见过中国人的,偶有一两个亚西混血儿。

Vivian2018 : 2018-08-26#65
我被中国来的人问是不是中国人,被日本来的问是不是日本人,被印度来的问是不是印度人,被菲利宾来的问是不是菲利宾人,被韩国来的问是不是韩国人......我晕......会变脸了是不是?我老老实实告诉他们:我是来自中国的加拿大籍华人,然后给他们一个招牌微笑。更好玩的是,他们看不出亚洲人年龄,我常被40岁的同事当成30多岁的人,被50岁的朋友当成40出头的人.......我又晕,老老实实告诉他们:我只盼着孩子早日生孩子。:cool:
太搞笑啦。我只被问过是不是日本人。我其实特不喜欢被这么问。
原谅老外们吧。他们对亚洲面孔普遍脸盲。
同事们中午出去吃饭,有时候实在无聊啦,他们就会猜旁边那桌的亚洲人是 中国人,日本人,韩国人什么什么的。然后,所有人一起看我,说,你说那个人是哪国人?

Vivian2018 : 2018-08-26#66
错错错,我是一介草民,既不是当大官的料,也没有当小官的心。只笑他们视力太差,判断力不强,所以才好笑。

我女儿到欧洲旅游一圈,回加拿大时,在机场自动刷护照,机场人员过来问她监护人在哪里,她只给他看护照上生日,露出招牌式微笑。她大学毕业后第一天上班,办公室同事还以为是来跟妈妈上班的中学生,她特别委屈。你说,他们眼力是不是有问题。
老外的确不会看亚洲人的年龄,买酒查ID都是正常。郁闷的事,几年来,被无数人问了同一个问题。我去其他部门的buildings 办事的时候,有的部门租的buildings,门牌号码跟本没有逻辑,还经常遇到好心的主管经理们,跟我说,你们没来过我们这个Building吧,你不要走正门,你把车子停到什么什么地方,那个地方是内部停车位,然后你左转右转,什么地方有个小门,这个是近路。妈呀,跟走迷宫一样复杂,我又不能拒绝别人的好意,结果是总迷路。刚刚上班的时候,是特着急的东转西转的找,现在有经验啦,找不到,一脸茫然原地站着,然后肯定有人过来,问我需不需要帮忙。我就说我找哪个部门的哪个经理。一般大家都会热心的带我走过去,这个过程中,听到最多的一句话就是,你是新毕业来的实习生吧。今年七月份去一个building办事,那个经理给她部门的员工介绍我,刚说完名字。旁边一个大叔路过,看我眼生,直接问那个经理,她是不是今年要在我手下实习的那个毕业生。新毕业的实习生,这句话, 我从毕业实习,一直听到今天。我明明有了好几年的工作经验啊。

网洋中的一条鱼 : 2018-08-26#67
记得你说过一个绕口令,世界、我们、神,谁是谁的表象来的没记住。能再说一遍吗?
世界是我的表象,我是神的表象

哈法 : 2018-08-26#68
我被中国来的人问是不是中国人,被日本来的问是不是日本人,被印度来的问是不是印度人,被菲利宾来的问是不是菲利宾人,被韩国来的问是不是韩国人......我晕......会变脸了是不是?我老老实实告诉他们:我是来自中国的加拿大籍华人,然后给他们一个招牌微笑。更好玩的是,他们看不出亚洲人年龄,我常被40岁的同事当成30多岁的人,被50岁的朋友当成40出头的人.......我又晕,老老实实告诉他们:我只盼着孩子早日生孩子。:cool:
华人显得年轻,所以西人看华人总是看少10岁以上。
你被其它国家的人问是不是那个国家的人,不足为奇。我却被一个明明知道我是中国人的奇芭女人,居然用中文问我是不是韩国人!
在加拿大住久了,因为水土的关系,面貌多少会发生变化的。

Vivian2018 : 2018-08-26#69
华人显得年轻,所以西人看华人总是看少10岁以上。
你被其它国家的人问是不是那个国家的人,不足为奇。我却被一个明明知道我是中国人的奇芭女人,居然用中文问我是不是韩国人!
在加拿大住久了,因为水土的关系,面貌多少会发生变化的。
奇葩哪里都有啊。

哈法 : 2018-08-26#70
错错错,我是一介草民,既不是当大官的料,也没有当小官的心。只笑他们视力太差,判断力不强,所以才好笑。

我女儿到欧洲旅游一圈,回加拿大时,在机场自动刷护照,机场人员过来问她监护人在哪里,她只给他看护照上生日,露出招牌式微笑。她大学毕业后第一天上班,办公室同事还以为是来跟妈妈上班的中学生,她特别委屈。你说,他们眼力是不是有问题。
我儿子有次陪他母亲去社区中心游泳,他们去的时候泳池 for adults only。有个西人对我儿子说:“adults only.” 在这儿長大的孩子遇到这类话,都不会直接回复的,我儿子说:“I’m with my mom.” 西人仍然不放过, 我儿子只好说他已是成年人。

KDA2018 : 2018-08-26#71
我儿子有次陪他母亲去社区中心游泳,他们去的时候泳池 for adults only。有个西人对我儿子说:“adults only.” 在这儿長大的孩子遇到这类话,都不会直接回复的,我儿子说:“I’m with my mom.” 西人仍然不放过, 我儿子只好说他已是成年人。
你儿子性格温和,与他们智斗。我女儿比较掘,每次出门带两张有照片的ID,以被询问年龄时作证;读书过程中,有同学说中国人书呆子,柔弱,数学好运动不行,她去学拳击,跑马拉松,远足,游泳,差点想参加铁人三项,以回复他们。看到不少针灸和中医学校是西人开设,她差点想放下所有学历,从头开始,去学中医,被我劝成业余学习了......

哈法 : 2018-08-26#72
你儿子性格温和,与他们智斗。我女儿比较掘,每次出门带两张有照片的ID,以被询问年龄时作证;读书过程中,有同学说中国人书呆子,柔弱,数学好运动不行,她去学拳击,跑马拉松,远足,游泳,差点想参加铁人三项,以回复他们。看到不少针灸和中医学校是西人开设,她差点想放下所有学历,从头开始,去学中医,被我劝成业余学习了......
我在物理治疗师那里看到西人用针灸,但不同的是西人只是把针插到穴位中而已,并没有搓揉针。

KDA2018 : 2018-08-26#73
我在物理治疗师那里看到西人用针灸,但不同的是西人只是把针插到穴位中而已,并没有搓揉针。
我是很难想象西人在不懂中文或中国古文的情况下学中医和针灸,不知道中医理论译成英文会有多深,会不会走样。深知中国文学又有翻译成英文的人不少,但深知中医又有翻译才华的人该是不多。我读过一些从优秀中文文学翻译成英文的书,像筛子过了一遍,把很多语言精华去掉了,翻不出来,只留下故事情节,挺可惜的。你说的只插针不揉针或许就是类似结果。

卡西北 : 2018-08-26#74
你儿子性格温和,与他们智斗。我女儿比较掘,每次出门带两张有照片的ID,以被询问年龄时作证;读书过程中,有同学说中国人书呆子,柔弱,数学好运动不行,她去学拳击,跑马拉松,远足,游泳,差点想参加铁人三项,以回复他们。看到不少针灸和中医学校是西人开设,她差点想放下所有学历,从头开始,去学中医,被我劝成业余学习了......
我也想试试铁人运动。

KDA2018 : 2018-08-26#75
我也想试试铁人运动。
你能跑50公里,已经证明你的耐力和能力,再找有经验的人指点一下,完全可以试试的。
你是好样的。

卡西北 : 2018-08-26#76
你能跑50公里,已经证明你的耐力和能力,再找有经验的人指点一下,完全可以试试的。
你是好样的。
我游泳不行。

Andywolf : 2018-08-26#77
在我工作的地方,连续三年多就我一个外来移民+华人。前段时间来了一个华人小伙子,是高中时来加拿大的,毕业工作后移民的。他可能习惯说英文,我说"早"他说"morning"。你爱mor就mor去吧,我说英文嗓子痛,休息时间或者无关工作的内容不说英文。后来他走了。接着又来了一个台湾人,也是小留出身,小学时来的。这孩子愿意讲中文,和我一见面就是纯中文。别的同事也会半开玩笑的抱怨,我说你们放心,如果是说你我会保证让你知道。什么有别人在的时候要说英文,去你妈的。
我也在类似环境里工作过几年,有的白人比较简单也喜欢简单生活,懒得了解其他族裔的文化习惯,碰到什么矛盾都归结为种族不同,其实不同种族之间有很多相同的地方。

不过当着别人面还是应该说英文,是礼貌。看你憋坏了,你生活中应该交个把中国朋友。

KDA2018 : 2018-08-26#78
我游泳不行。
你体力可以就是本钱,着重练习这项,再说你还年轻。我游泳非常差,从来游不了100米,自从跑步以后,发觉对游泳也有很大帮助。

卡西北 : 2018-08-26#79
你体力可以就是本钱,着重练习这项,再说你还年轻。我游泳非常差,从来游不了100米,自从跑步以后,发觉对游泳也有很大帮助。
孩子都快大学了,我也不年轻了。

卡西北 : 2018-08-26#80
我也在类似环境里工作过几年,有的白人比较简单也喜欢简单生活,懒得了解其他族裔的文化习惯,碰到什么矛盾都归结为种族不同,其实不同种族之间有很多相同的地方。

不过当着别人面还是应该说英文,是礼貌。看你憋坏了,你生活中应该交个把中国朋友。
我也是,对他们的习惯没什么兴趣了解。也不是故意不说英文,主要还是交流方便。至于周围的人,对话内容和他们没有关系,他们怎么看无所谓。

KDA2018 : 2018-08-26#81
快大学,也就是40出头。村上春树还在跑,你就不能说老......:cool:

KDA2018 : 2018-08-26#82
我也是,对他们的习惯没什么兴趣了解。也不是故意不说英文,主要还是交流方便。至于周围的人,对话内容和他们没有关系,他们怎么看无所谓。
如果他们愿意让我了解,我喜欢了解当地西人和原住民的文化和习俗,也喜欢了解来自不同国家移民的文化,没钱旅游那么多国家,就当学习,开扩视野。在有西人的同事面前,我讲英文是尊重他们,在只有华人的地方,我讲中文,是尊重我自己。

卡西北 : 2018-08-26#83
快大学,也就是40出头。村上春树还在跑,你就不能说老......:cool:
小50了

卡西北 : 2018-08-26#84
如果他们愿意让我了解,我喜欢了解当地西人和原住民的文化和习俗,也喜欢了解来自不同国家移民的文化,没钱旅游那么多国家,就当学习,开扩视野。在有西人的同事面前,我讲英文是尊重他们,在只有华人的地方,我讲中文,是尊重我自己。
虽然华人是少数民族,但是汉语也是加拿大使用人数较多的一种语言。说汉语也是拥抱加拿大多元文化的具体形式之一。

Andywolf : 2018-08-26#85
我也是,对他们的习惯没什么兴趣了解。也不是故意不说英文,主要还是交流方便。至于周围的人,对话内容和他们没有关系,他们怎么看无所谓。
和别人怎么看无关,这属于自己具备的礼貌 - 我来加拿大第一个工作的老板告诉我的。他是其他族裔移民,原在跨国公司做CFO,后自己开公司做上市。职场礼貌我觉得他比我懂(其实他指的不仅是职场)。

Vivian2018 : 2018-08-26#86
虽然华人是少数民族,但是汉语也是加拿大使用人数较多的一种语言。说汉语也是加拿大多元文化。
多元文化,最大的好处,就是能尝试各种不同的美食。我老师请我去她家,她老公按照他祖母留下的receipt给我们做一种苏格兰传统的蛋糕。认识原住民,尝过他们做好的moose的肉。认识一个出生在印度的医生,留学英国,娶了祖籍波兰的犹太律师家的闺女。跟着他们尝了传统的印度食物,从波兰带过来的点心.......大家来自不同的国家,好吃的东西真多啊
当然,最好吃的是我中华美食。

卡西北 : 2018-08-26#87
和别人怎么看无关,这属于自己具备的礼貌 - 我来加拿大第一个工作的老板告诉我的。他是其他族裔移民,原在跨国公司做CFO,后自己开公司做上市。职场礼貌我觉得他比我懂(其实他指的不仅是职场)。
不认为这是礼貌。对无关的人来说,你说的话只是背景里的一个声音,无论什么语言他不该听。如果他脆弱到听到不懂的语言就觉得不舒服的程度,那是他的问题。大声说自己的语言。

Andywolf : 2018-08-26#88
如果他们愿意让我了解,我喜欢了解当地西人和原住民的文化和习俗,也喜欢了解来自不同国家移民的文化,没钱旅游那么多国家,就当学习,开扩视野。在有西人的同事面前,我讲英文是尊重他们,在只有华人的地方,我讲中文,是尊重我自己。
我在教育程度低的蓝领公司工作过,这些人里有的白人就是比较简单,又喜欢简单生活懒得去了解其他族裔,碰到矛盾就推脱给种族不同,生气时会冒出种族言论发泄一下,接触了解多了会发现他们其实并不是种族主义者。

Andywolf : 2018-08-26#89
不认为这是礼貌。对无关的人来说,你说的话只是背景里的一个声音,无论什么语言他不该听。如果他脆弱到听到不懂的语言就觉得不舒服的程度,那是他的问题。大声说自己的语言。
加拿大本地同事也和我说过同样的话,我觉得这是一种尊重吧。中国人没这种感觉,上海人当着不懂上海话的外地人讲上海话,别人不会提意见。

卡西北 : 2018-08-26#90
我在教育程度低的蓝领公司工作过,这些人里有的白人就是比较简单,又喜欢简单生活懒得去了解其他族裔,碰到矛盾就推脱给种族不同,生气时会冒出种族言论发泄一下,接触了解多了会发现他们其实并不是种族主义者。
我也有这个感觉。很多时候是他们缺乏理解不同文化的思想能力和生活经验。真的种族主义很少见的。

Andywolf : 2018-08-26#91
我也有这个感觉。很多时候是他们缺乏理解不同文化的思想能力和生活经验。真的种族主义很少见的。
白人当中的种族主义者并不比其他族裔更多,乐观地估计甚至还少一点。

yb331600410 : 2018-08-27#92
也不用那么极端,好的就是好的,坏的就是坏的,
那你认为毒奶粉是好是坏?如果是坏的惩罚的力度应大或是应小,而事实结果是大罪还是小罪,如果是错事,为什么官员还升了呢,如果是对的,为什么又要批评呢?对了,那个时候你家里或是你自己有小孩吗?你对此事怎么看?亡国亡民族的大事件?

Mayeye : 2018-08-27#93
我现在在公司也不用英文名字了,主要我这英文名字起的太菜,重名的人太多,跟你同名额还都是华人,有些白人都以为我们一个家族来的那。都叫XXXX,公司HR网管都给我们login ID编了号xxxAA,xxxBB,xxxCC,一起开会manager也头疼老容易叫错人,会上一问说XXX你怎么想的呀,一堆XXX开始发言,最后只好带着编号叫。不过,自从我开始用中文名字以后,好多了没再错过了。


这有点管中窥豹了,我们公司华人也不算少,但没什么重名的,倒是本地白人重得多,steve这种就5,6个,也没啥大问题,跨部门之间开会若是提到时,无非就加上部门而已,比如engineering Steve, shipping Steve....

jjzz : 2018-08-27#94
有点问题

starry starry night : 2018-08-27#95
这有点管中窥豹了,我们公司华人也不算少,但没什么重名的,倒是本地白人重得多,steve这种就5,6个,也没啥大问题,跨部门之间开会若是提到时,无非就加上部门而已,比如engineering Steve, shipping Steve....
,没戏我们这里同部门同职位的重名

sabre的马甲 : 2018-08-27#96
,没戏我们这里同部门同职位的重名
这时候 可以用姓了

starry starry night : 2018-08-27#97
这时候 可以用姓了
他们觉得的姓发音诡异

Saint.Saens : 2018-08-27#98
他们的意思, 上帝搞错了, 居然让他活她做中国人?

在人看来, 上帝做的大家不认可的事情就是上帝太有耐心, 否则的话大家不用担心做中国人, 大家连做人的机会都没有, 早就做死人了

每个人都有神荣耀的一个面, 可以听出谎言跟着魔鬼去做骄傲的样子, 也可以立志不说谎, 做一个正直的人, 跟随上帝做一个荣耀的人